ar4770p0002rfw

Hochvoltbatterie aus-, einbauen

Typ ar · Thema 47.70 · Version 0103 · 2019-11-27

Gültig für: Motor 780 im Typ 253.992/993

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 47 Kraftstoffanlage, Energieversorgung Antriebsstrang › 47.70 Energieversorgung Antriebsstrang — Baureihe 253 (Baumuster 992, 993)

EinPAS 16 Kraftstoff-/Energieversorgung Motor › 16.20 Hochvolt-Bordnetz › 16.20.20 Hochvoltbatterie-Modul — Baureihe 253 (Baumuster 992, 993)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 780 ***

AR47.70-P-0002RFW

Hochvoltbatterie aus-, einbauen

27.11.2019

Motor

780 im Typ 253.992/993

Hochvoltbatterie aus-, einbauen

P54.10-4733-09

1

Leitungshalter (4 St.)

5

Entgasungsleitung

10

Schraube

2

Hochvoltbatterierahmen

6

Kühlmittelschlauch

13

Schraube

3

Hochvoltleitung

7

Kühlmittelschlauch

14

Potentialausgleichsleitung

3.1

Hochvoltstecker

8

Elektrische Steckverbindung

A100

Hochvoltbatterie­Modul

4

Hochvoltleitungen

9

Elektrische Steckverbindung

K40/5

Sicherungs- und Relaismodul Fond

4.1

Hochvoltstecker

Hochvoltbatterie aus-, einbauen

11

Haltestange

12

Schrauben

A100

Hochvoltbatterie­Modul

P54.10-4734-06

Hochvoltbatterie aus-, einbauen

11

Haltestange

A100

Hochvoltbatterie­Modul

H

Hebevorrichtung

P54.10-A018-06

Warnung

Verletzungsgefahr durch Klemmen oder Quetschen, im Extremfall durch Abscheren von Gliedmaßen bei Eingriffen in die Mechanik

Beim Bewegen von Bauteilen dürfen sich keine Körperteile oder Gliedmaßen im Bewegungsbereich der Mechanik befinden.

AS00.00-Z-0009-01A

Gefahr

Explosionsgefahr durch Austritt von Wasserstoff oder Überhitzung der Kraftstoffbehälter bei Tätigkeiten an der Wasserstoffanlage. Erfrierungsgefahr für Körperteile durch ausströmendes Gas und durch Berühren der Gas führenden Bauteile beim Entleeren von Kraftstoffbehältern. Erstickungsgefahr durch Einatmen von durch Wasserstoff verdünnter Luft. Verbrennungsgefahr durch hineingeraten in eine unscheinbar blass-blaue Wasserstoffflamme.

AS00.00-Z-0030-01B

Gefahr

Lebensgefahr beim Arbeiten an Bauteilen und Systemen mit U >= 30 V Wechselspannung (AC) bzw. U >= 60 V Gleichspannung (DC)

Beschädigte bzw. defekte spannungsführende Bauteile und Leitungen sowie nicht isolierte elektrische Verbindungen und Leitungen nicht berühren.

AS00.00-Z-0035-01A

Gefahr

Brand-/Explosionsgefahr durch Kurzschuss und austretendes Knallgas. Verbrennungs-/Verletzungsgefahr durch Verätzen von Augen, Haut und Schleimhäuten durch Batterieelektrolyt/-nebel, Kurzschluss und Lichtbogeneinwirkung. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Batterieelektrolyt oder Aufnahme von Blei über die Haut oder Körperöffnungen. Lebensgefahr durch elektrischen Spannungen U >= 30 V AC und U >= 60 V DC.

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Säureschutzhandschuhe, -kleidung und -brille tragen. Batteriesäure nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.

AS54.10-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise Brennstoffzellen-System

AH00.00-P-0022-01RFW

Hinweis

Allgemeine Hinweise zum Umgang mit Fahrzeugen mit Hochvolt-Bordnetz und/oder Lithium-Ionen-Batterie und/oder Gasantriebssystem

AH00.00-Z-0300-01A

Hinweis

Hinweise Kühlmittel

AH20.00-N-2080-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden an elektronischen Bauteilen durch elektrostatische Entladung

AH54.00-P-0001-01A

Hinweis

Hinweise Batterie

AH54.10-P-0001-01A

Hinweise zu sicherheitsrelevanten Bauteilen

AH00.00-Z-0019-01A

Hinweise zu HANDS-FREE ACCESS

AH80.61-P-0001-01A

Aus-, Einbauen

1

Sicherstellen, dass die Voraussetzungen zur Einfahrt in die Werkstatt erfüllt sind.

