ar4620p0600v

Zahnstangenlenkung aus-, einbauen

Typ ar · Thema 46.20 · Version 0502 · 2015-10-21

Gültig für: Typ 171 Typ 172 mit Motor 152, 271, 274, 276, 651

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 46 Lenkung › 46.20 Lenkgetriebe — Baureihe 171 · Baureihe 172 · Baureihe 651

EinPAS 22 Lenkung › 22.15 Servolenkung › 22.15.42 Lenkgetriebe/Lenkwelle — Baureihe 171 · Baureihe 172 · Baureihe 651

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 152 ***, 271 ***, 274 ***, 276 ***

AR46.20-P-0600V

Zahnstangenlenkung aus-, einbauen

21.10.2015

Typ

171

Typ

172 mit Motor 152, 271, 274, 276, 651

Änderungshinweise

19.10.2015

Memory-Paket deaktivieren, hinzugefügt.

Arbeitsschritt 1

Zahnstangenlenkung aus-, einbauen

P46.20-2237-09

Dargestellt am Typ 171

3

Vorderachsträger

23n

Halteplatte

30g

Hydraulikleitung

4

Elektrische Steckverbindung

23q

Halteplatte Ölleitungen

30i

Hochdruckleitung

10a

Spurstangengelenk

24a

Schraube

80a

Untere Lenkspindel

23

Zahnstangenlenkung

24b

Schraube

Y10

Magnetventil PML

23a

Schrauben Halteplatte

25

Lenkungskupplung

23g

Schrauben Zahnstangenlenkung

25a

Schraube Lenkungskupplung

Zahnstangenlenkung aus-, einbauen

Typ 172 mit Motor 276

1

Verkleidung

23

Zahnstangenlenkung

P46.20-2420-03

Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut oder Augen durch unter hohem Druck herausspritzende Hydraulikflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch den Genuß von Hydraulikflüssigkeit

Vor Arbeitsbeginn am Hydrauliksystem die Anlage drucklos machen. Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS00.00-Z-0013-01A

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

Beurteilung des Lenkgetriebes bei Reparatur eines Unfallfahrzeuges

AH46.20-P-9409-01A

Aus-, Einbauen

1

Memory-Paket deaktivieren

Typ 171
mit Code 275 (Memory-Paket)
Typ 172 mit Motor 152, 271, 274, 276, 651
mit Code 275 (Memory-Paket)

2.1

Linken Motorsaugluftkanal vor Luftfilter ausbauen

Typ 171

2.2

Vordere Motorabdeckung abbauen

Typ 172 mit Motor 276, 651

3

Öl aus Ausgleichsbehälter der Servolenkung absaugen


Vor dem Öffnen der Hydraulikanlage ist das Umfeld der Trennstellen gründlich zu reinigen.
Ansonsten können kleinste Schmutzpartikel, die in die Hydraulikanlage eingebracht werden, zu Fehlfunktionen bzw. einem Totalausfall der Hydraulikanlage führen.

Handpumpe

*210589007100

4

Lenkungskupplung (25) von unterer Lenkspindel (80a) trennen


Typ 171 mit Motor 271
Typ 172 mit Motor 271, 274

AR46.10-P-0621V

Typ 171 mit Motor 113, 272
Typ 172 mit Motor 152, 276, 651

AR46.10-P-0621VA

5

Kompletträder vorn abmontieren

AP40.10-P-4050V

6

Vordere Diagonalstreben ausbauen

Einbau: Die Diagonalstreben dürfen erst fest angezogen werden, wenn das Fahrzeug mit den Rädern auf dem Boden steht und sich im fahrfertigen Zustand befindet.

Selbstsichernde Schraube vordere Diagonalstrebe an Rahmenboden oder Vorderachsträger

*BA61.10-P-1006-01A

7

Elektrische Steckverbindung (4) am Magnetventil PML (Y10) trennen

Typ 171
mit Code 213 (Direktlenkung)
Typ 172 mit Motor 152, 271, 274, 276, 651
mit Code 213 (Direktlenkung)

8

Schraube der Halteplatte Ölleitungen (23q) herausschrauben

Schraube Halteplatte Ölleitung an Zahnstangenlenkung

*BA46.20-P-1001-01F

9

Halteplatte Ölleitungen (23q) von Zahnstangenlenkung (23) abnehmen, Hochdruckleitung (30i) und Hydraulikleitung (30g) aus der Zahnstangenlenkung (23) herausziehen und seitlich ablegen.

Anschlüsse mit geeigneten Stopfen verschließen.

Austretendes Öl mit geeignetem Behälter auffangen.

Einbau: O-Ring der Hochdruckleitung (30i) und Stützring und O-Ring der Hydraulikleitung (30g) erneuern.

