ar4340y1600a

Rotor Telma - Retarder aus-, einbauen

Typ ar · Thema 43.40 · Version 0100 · 2020-04-17

Gültig für: Typ 831.247

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 43 Bremsen-Pneumatik und Zusatzbremsen › 43.40 Retarder (elektrisch) — Baureihe 831 (Baumuster 247)

EinPAS 21 Bremsen/Unterdruckanlage/Druckluftanlage › 21.21 Retarder › 21.21.30 Gehäuse/Deckel/Welle/Retarder — Baureihe 831 (Baumuster 247)

AR43.40-Y-1600A

Rotor Telma - Retarder aus-, einbauen

02.04.2020

Typ

831.247

Rotor Telma - Retarder aus-, einbauen

Rotor der Wirbelstrombremse ausbauen

A

Achsseite

B

Getriebeseite

F

Getriebeseitige Ausrichtungsmarkierung

R

Achsseitige Ausrichtungsmarkierung

Y43.40-A026-01

Rotor Telma - Retarder aus-, einbauen

Rotor der Wirbelstrombremse ausbauen - Achsseite

1

Sicherungsblech

2

Schrauben Wellenendplatte

Y43.40-A006-04

Rotor Telma - Retarder aus-, einbauen

Y43.40-A007-07

3

Wellenendplatte

5

Rotor Wirbelstrombremse

4

Rotor Wirbelstrombremse mit Kupplungsflansch

Rotor Telma - Retarder aus-, einbauen

Rotor der Wirbelstrombremse ausbauen - Getriebeseite

1

Sicherungsblech

2

Schrauben Wellenendplatte

Y43.40-A011-04

Rotor Telma - Retarder aus-, einbauen

Y43.40-A012-07

3

Wellenendplatte

5

Rotor Wirbelstrombremse

4

Rotor Wirbelstrombremse mit Kupplungsflansch

Rotor Telma - Retarder aus-, einbauen

Rotor der Wirbelstrombremse einbauen - Getriebeseite

6

Neue Ausgleichsscheiben

7

Neuer Staubschutzdeckel

Y43.40-A013-04

Rotor Telma - Retarder aus-, einbauen

5

Rotor Wirbelstrombremse

A

Achsseite

B

Getriebeseite

F

Getriebeseitige Ausrichtungsmarkierung

R

Achsseitige Ausrichtungsmarkierung

Y43.40-A014-04

Rotor Telma - Retarder aus-, einbauen

Y43.40-A015-07

1

Sicherungsblech

3

Wellenendplatte

2

Schrauben Wellenendplatte

Rotor Telma - Retarder aus-, einbauen

Rotor der Wirbelstrombremse einbauen - Achsseite

6

Neue Ausgleichsscheiben

7

Neuer Staubschutzdeckel

Y43.40-A008-04

Rotor Telma - Retarder aus-, einbauen

5

Rotor Wirbelstrombremse

A

Achsseite

B

Getriebeseite

F

Getriebeseitige Ausrichtungsmarkierung

R

Achsseitige Ausrichtungsmarkierung

Y43.40-A009-04

Rotor Telma - Retarder aus-, einbauen

Y43.40-A010-07

1

Sicherungsblech

3

Wellenendplatte

2

Schrauben Wellenendplatte

Gefahr

Brand-/Explosionsgefahr durch Kurzschluss und austretendes Knallgas. Verbrennungs-/Verletzungsgefahr durch Verätzen von Augen, Haut und Schleimhäuten durch Batterieelektrolyt/-nebel, Kurzschluss und Lichtbogeneinwirkung. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Batterieelektrolyt oder Aufnahme von Blei über die Haut oder Körperöffnungen. Lebensgefahr durch elektrischen Spannungen U >= 30 V AC und U >= 60 V DC.

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Säureschutzhandschuhe, -kleidung und -brille tragen. Batteriesäure nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.

AS54.10-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

Hinweis

Hinweise Batterie

AH54.10-P-0001-01A

Ausbauen

1

Wirbelstrombremsbaugruppe aus dem Fahrzeug ausbauen.

