ar6310s012004e

Seitenwandbeplankung links mit Fensterausschnitt einbauen und einschweißen

Typ ar · Thema 63.10 · Version 0201 · 2020-05-05

Gültig für: Typ 447.603 mit Code W16 (Fenster vorn links, fest in Seitenwand/Schiebetür) mit Code W29 (Fenster fest hinten) außer Code T19 (Schiebetür links) Typ 447.703 mit Code W16 (Fenster vorn links, fest in Seitenwand/Schiebetür) mit Code W29 (Fenster fest hinten) außer Code T19 (Schiebetür links) Typ 447.703 mit Code W16 (Fenster vorn links, fest in Seitenwand/Schiebetür) mit Code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch) außer Code T19 (Schiebetür links) Typ 447.703 mit Code W18 (Schiebefenster vorn li. in Seitenwand/Schiebetür) mit Code W29 (Fenster fest hinten) außer Code T19 (Schiebetür links) Typ 447.703 mit Code W18 (Schiebefenster vorn li. in Seitenwand/Schiebetür) mit Code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch) außer Code T19 (Schiebetür links) Typ 447.813 mit Code W16 (Fenster vorn links, fest in Seitenwand/Schiebetür) mit Code W29 (Fenster fest hinten) außer Code T19 (Schiebetür links) Typ 447.813 mit Code W16 (Fenster vorn links, fest in Seitenwand/Schiebetür) mit Code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch) außer Code T19 (Schiebetür links)

Einordnung

Funktionsgruppe 3 Aufbau › 63 Seitenwand › 63.10 Seitenwand — Baureihe 447 (Baumuster 603, 703, 813)

EinPAS 35 Karosserie/Rahmen/Anbauteile › 35.34 Seitenwand › 35.34.35 Kotflügel/Seitenwand — Baureihe 447 (Baumuster 603, 703, 813)

EinPAS 35 Karosserie/Rahmen/Anbauteile › 35.34 Seitenwand › 35.34.38 Beplankung links — Baureihe 447 (Baumuster 603, 703, 813)

AR63.10-S-0120-04E

Seitenwandbeplankung links mit Fensterausschnitt einbauen und einschweißen

000 588 01 84 00 Schweißgerät

WS60.00-P-0021K

000 588 02 84 00 Schweißgerät

WS60.00-P-0022K

Typ

447.603

mit Code W16 (Fenster vorn links, fest in Seitenwand/Schiebetür)

mit Code W29 (Fenster fest hinten)

außer Code T19 (Schiebetür links)

Typ

447.703

mit Code W16 (Fenster vorn links, fest in Seitenwand/Schiebetür)

mit Code W29 (Fenster fest hinten)

außer Code T19 (Schiebetür links)

Typ

447.703

mit Code W16 (Fenster vorn links, fest in Seitenwand/Schiebetür)

mit Code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)

außer Code T19 (Schiebetür links)

Typ

447.703

mit Code W18 (Schiebefenster vorn li. in Seitenwand/Schiebetür)

mit Code W29 (Fenster fest hinten)

außer Code T19 (Schiebetür links)

Typ

447.703

mit Code W18 (Schiebefenster vorn li. in Seitenwand/Schiebetür)

mit Code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)

außer Code T19 (Schiebetür links)

Typ

447.813

mit Code W16 (Fenster vorn links, fest in Seitenwand/Schiebetür)

mit Code W29 (Fenster fest hinten)

außer Code T19 (Schiebetür links)

Typ

447.813

mit Code W16 (Fenster vorn links, fest in Seitenwand/Schiebetür)

mit Code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)

außer Code T19 (Schiebetür links)

Änderungshinweise

19.02.2020

Ersten Infoblock, mehrere Reparaturmittel und WS-Verweise hinzugefügt.

Fugenmaße

Nummer

Benennung

Typ 447, 448 außer Code W64, W65, W68

Typ 447, 448 mit Code W64, W65, W68

BE60.00-N-1004-01J

Fugenmaße

Vordertür zu Längsträger

Maß "DA"

mm

6 (+2/-1)

6 (+2/-1)

Vordertür zu Seitenwand

Maß "DB"

mm

4 (1)

4 (1)

Vordertür zu Schiebetür

Maß "DC"

mm

4 (+1,2/-0,8)

4 (+1,2/-0,8)

Vordertür zu A-Säule

Maß "DD"

mm

4,5 (+1,5/-1)

4,5 (+1,5/-1)

Vordertür zu Tankklappe

Maß "DE"

mm

4 (1)

