ar6310s012004e

Oplechování boční stěny vlevo s výřezem okna namontovat a přivařit

Typ ar · téma 63.10 · verze 0201 · 2020-05-07

Platí pro: Typ 447.603 s kódem W16 (Okno přední levé, pevně spojené s boční stěnou / posuvnými dveřmi) s kódem W29 (Pevné okno vzadu) kromě kódu T19 (Posuvné dveře vlevo) Typ 447.703 s kódem W16 (Okno přední levé, pevně spojené s boční stěnou / posuvnými dveřmi) s kódem W29 (Pevné okno vzadu) kromě kódu T19 (Posuvné dveře vlevo) Typ 447.703 s kódem W16 (Okno přední levé, pevně spojené s boční stěnou / posuvnými dveřmi) s kódem W32 (Zadní výklopné okno v prostoru pro cestující, elektrické) kromě kódu T19 (Posuvné dveře vlevo) Typ 447.703 s kódem W18 (Posuvné okno vpředu vpravo v boční stěně / posuvných dveřích) s kódem W29 (Pevné okno vzadu) kromě kódu T19 (Posuvné dveře vlevo) Typ 447.703 s kódem W18 (Posuvné okno vpředu vpravo v boční stěně / posuvných dveřích) s kódem W32 (Zadní výklopné okno v prostoru pro cestující, elektrické) kromě kódu T19 (Posuvné dveře vlevo) Typ 447.813 s kódem W16 (Okno přední levé, pevně spojené s boční stěnou / posuvnými dveřmi) s kódem W29 (Pevné okno vzadu) kromě kódu T19 (Posuvné dveře vlevo) Typ 447.813 s kódem W16 (Okno přední levé, pevně spojené s boční stěnou / posuvnými dveřmi) s kódem W32 (Zadní výklopné okno v prostoru pro cestující, elektrické) kromě kódu T19 (Posuvné dveře vlevo)

Zařazení

Funkční skupina 3 Nástavba › 63 Boční stěna › 63.10 Boční stěna — Řada 447 (modely 603, 703, 813)

EinPAS 35 Karoserie/rám/montované díly › 35.34 Boční stěna › 35.34.35 Blatník/boční stěna — Řada 447 (modely 603, 703, 813)

EinPAS 35 Karoserie/rám/montované díly › 35.34 Boční stěna › 35.34.38 Opláštění vlevo — Řada 447 (modely 603, 703, 813)

AR63.10-S-0120-04E

Oplechování boční stěny vlevo s výřezem okna namontovat a přivařit

000 588 01 84 00 Svařovací přístroj

WS60.00-P-0021K

000 588 02 84 00 Svařovací přístroj

WS60.00-P-0022K

Typ

447.603

s kódem W16 (Okno přední levé, pevně spojené s boční stěnou / posuvnými dveřmi)

s kódem W29 (Pevné okno vzadu)

kromě kódu T19 (Posuvné dveře vlevo)

Typ

447.703

s kódem W16 (Okno přední levé, pevně spojené s boční stěnou / posuvnými dveřmi)

s kódem W29 (Pevné okno vzadu)

kromě kódu T19 (Posuvné dveře vlevo)

Typ

447.703

s kódem W16 (Okno přední levé, pevně spojené s boční stěnou / posuvnými dveřmi)

s kódem W32 (Zadní výklopné okno v prostoru pro cestující, elektrické)

kromě kódu T19 (Posuvné dveře vlevo)

Typ

447.703

s kódem W18 (Posuvné okno vpředu vpravo v boční stěně / posuvných dveřích)

s kódem W29 (Pevné okno vzadu)

kromě kódu T19 (Posuvné dveře vlevo)

Typ

447.703

s kódem W18 (Posuvné okno vpředu vpravo v boční stěně / posuvných dveřích)

s kódem W32 (Zadní výklopné okno v prostoru pro cestující, elektrické)

kromě kódu T19 (Posuvné dveře vlevo)

Typ

447.813

s kódem W16 (Okno přední levé, pevně spojené s boční stěnou / posuvnými dveřmi)

s kódem W29 (Pevné okno vzadu)

kromě kódu T19 (Posuvné dveře vlevo)

Typ

447.813

s kódem W16 (Okno přední levé, pevně spojené s boční stěnou / posuvnými dveřmi)

s kódem W32 (Zadní výklopné okno v prostoru pro cestující, elektrické)

kromě kódu T19 (Posuvné dveře vlevo)

Odkazy na změny

19.02.2020

Připojení první informační části, několika opravárenských prostředků a odkazů systému údržby.