Hinweis

Voraussetzungen für Einfahrt in die Werkstatt

AH00.00-P-0021-01RFW

2

Das "Protokoll Tanksystem, Brennstoffzelle, Formular" ausdrucken, ausfüllen und gut sichtbar am Fahrzeug anbringen.

OF00.00-P-3000-21RFW

3

Laderaumboden ausbauen.

AR68.80-P-5800RFW

4

Sitzlehne im Fond ausbauen.

AR91.12-P-1721RFW

5

Analyseblatt zur Transportfähigkeit von Hochvoltbatterien, Formular ausdrucken.

OF54.10-P-3000-01G

Prüfen

Gefahr

Brand-/Explosionsgefahr durch Kurzschuss und austretendes Knallgas. Verbrennungs-/Verletzungsgefahr durch Verätzen von Augen, Haut und Schleimhäuten durch Batterieelektrolyt/-nebel, Kurzschluss und Lichtbogeneinwirkung. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Batterieelektrolyt oder Aufnahme von Blei über die Haut oder Körperöffnungen. Lebensgefahr durch elektrischen Spannungen U >= 30 V AC und U >= 60 V DC.

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Säureschutzhandschuhe, -kleidung und -brille tragen. Batteriesäure nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.

AS54.10-Z-0001-01A

6

Gefährdungspotenzial des Hochvoltbatterie-Moduls (A100) anhand des Analyseblatts prüfen.

Beim Erneuern des Hochvoltbatterie-Moduls (A100).

Hinweis

Hinweise Batterie

AH54.10-P-0001-01A

Bei Rauchentwicklung bzw. Brand die Feuerwehr alarmieren!

Gefahr

Brand-/Explosionsgefahr durch Kurzschuss und austretendes Knallgas. Verbrennungs-/Verletzungsgefahr durch Verätzen von Augen, Haut und Schleimhäuten durch Batterieelektrolyt/-nebel, Kurzschluss und Lichtbogeneinwirkung. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Batterieelektrolyt oder Aufnahme von Blei über die Haut oder Körperöffnungen. Lebensgefahr durch elektrischen Spannungen U >= 30 V AC und U >= 60 V DC.

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Säureschutzhandschuhe, -kleidung und -brille tragen. Batteriesäure nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.

AS54.10-Z-0001-01A

7

Das Gehäuse des Hochvoltbatterie-Moduls (A100) auf mechanische Beschädigung prüfen.

Beim Erneuern des Hochvoltbatterie-Moduls (A100).

Hinweis

Hinweise Batterie

AH54.10-P-0001-01A

AR54.10-P-1140-02RFW

Den nicht einsehbare Bereich nach Ausbau des Hochvoltbatterie-Moduls (A100) prüfen.

Wenn eine Beschädigung vorhanden ist, durch die Elektrolyt austreten könnte,

den MPC/Generalvertreter benachrichtigen.

8

Prüfung des Hochvoltbatterie-Moduls (A100) mit Diagnosesystem durchführen.

AD00.00-P-2000-04B

9

Isolationswiderstand vom Hochvoltbatterie­Modul (A100) mit Diagnosesystem prüfen.

AD00.00-P-2000-04B

Dazu im Steuergerät Batteriemanagementsystem (N82/2) folgenden Menüpfad auswählen:
Istwerte

Analyseblatt zur Transportfähigkeit von Hochvoltbatterien an entsprechender Stelle ausfüllen.

Wenn der Isolationswiderstand <500 Ohm/Volt ist, ist die sichere Beförderung des Hochvoltbatterie­Moduls (A100) nicht gewährleistet,

den MPC/Generalvertreter benachrichtigen.

10

Batteriemanagementsystem des Hochvoltbatterie­Moduls (A100) anhand des Analyseblatts auf vorhandene Fehler prüfen.

Beim Erneuern des Hochvoltbatterie-Moduls (A100).

OF54.10-P-3000-01G

11

Freischaltung Hochvolt­Bordnetz durchführen.

AR47.70-P-1000RFW

Einbau: Beim Erneuern des Hochvoltbatterie­Moduls (A100), die Inbetriebnahme des Hochvoltbatterie­Moduls (A100) vor der Inbetriebnahme des Hochvolt-Bordnetzes durchführen.

12

Prüfung der Selbstentladungsrate vom Hochvoltbatterie­Modul (A100) mit Diagnosesystem durchführen und Messwertprotokoll für Selbstentladung der Batteriezellen vollständig abarbeiten.

AD00.00-P-2000-04B

Dazu im Steuergerät Batteriemanagementsystem (N82/2) folgenden Menüpfad auswählen:
Ansteuerungen  Messwertprotokoll für Selbstentladung der Batteriezellen.

Analyseblatt zur Transportfähigkeit von Hochvoltbatterien an entsprechender Stelle ausfüllen.