4 (1)

Bild siehe

AR60.00-S-0700-01E

AR60.00-S-0700-01E

Fugenmaße

Nummer

Benennung

Typ 447, 448 mit Code W64, W65, W68

BE60.00-N-1007-01J

Fugenmaße

Seitenwand zu Heckklappe

Maß "GA"

mm

4,5 (+1,5/-0,2)

Seitenwand zu Verkleidung Führungsschiene der Schiebetür

Maß "GB"

mm

1,5 (0,8)

Seitenwand zu Tankklappe

Maß "GC"

mm

4,5 (1)

Glasscheibe in Seitenwand vorn, rundum

Maß "GD"

mm

3

Seitenwand zu Schlussleuchte

Maß "GE"

mm

1,2 (0,5)

Glasscheibe in Seitenwand hinten, rundum

Maß "GF"

mm

3

Bild siehe

AR60.00-S-0700-01E

Fugenmaße

Nummer

Benennung

Typ 447, 448 mit Code W64, W65, W68

BE60.00-N-1008-01J

Fugenmaße

Heckscheibe in Heckklappe, rundum

Maß "HA"

mm

4 (1)

Heckscheibe klappbar in Heckklappe, rundum

Maß "HB"

mm

4 (1)

Heckklappe zu Schlussleuchte

Maß "HC"

mm

4,5 (1)

Heckklappe zu Stoßfänger seitlich

Maß "HD"

mm

4 (1)

Heckklappe zu Stoßfänger unten

Maß "HE"

mm

6 (1,5)

Heckklappe zu Dachrahmen

Maß "HF"

mm

5,5 (1)

Bild siehe

AR60.00-S-0700-01E

Fugenmaße

Nummer

Benennung

Typ 447, 448 außer Code W64, W65, W68

BE60.00-N-1009-01J

Fugenmaße

Hecktür links zu Hecktür rechts

Maß "IA"

mm

6 (1)

Hecktür zu Stoßfänger seitlich

Maß "IB"

mm

4,5 (1)

Hecktür zu Stoßfänger unten

Maß "IC"

mm

6 (1,5)

Hecktür zu Schlussleuchte

Maß "ID"

mm

6,4 (1)

Hecktür zu Verkleidung über Schlussleuchte

Maß "IE"

mm

6,4 (1)

Hecktür zu Dachrahmen

Maß "IF"

mm

7 (1,5)

Heckscheibe in Hecktür, rundum

Maß "IG"

mm

4 (1)

Bild siehe

AR60.00-S-0700-01E

Seitenwandbeplankung links mit Fensterausschnitt einbauen und einschweißen

129 589 03 21 00

Fühlerlehre

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1001-07A

Zinkstaubfarbe-punktschweißbar

A 000 986 34 42

BR00.45-Z-1001-13A

Blindniet 6,414 (Klemmbereich 1 mm bis 8,5 mm, Abzugskraft min. 10,8 kN)

A 003 990 35 97

BR00.45-Z-1003-01A

Abdichtmasse weiß 310 ml, DBL 6069.20

A 001 989 63 20

BR00.45-Z-1039-13A

Blindnietmutter M5

N 000000 007333

Weitere Informationen sind dem übergeordneten Kundendienst-Dokument zu entnehmen.

Sicherheitshinweise im übergeordneten Kundendienst-Dokument sind zu beachten.

Seitenwandbeplankung links mit Fensterausschnitt einbauen und einschweißen

1

Seitenwandbeplankung (1), Unterteil Seitenwandbeplankung hinten (2), Heckklappe oder Hecktür, Dichtung und Schließöse einbauen und einpassen.



2

Fugenmaße mit Fühlerlehre prüfen und einstellen.
Typ 447  Fugenmaß "DB"
Typ 447 mit Code W65 (Heckklappe), Typ 447.7/8 mit Code W64 (Separat zu öffnende Heckscheibe), Typ 447.8 mit Code W68 (Heckklappe elektrisch betätigt)  Fugenmaß "GA"
Typ 447 mit Code W65 (Heckklappe), Typ 447.7/8 mit Code W64 (Separat zu öffnende Heckscheibe), Typ 447.8 mit Code W68 (Heckklappe elektrisch betätigt)  Fugenmaß "HF"
Typ 447.6/7 außer Code W64 (Separat zu öffnende Heckscheibe) außer Code W65 (Heckklappe) außer Code W68 (Heckklappe elektrisch betätigt)  Fugenmaße "IA, IF"



3

Seitenwandbeplankung (1) und Unterteil Seitenwandbeplankung hinten (2) fixieren.