Rozměry spár

Číslo

Název

Typ 447, 448 kromě kódu W64, W65, W68

Typ 447, 448 s kódem W64, W65, W68

BE60.00-N-1004-01J

Rozměry spár

Přední dveře vůči podélníku

Rozměr „DA“

mm

6 (+2/-1)

6 (+2/-1)

Přední dveře vůči boční stěně

Rozměr „DB“

mm

4 (1)

4 (1)

Přední dveře vůči posuvným dveřím

Rozměr „DC“

mm

4 (+1,2/-0,8)

4 (+1,2/-0,8)

Přední dveře vůči A-sloupku

Rozměr „DD“

mm

4,5 (+1,5/-1)

4,5 (+1,5/-1)

Přední dveře vůči víčku nádrže

Rozměr „DE“

mm

4 (1)

4 (1)

Viz obrázek

AR60.00-S-0700-01E

AR60.00-S-0700-01E

Rozměry spár

Číslo

Název

Typ 447, 448 s kódem W64, W65, W68

BE60.00-N-1007-01J

Rozměry spár

Boční stěna vůči dveřím zavazadlového prostoru

Rozměr „GA“

mm

4,5 (+1,5/-0,2)

Boční stěna vůči obložení vodicí kolejnice posuvných dveří

Rozměr „GB“

mm

1,5 (0,8)

Boční stěna vůči víčku nádrže

Rozměr „GC“

mm

4,5 (1)

Okenní sklo v boční stěně vpředu, po obvodu

Rozměr „GD“

mm

3

Boční stěna vůči koncovému světlu

Rozměr „GE“

mm

1,2 (0,5)

Okenní sklo v boční stěně vzadu, po obvodu

Rozměr „GF“

mm

3

Viz obrázek

AR60.00-S-0700-01E

Rozměry spár

Číslo

Název

Typ 447, 448 s kódem W64, W65, W68

BE60.00-N-1008-01J

Rozměry spár

Zadní okno ve dveřích zavazadlového prostoru, po obvodu

Rozměr „HA“

mm

4 (1)

Sklápěcí zadní okno ve dveřích zavazadlového prostoru, po obvodu

Rozměr „HB“

mm

4 (1)

Zadní víko vůči koncové svítilně

Rozměr „HC“

mm

4,5 (1)

Zadní víko vůči nárazníku z boku

Rozměr „HD“

mm

4 (1)

Zadní víko vůči nárazníku dole

Rozměr „HE“

mm

6 (1,5)

Zadní víko vůči střešnímu rámu

Rozměr „HF“

mm

5,5 (1)

Viz obrázek

AR60.00-S-0700-01E

Rozměry spár

Číslo

Název

Typ 447, 448 kromě kódu W64, W65, W68

BE60.00-N-1009-01J

Rozměry spár

Dveře nákladového prostoru vlevo vůči dveřím nákladového prostoru vpravo

Rozměr „IA“

mm

6 (1)

Dveře nákladového prostoru vůči nárazníku z boku

Rozměr „IB“

mm

4,5 (1)

Dveře nákladového prostoru vůči nárazníku dole

Rozměr „IC“

mm

6 (1,5)

Dveře nákladového prostoru vůči koncovému světlu

Rozměr „ID“

mm

6,4 (1)

Dveře nákladového prostoru vůči obložení nad koncovým světlem

Rozměr „IE“

mm

6,4 (1)

Dveře nákladového prostoru vůči střešnímu rámu

Rozměr „IF“

mm

7 (1,5)

Zadní okno ve dveřích nákladového prostoru, po obvodu

Rozměr „IG“

mm

4 (1)

Viz obrázek

AR60.00-S-0700-01E

Oplechování boční stěny vlevo s výřezem okna namontovat a přivařit

129 589 03 21 00

Spárová měrka

Opravárenské prostředky

Číslo

Označení

Objednací číslo

BR00.45-Z-1001-07A

Nátěrová barva s vysokým obsahem zinku na bodové svařování

A 000 986 34 42

BR00.45-Z-1001-13A

Slepý nýt 6,414 (upínací rozsah 1 mm až 8,5 mm, minimální odtahovací síla 10,8 kN)

A 003 990 35 97

BR00.45-Z-1003-01A

Těsnicí hmota bílá, 310 ml, DBL 6069.20

A 001 989 63 20

BR00.45-Z-1039-13A

Matice slepého nýtu M5

N 000000 007333

Zjistit další informace z nadřazeného dokumentu zákaznického servisu.

Dodržovat bezpečnostní pokyny z nadřazeného dokumentu zákaznického servisu.

Oplechování boční stěny vlevo s výřezem okna namontovat a přivařit

1

Namontovat a nalícovat vnější plech boční stěny (1), spodní díl zadního vnějšího plechu boční stěny (2), dveře zavazadlového prostoru nebo dveře nákladového prostoru, těsnění a uzavírací oko.



2

Zkontrolovat rozměry spár spárovou měrkou a nastavit.
Typ 447  Rozměr spáry „DB“
Typ 447 s kódem W65 (dveře zavazadlového prostoru), typ 447.7/8 s kódem W64 (samostatně otevíratelné zadní okno), typ 447.8 s kódem W68 (elektricky ovládané dveře zavazadlového prostoru)  Rozměr spáry „GA“
Typ 447 s kódem W65 (dveře zavazadlového prostoru), typ 447.7/8 s kódem W64 (samostatně otevíratelné zadní okno), typ 447.8 s kódem W68 (elektricky ovládané dveře zavazadlového prostoru)  Rozměr spáry „HF“
Typ 447.6/7 kromě kódu W64 (samostatně otevíratelné zadní okno), kromě kódu W65 (dveře zavazadlového prostoru), kromě kódu W68 (elektricky ovládané dveře zavazadlového prostoru)  Rozměry spár „IA“, „IF“



3

Zafixovat vnější plech boční stěny (1) a spodní díl zadního vnějšího plechu boční stěny (2).