Wenn die Selbstentladungsrate über dem maximal zulässigen Grenzwert (50 mV/h pro Zelle) liegt, ist die sichere Beförderung des Hochvoltbatterie­Moduls (A100) nicht gewährleistet,

den MPC/Generalvertreter benachrichtigen.

Wenn eine oder mehrere Zellen 0 V oder keinen Wert anzeigen, ist die sichere Beförderung des Hochvoltbatterie-Moduls (A100) nicht gewährleistet,

den MPC/Generalvertreter benachrichtigen.

13

Das Messwertprotokoll für Selbstentladung der Batteriezellen ausdrucken und unterschreiben.

AD00.00-P-2000-04B

14

Bewertung des Hochvoltbatterie­Moduls (A100) auf außen anliegende Spannung anhand des Analyseblatts durchführen.

Nur nach manueller Spannungsfreischaltung des Hochvolt-Bordnetzes.

Hochvoltbatterie auf außen anliegende Spannung bewerten

AR47.70-P-0001-01RFW

000 588 07 19 00 Messgerät

WS54.00-N-3005B

Prüfadapter

*000589926300

Prüfadapter

*222589026300

15

Das Kühlmittel der Hochvoltbatterie-Kühlung ablassen.

AR08.50-P-0021RFW

16

Sicherungs- und Relaismodul Fond (K40/5) von Trägerplatte aushängen und zur Seite legen.

AR54.15-P-0001LW

17

Die Leitungshalter (1) vom Hochvoltbatterierahmen (2) ausklippen.

Ausklipser

*452589016300

18

Den Hochvoltstecker (3.1) vom Hochvoltbatterie­Modul (A100) trennen, abziehen und mit Schutzhauben verschließen.

Satz Schutzhauben

*001589009100

19

Den offenen Kontakt am Hochvoltbatterie­Modul (A100) mit Schutzhauben verschließen.

Satz Schutzhauben

*001589009100

20

Hochvoltleitung (3) am Hochvoltbatterierahmen (2) ausklippen und zur Seite legen.

Ausklipser

*452589016300

21

Den Hochvoltstecker (4.1) vom Hochvoltbatterie­Modul (A100) abbauen und mit Schutzhauben verschließen.

AR08.00-P-0101-01RFW

Schraube Hochvoltstecker an Hochvoltbatterie

*BA54.10-P-1006-02H

Satz Schutzhauben

*001589019100

22

Den offenen Kontakt am Hochvoltbatterie­Modul (A100) mit Schutzhauben verschließen.

Satz Schutzhauben

*001589019100

23

Hochvoltleitungen (4) zur Seite legen.

24

Entgasungsleitung (5) am Hochvoltbatterie­Modul (A100) lösen.

Den O­Ring an der Entgasungsleitung (5) auf Beschädigung prüfen.

Wenn Beanstandungen vorhanden sind,

O­Ring an der Entgasungsleitung (5) erneuern.

25

Kühlmittelschläuche (6, 7) vom Hochvoltbatterie­Modul (A100) abbauen.

AR20.20-P-7441-01RQ

Auslaufendes Kühlmittel auffangen.

26

Elektrische Steckverbindungen (8, 9) trennen.

27

Schrauben (10) herausschrauben und den Hochvoltbatterierahmen (2) ausbauen.

Schraube Halter Hochvoltbatterie an Hochvoltbatterie

*BA54.10-P-1002-02H

28

Haltestange (11) der Hebevorrichtung (H) in den vorderen mittleren Halter vom Hochvoltbatterie­Modul (A100) hineinschrauben.

Hebevorrichtung

*222589006200

29

Hebevorrichtung (H) am Hochvoltbatterie­Modul (A100) und an der Haltestange (11) anbauen.

Hebevorrichtung

*222589006200

30

Werkstattkran an der Hebevorrichtung (H) anschlagen und das Hochvoltbatterie­Modul (A100) leicht auf Zug beanspruchen.

Hebevorrichtung

*222589006200

31

Schrauben (12) herausschrauben.

Schraube Halter Hochvoltbatterie an Karosserie

*BA54.10-P-1003-02H

32

Schrauben (13) herausschrauben.

Schraube Halter Hochvoltbatterie an Hochvoltbatterie

*BA54.10-P-1002-02H

33

Potentialausgleichsleitung (14) vom Hochvoltbatterie­Modul (A100) abbauen.


Die Potentialausgleichsleitung (14) muss bis zum Herausheben des Hochvoltbatterie­Moduls (A100) angeschlossen bleiben.
Sonst besteht die Gefahr einer Beschädigung des Hochvoltbatterie­Moduls (A100).

Schraube Potenzialausgleichsleitung an Hochvoltbatterie

*BA54.10-P-1004-02H

34

Das Hochvoltbatterie­Modul (A100) mit Werkstattkran aus dem Fahrzeug herausheben.