4

Heckklappe oder Hecktür, Dichtung und Schließöse ausbauen.



5

Nietlöcher an Seitenwandbeplankung (1) an den vorgegebenen Körnerpunkten mit Ø 7,1 mm bohren (Bereich B).


Dargestellt an Typ 447.6/7 außer Code W65 (Heckklappe) und außer Code W68 (Heckklappe elektrisch betätigt)

S63.10-6070-06

6

Typ 447.6/7 außer Code W65 (Heckklappe) außer Code W68 (Heckklappe elektrisch betätigt)
Nietlöcher an Seitenwandbeplankung (1) an den vorgegebenen Körnerpunkten mit Ø 7,1 mm bohren (Bereich A).

7

Nietlöcher an Seitenwandbeplankung (1) und Unterteil Seitenwandbeplankung hinten (2) mit Ø 6,5 mm bohren (Bereich C).

8

Seitenwandbeplankung (1) und Unterteil Seitenwandbeplankung hinten (2) ausbauen.

9

Nietlöcher beidseitig entgraten.

10

Innenseiten der Nietverbindungen mit Zinkstaubfarbe bestreichen.

Seitenwandbeplankung links mit Fensterausschnitt einbauen und einschweißen

11

Abdichtmasse auf die Karosserie auftragen.


S63.10-6071-06

Seitenwandbeplankung links mit Fensterausschnitt einbauen und einschweißen

S63.10-6072-09

12

Seitenwandbeplankung (1) und Unterteil Seitenwandbeplankung hinten (2) einbauen und einpassen.

13

Seitenwandbeplankung (1) und Unterteil Seitenwandbeplankung hinten (2) fixieren.

14

Seitenwandbeplankung (1) und Unterteil Seitenwandbeplankung hinten (2) (Bereiche D bis G).

15

Seitenwandbeplankung (1) (Bereich H).

Schutzgasschweißen in Intervallen ausführen und dazwischen abkühlen lassen. Dadurch wird der Wärmeverzug reduziert.

16

Seitenwandbeplankung (1) (Bereiche I und J).

17

Seitenwandbeplankung (1) und Unterteil Seitenwandbeplankung hinten (2) mit Blindniet Ø 6,4x14 vernieten (Bereich K).

Seitenwandbeplankung links mit Fensterausschnitt einbauen und einschweißen

S63.10-6073-09

18

Unterteil Seitenwandbeplankung hinten (2) (Bereiche L bis O).

19

Unterteil Seitenwandbeplankung hinten (2) (Bereich Q).

20

Unterteil Seitenwandbeplankung hinten (2) (Bereich P).

Schutzgasschweißen in Intervallen ausführen und dazwischen abkühlen lassen. Dadurch wird der Wärmeverzug reduziert.

Seitenwandbeplankung links mit Fensterausschnitt einbauen und einschweißen

S63.10-6074-09

21

Seitenwandbeplankung (1) (Bereich R).

22

Seitenwandbeplankung (1) (Bereiche S bis V).

Seitenwandbeplankung links mit Fensterausschnitt einbauen und einschweißen

S63.10-6075-09

Dargestellt an Typ 447.6/7 außer Code W65 (Heckklappe) und außer Code W68 (Heckklappe elektrisch betätigt)

a

Maß (ca. 3 mm)

23

Blindnietmuttern M5 anbringen (Bereich X).

24

Typ 447.6/7 außer Code W65 (Heckklappe) außer Code W68 (Heckklappe elektrisch betätigt)
Blindnietmuttern M5 anbringen (Bereich W).

25

Trennstellen anreißen (Bereiche Y und Z).

26

Trennstellen trennen (Bereiche Y und Z).

27

Teilstücke der Seitenwandbeplankung (1) ausbauen.

Seitenwandbeplankung links mit Fensterausschnitt einbauen und einschweißen

S63.10-6070-06

Seitenwandbeplankung links mit Fensterausschnitt einbauen und einschweißen

28

Seitenwandbeplankung (1) (Bereiche D und E).



29

Schutzgasschweißnähte und Schutzgasschweißpunkte planschleifen.



30

Schweißverbindungen säubern.



31

Oberflächen an Seitenwandbeplankung (1) und Unterteil Seitenwandbeplankung hinten (2) wiederherstellen und verputzen.



32

Schleif- und Bohrspäne entfernen.


S63.10-6076-06

Referenzierte Dokumente