ar4625t3090ca

Hydraulische Endbegrenzung prüfen und einstellen

Typ ar · Thema 46.25 · Version 0104 · 2011-09-08

Gültig für: TYP NMB613.367 /368 mit Lenkung ZF 8098 für O560'

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 46 Lenkung › 46.25 Hydraulische/elektrohydraulische Lenkung — Baureihe 613 (Baumuster 367, 368)

EinPAS 22 Lenkung › 22.15 Servolenkung › 22.15.42 Lenkgetriebe/Lenkwelle — Baureihe 613 (Baumuster 367, 368)

AR46.25-T-3090CA

Hydraulische Endbegrenzung prüfen und einstellen

8.9.11

TYP NMB613.367 /368
mit Lenkung ZF 8098 für O560

Hydraulische Endbegrenzung prüfen und einstellen
Hydraulische Endbegrenzung prüfen und einstellen

T46.25-0006-01

1 Schraube mit Verschiebebuchse für Rechtseinschlag

2 Schraube mit Verschiebebuchse für Linksseinschlag

3 Lenkgetriebe

T46.25-0007-01

Prüfen, Einstellen

1

Mittelstellung des Lenkgestänges prüfen und ggf. einstellen

AR46.20-T-3015CA

2

Lenkungsanschläge prüfen und ggf. einstellen

3

Öldruckmanometer anschließen

AR46.25-T-3060-01C

*124589062100

Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern.
Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen.
Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

4

Motor starten und bei Leerlaufdrehzahl laufen lassen

5

Lenkrad bis zum Anschlag eindrehen

Das Lenkrad muss ohne größeren Kraftaufwand zu drehen sein.

6

Lenkrad kurzzeitig (maximal 5 Sekunden) weiterdrehen, bis ein fester Lenkradanschlag erreicht ist

Beim Eindrehen des Lenkrades bis zum festen Lenkradanschlag wird die Rückstellkraft des Lenkungsventils überwunden.

7

Wert für den Öldruck am Öldruckmanometer ablesen

Wird die Begrenzung vor dem Lenkungsanschlag festgestellt, so ist vor dem Einstellen der Lenkbegrenzung die Lenkmechanik auf Einstellungen und Beschädigungen zu prüfen.

Zustand der Lenkmechanik prüfen

AP46.00-T-4650CA

*BE46.20-N-1001-01E

*BE46.20-N-1002-01E

*BE46.20-N-1003-01E

*BE46.20-N-1004-01E

*BE46.20-N-1005-01E

*BE46.20-N-1006-01E

8.1

Schrauben (1, 2) mit Verschiebebuchsen erneuern

Nur erforderlich, falls der Öldruck nicht auf den vorgeschriebenen Wert abgebaut wurde (größerer Wert für den Öldruck als Vorgabewert). Vor der Durchführung des Arbeitsschrittes sind der Motor abzustellen, die Vorderräder in Geradeausstellung zu bringen.

*BA46.20-N-1010-01F

Hinweise zu Wartungs- und Reparaturarbeiten

AH46.20-N-0001-01C

Einstellen

9

Lenkbegrenzung einstellen

Dazu sind die Vorderräder bis zum maximalen Radeinschlag nach rechts und links einzuschlagen.

Das Lenkrad kann dabei sowohl mit oder ohne hydraulischer Unterstützung nur mit erhöhtem Kraftaufwand gedreht werden. Die Verschiebebuchsen auf den beiden Schrauben (1, 2) werden dabei automatisch in die jeweilige Abschaltposition aufgeschoben. Die Lenkbegrenzung erneut prüfen.

Prüfwerte Lenkgetriebe

Nummer

Benennung

Typ
613.364/365/367
/368
mit Lenkung
ZF 8098

BE46.20-N-1001-01E

Einstelldruck der hydraulischen Lenkbegrenzung bei 100 bis 200 N Betätigungskraft am Lenkrad gegen den Lenkanschlag

–

bar

40...45

Volumenstrom

dm3/min

16

Öltemperatur

°C

50

Motordrehzahl

1/min

600

BE46.20-N-1002-01E

Einstelldruck der hydraulischen Lenkbegrenzung bei 100 bis 200 N Betätigungskraft am Lenkrad gegen den Lenkanschlag

–

bar

45...50

Volumenstrom

dm3/min

16

Öltemperatur

°C

30

Motordrehzahl

1/min

600

BE46.20-N-1003-01E

Einstelldruck der hydraulischen Lenkbegrenzung bei 100 bis 200 N Betätigungskraft am Lenkrad gegen den Lenkanschlag

–

bar

50...55

Volumenstrom

dm3/min

16

Öltemperatur

°C

50

Motordrehzahl

1/min

600

BE46.20-N-1004-01E

Einstelldruck der hydraulischen Lenkbegrenzung bei 100 bis 200 N Betätigungskraft am Lenkrad gegen den Lenkanschlag

–

bar

55...60

Volumenstrom

dm3/min

16

Öltemperatur

°C

30

Motordrehzahl

1/min

600

BE46.20-N-1005-01E

Einstelldruck der hydraulischen Lenkbegrenzung bei 100 bis 200 N Betätigungskraft am Lenkrad gegen den Lenkanschlag

–

bar

70...75

Volumenstrom

dm3/min

20

Öltemperatur

°C

50

Motordrehzahl

1/min

600

BE46.20-N-1006-01E

Einstelldruck der hydraulischen Lenkbegrenzung bei 100 bis 200 N Betätigungskraft am Lenkrad gegen den Lenkanschlag

–

bar

75...80

Volumenstrom

dm3/min

20

Öltemperatur

°C

30

Motordrehzahl

1/min

600

Lenkgetriebe

Nummer

Benennung

Typ
613.364/365/
367/368
mit Lenkung
ZF 8098

BA46.20-N-1010-01F

Einstellschraube mit Verschiebebuchse an Lenkgetriebe

Nm

15...18

Hydraulische Endbegrenzung prüfen und einstellen

Prüfgerät

124 589 06 21 00

Referenzierte Dokumente