Hochvoltbatterie­Modul (A100) vorsichtig anheben und auf angrenzende Teile achten.
Sonst wird das Hochvoltbatterie­Modul (A100) bzw. angrenzende Teile beschädigt.

Es ist ein Helfer erforderlich.

Prüfen

Gefahr

Brand-/Explosionsgefahr durch Kurzschuss und austretendes Knallgas. Verbrennungs-/Verletzungsgefahr durch Verätzen von Augen, Haut und Schleimhäuten durch Batterieelektrolyt/-nebel, Kurzschluss und Lichtbogeneinwirkung. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Batterieelektrolyt oder Aufnahme von Blei über die Haut oder Körperöffnungen. Lebensgefahr durch elektrischen Spannungen U >= 30 V AC und U >= 60 V DC.

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Säureschutzhandschuhe, -kleidung und -brille tragen. Batteriesäure nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.

AS54.10-Z-0001-01A

35

Den vorher nicht einsehbaren Bereich des Gehäuses vom Hochvoltbatterie­Modul (A100) anhand des Analyseblatts zur Transportfähigkeit von Hochvoltbatterien auf mechanische Beschädigung prüfen.

Hinweis

Hinweise Batterie

AH54.10-P-0001-01A

Wenn eine Beschädigung vorhanden ist, durch die Elektrolyt austreten könnte,

den MPC/Generalvertreter benachrichtigen und Hochvoltbatterie­Modul (A100) in vorgegebenem Behälter lagern.

36

Hochvoltbatterie­Modul (A100) für Rücksendung ordnungsgemäß verpacken.

Beim Erneuern vom transportfähigen Hochvoltbatterie­Modul (A100).

Ein Hochvoltbatterie­Modul (A100) nur zur Beförderung übergeben, wenn die Transportfähigkeit festgestellt, dokumentiert und das Hochvoltbatterie­Modul (A100) ordnungsgemäß verpackt ist. Folgende ausgefüllte Unterlagen beilegen:
Analyseblatt zur Transportfähigkeit von Hochvoltbatterien
Steuergeräteprotokoll Hochvoltbatterie aus Diagnosesystem
Messwertprotokoll für Selbstentladung der Batteriezellen

37

Einbau in umgekehrter Reihenfolge.

38

Inbetriebnahme vom Hochvoltbatterie­Modul (A100) durchführen.

Nach Erneuern vom Hochvoltbatterie­Modul (A100).

AD00.00-P-2000-04B

Hochvoltbatterie

Nummer

Benennung

Typ 253
mit Code ME02 (Brennstoffzelle)

Typ 253
mit Code ME05 (HYBRID-ANTRIEB 80KW-VARIANTE (INKLUSIVE PLUGIN))

BA54.10-P-1002-02H

Schraube Halter Hochvoltbatterie an Hochvoltbatterie

M8

Nm

30

30

Hochvoltbatterie

Nummer

Benennung

Typ 253
mit Code ME02 (Brennstoffzelle)

Typ 253
mit Code ME05 (HYBRID-ANTRIEB 80KW-VARIANTE (INKLUSIVE PLUGIN))

BA54.10-P-1003-02H

Schraube Halter Hochvoltbatterie an Karosserie

M8

Nm

20

20

M10

Nm

55

55

Hochvoltbatterie

Nummer

Benennung

Typ 253
mit Code ME02 (Brennstoffzelle)

Typ 253
mit Code ME05 (HYBRID-ANTRIEB 80KW-VARIANTE (INKLUSIVE PLUGIN))

BA54.10-P-1004-02H

Schraube Potenzialausgleichsleitung an Hochvoltbatterie

Nm

16

16

Hochvoltbatterie

Nummer

Benennung

Typ 253
mit Code ME02 (Brennstoffzelle)

Typ 253
mit Code ME05 (HYBRID-ANTRIEB 80KW-VARIANTE (INKLUSIVE PLUGIN))

BA54.10-P-1006-02H

Schraube Hochvoltstecker an Hochvoltbatterie

Nm

4

4

Hochvoltbatterie aus-, einbauen
Hochvoltbatterie aus-, einbauen
Hochvoltbatterie aus-, einbauen
Hochvoltbatterie aus-, einbauen

222 589 00 62 00

Hebevorrichtung

001 589 00 91 00

Satz Schutzhauben

222 589 02 63 00

Prüfadapter

000 589 92 63 00

Prüfadapter

Hochvoltbatterie aus-, einbauen
Hochvoltbatterie aus-, einbauen

001 589 01 91 00

Satz Schutzhauben

452 589 01 63 00

Ausklipser

Referenzierte Dokumente