Satz Verschlussstopfen

*129589009100

10.1

Schrauben (24a, 24b) herausschrauben und Hochdruckleitung (30i) und Hydraulikleitung (30g) von der Zahnstangenlenkung (23) abbauen

Typ 171

Schraube Halter der Hydraulikleitung an Zahnstangenlenkung

*BA46.20-P-1013-01F

10.2

Schraube (24a) herausschrauben und Hydraulikleitung (30g) von der Zahnstangenlenkung (23) abbauen

Typ 172 mit Motor 271, 274, 276, 651

Schraube Halter Hochdruckleitung an Lenkgetriebe (EHPS)

*BA46.30-P-1026-01R

11

Linke und rechte Verkleidung (1) an der Trennstelle öffnen (Pfeil)

Typ 172 mit Motor 276, 651

12

Spurstangengelenke (10a) von den Achsschenkeln abdrücken


Typ 171

AR46.40-P-0200-01V

Typ 172

AR46.40-P-0200-02CW

Selbstsichernde Mutter Spurstange an Achsschenkel

*BA46.40-P-1001-01E

Abzieher

*124589033300

Druckstück

*140589006300

Presse

*163589034300

Druckstück

*171589003400

Abzieher

*221589003300

13

Zahnstangenlenkung (23) abstützen und gegen Herunterfallen sichern

14

Schrauben Halteplatte (23a) und Schrauben Zahnstangenlenkung (23g) herausschrauben und Halteplatte (23n) abnehmen

Schraubverbindung Zahnstangenlenkung an Vorderachsträger

*BA46.20-P-1002-01F

Schraubverbindung Halteblech an Vorderachsträger

*BA46.20-P-1004-01F

15

Zahnstangenlenkung (23) vorsichtig nach unten aus dem Vorderachsträger (3) herausnehmen


Zahnstangenlenkung (23) vorsichtig herausnehmen.
Ansonsten können die Faltenbälge bzw. das Magnetventil PML (Y10) beschädigt werden.

Prüfen

16

Elastomerlager der Zahnstangenlenkungs-Befestigung auf Beschädigung prüfen

Typ 171

Bei Bedarf

Elastomerlager erneuern


AR46.20-P-0600-02V

Gleitpaste Gummiteile 2,5 kg, DBL 6867.00

*BR00.45-Z-1002-06A

17

Staubschutzkappe an der Primärwelle der Zahnstangenlenkung (23) auf Beschädigung prüfen

Bei Bedarf

Staubschutzkappe erneuern


AR46.20-P-0004P

18

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

19

Lenkhelfpumpe befüllen und entlüften


Typ 172 mit Motor 274
Typ 172 mit Motor 276, 651
ab Modell-J. 2016

AR46.30-P-0010RD

Typ 171 mit Motor 113, 271, 272
Typ 172 mit Motor 152, 271
Typ 172 mit Motor 276, 651
bis Modell-J. 2016

AR46.30-P-0010V

Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

20

Lenkung bei laufendem Motor auf Dichtheit und Funktion prüfen

21

Spur der Vorderachse prüfen, ggf. einstellen

Bei Einbau von Neuteilen.

Typ 171

AR40.20-P-0200V

Typ 172

AR40.20-P-0200EW

Lenkgetriebe

Nummer

Benennung

TYP 171

TYP 172

BA46.20-P-1001-01F

Schraube Halteplatte Ölleitung an Zahnstangenlenkung

Nm

18

18

Lenkgetriebe

Nummer

Benennung

TYP 171

TYP 172

BA46.20-P-1002-01F

Schraubverbindung Zahnstangenlenkung an Vorderachsträger

1. Stufe

Nm

70

100

2. Stufe

°

90

90

Lenkgetriebe

Nummer

Benennung

TYP 171

TYP 172

BA46.20-P-1004-01F

Schraubverbindung Halteblech an Vorderachsträger

1. Stufe

Nm

110

100

2. Stufe

°

–

45

Lenkgetriebe

Nummer

Benennung

TYP 171

BA46.20-P-1013-01F

Schraube Halter der Hydraulikleitung an Zahnstangenlenkung

M6

Nm

10

Lenkhelfpumpe

Nummer

Benennung

Typ 172 mit Motor 271, 276, 651

Typ 172 mit Motor 274

BA46.30-P-1026-01R

Schraube Halter Hochdruckleitung an Lenkgetriebe (EHPS)

Nm

10

10

Spurstange

Nummer

Benennung

TYP 171

TYP 172

BA46.40-P-1001-01E

Selbstsichernde Mutter Spurstange an Achsschenkel

1. Stufe

Nm

50

50

2. Stufe

°

60

60

Rahmenboden

Nummer

Benennung

TYP 171

TYP 172

BA61.10-P-1006-01A

Selbstsichernde Schraube vordere Diagonalstrebe an Rahmenboden oder Vorderachsträger

Nm

60

60

Zahnstangenlenkung aus-, einbauen
Zahnstangenlenkung aus-, einbauen
Zahnstangenlenkung aus-, einbauen
Zahnstangenlenkung aus-, einbauen

124 589 03 33 00

Abzieher

210 589 00 71 00

Handpumpe

140 589 00 63 00

Druckstück

221 589 00 33 00

Abzieher

Zahnstangenlenkung aus-, einbauen
Zahnstangenlenkung aus-, einbauen
Zahnstangenlenkung aus-, einbauen

171 589 00 34 00

Druckstück

129 589 00 91 00

Satz Verschlussstopfen

163 589 03 43 00

Presse

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1002-06A

Gleitpaste Gummiteile 2,5 kg, DBL 6867.00

A 000 989 01 60

Referenzierte Dokumente