4

Demontovat dveře zavazadlového prostoru nebo dveře nákladového prostoru, těsnění a uzavírací oko.



5

Vyvrtat otvory pro nýty u vnějšího plechu boční stěny (1) v určených důlcích o Ø 7,1 mm (oblast B).


Znázorněno u typu 447.6/7 kromě kódu W65 (dveře zavazadlového prostoru) a kromě kódu W68 (elektricky ovládané dveře zavazadlového prostoru)

S63.10-6070-06

6

Typ 447.6/7 kromě kódu W65 (dveře zavazadlového prostoru), kromě kódu W68 (elektricky ovládané dveře zavazadlového prostoru)
Vyvrtat otvory pro nýty u vnějšího plechu boční stěny (1) v určených důlcích o Ø 7,1 mm (oblast A).

7

Vyvrtat otvory pro nýty u vnějšího plechu boční stěny (1) a spodního dílu zadního vnějšího plechu boční stěny (2) o Ø 6,5 mm (oblast C).

8

Demontovat vnější plech boční stěny (1) a spodní díl zadního vnějšího plechu boční stěny (2).

9

Oboustranně odhrotovat otvory pro nýty.

10

Natřít vnitřní strany nýtových spojů zinkovou barvou.

Oplechování boční stěny vlevo s výřezem okna namontovat a přivařit

11

Nanést těsnicí hmotu na karoserii.


S63.10-6071-06

Oplechování boční stěny vlevo s výřezem okna namontovat a přivařit

S63.10-6072-09

12

Namontovat a nalícovat vnější plech boční stěny (1) a spodní díl zadního vnějšího plechu boční stěny (2).

13

Zafixovat vnější plech boční stěny (1) a spodní díl zadního vnějšího plechu boční stěny (2).

14

Vnější plech boční stěny (1) a spodní díl zadního vnějšího plechu boční stěny (2) (oblasti D až G).

15

Vnější plech boční stěny (1) (oblast H).

Provádět svařování v ochranné atmosféře v intervalech a mezitím nechat vychladnout. Díky tomu dojde k omezením tepelné deformace.

16

Vnější plech boční stěny (1) (oblasti I a J).

17

Přinýtovat vnější plech boční stěny (1) a spodní díl zadního vnějšího plechu boční stěny (2) slepým nýtem o Ø 6,4x14 (oblast K).

Oplechování boční stěny vlevo s výřezem okna namontovat a přivařit

S63.10-6073-09

18

Spodní díl zadního vnějšího plechu boční stěny (2) (oblasti L až O).

19

Spodní díl zadního vnějšího plechu boční stěny (2) (oblast Q).

20

Spodní díl zadního vnějšího plechu boční stěny (2) (oblast P).

Provádět svařování v ochranné atmosféře v intervalech a mezitím nechat vychladnout. Díky tomu dojde k omezením tepelné deformace.

Oplechování boční stěny vlevo s výřezem okna namontovat a přivařit

S63.10-6074-09

21

Vnější plech boční stěny (1) (oblast R).

22

Vnější plech boční stěny (1) (oblasti S až V).

Oplechování boční stěny vlevo s výřezem okna namontovat a přivařit

S63.10-6075-09

Znázorněno u typu 447.6/7 kromě kódu W65 (dveře zavazadlového prostoru) a kromě kódu W68 (elektricky ovládané dveře zavazadlového prostoru)

a

Rozměr (cca 3 mm)

23

Nasadit matice slepých nýtů M5 (oblast X).

24

Typ 447.6/7 kromě kódu W65 (dveře zavazadlového prostoru), kromě kódu W68 (elektricky ovládané dveře zavazadlového prostoru)
Nasadit matice slepých nýtů M5 (oblast W).

25

Vyznačit rozpojovací místa (oblasti Y a Z).

26

Oddělit rozpojovací místa (oblasti Y a Z).

27

Demontovat díly vnějšího plechu boční stěny (1).

Oplechování boční stěny vlevo s výřezem okna namontovat a přivařit

S63.10-6070-06

Oplechování boční stěny vlevo s výřezem okna namontovat a přivařit

28

Vnější plech boční stěny (1) (oblasti D a E).



29

Plošně zbrousit svarové spoje a bodové svary v ochranné atmosféře.



30

Očistit svarové spoje.



31

Obnovit a začistit povrchové plochy u vnějšího plechu boční stěny (1) a u spodního dílu zadního vnějšího plechu boční stěny (2).



32

Odstranit piliny z broušení a vrtání.


S63.10-6076-06

Odkazované dokumenty