AR43.40-Y-1000A

2

Rotor- und Statoraußenkanten für die Achsseite (A) mit der Bezugsmarke R und für die Getriebeseite (B) mit der Bezugsmarke F markieren.

Diese Bezugsmarken dienen bei der Montage zur Ermittlung der anfänglichen Winkelausrichtung von Rotoren für eine ordnungsgemäße Auswuchtung.

Die ursprünglich eingeprägten Markierungen an den Außenkanten für die Achsseite (A) und die Getriebeseite (B) verwenden, sofern bereits vorhanden.

Rotor der Wirbelstrombremse ausbauen - Achsseite

3

Sicherungsblech (1) von den Schrauben der Wellenendplatte entfernen.

4

Schrauben (2) der Wellenendplatte herausdrehen.

5

Wellenendplatte (3) von der Nabenwelle der Wirbelstrombremse entfernen.

6

Rotor der Wirbelstrombremse mit Kupplungsflansch (4) herausziehen.

7

Rotor (5) der Wirbelstrombremse von der Nabenwelle abnehmen.

Rotor der Wirbelstrombremse ausbauen - Getriebeseite

8

Sicherungsblech (1) entfernen.

9

Schrauben (2) der Wellenendplatte herausdrehen.

10

Wellenendplatte (3) von der Nabenwelle der Wirbelstrombremse entfernen.

11

Rotor der Wirbelstrombremse mit Kupplungsflansch (4) herausziehen.

12

Rotor (5) der Wirbelstrombremse von der Nabenwelle abnehmen.

13

Statorgehäuse und Nabenbaugruppe von der Wirbelstrombremse abbauen.

AR43.40-Y-1300A

Rotor der Wirbelstrombremse einbauen - Getriebeseite

14

Statorgehäuse und Nabenbaugruppe an der Wirbelstrombremse montieren.

AR43.40-Y-1300A

15

Neue Ausgleichsscheiben (6) an der Nabenwelle montieren (Reihenfolge: eine schwarze und zwei weiße Ausgleichsscheiben).

16

Neuen Staubschutzdeckel (7) mit der Nut nach außen an der Nabenwelle montieren.

17

Rotor (5) der Wirbelstrombremse an der Nabenwelle montieren.

Ausrichtung der Markierungen (R und F) am Rotor und an der Wicklung prüfen, um die korrekte Winkelausrichtung zu gewährleisten.

18

Wellenendplatte (3) an der Nabenwelle montieren.

19

Schrauben (2) der Wellenendplatte einbauen und festziehen.

Schrauben der Wellenabschlussplatte (Getriebeseite) festziehen.

*BA43.40-Y-1010-01A

20

Neues Sicherungsblech (1) an den Endplattenschrauben montieren. Hierzu gleichmäßig auf beiden Seiten gegen das Sicherungsblech klopfen.

Den Vorgang wiederholen, bis das Sicherungsblech befestigt ist.

Stets neue Sicherungsbleche und Schrauben verwenden, um Schäden zu vermeiden.

Rotor der Wirbelstrombremse einbauen - Achsseite

21

Neue Ausgleichsscheiben (6) an der Nabenwelle montieren (Reihenfolge: eine schwarze und zwei weiße Ausgleichsscheiben).

22

Neuen Staubschutzdeckel (7) mit der Nut nach außen an der Nabenwelle montieren.

23

Rotor (5) der Wirbelstrombremse an der Nabenwelle montieren.

Ausrichtung der Markierungen (R und F) am Rotor und an der Wicklung prüfen, um die korrekte Winkelausrichtung zu gewährleisten.

24

Wellenendplatte (3) an der Nabenwelle montieren.

25

Schrauben (2) der Wellenendplatte einbauen und festziehen.

Schrauben der Wellenabschlussplatte (Achsseite) festziehen.

*BA43.40-Y-1011-01A

26

Neues Sicherungsblech (1) an den Endplattenschrauben montieren. Hierzu gleichmäßig auf beiden Seiten gegen das Sicherungsblech klopfen.

Den Vorgang wiederholen, bis das Sicherungsblech befestigt ist.

Stets neue Sicherungsbleche und Schrauben verwenden, um Schäden zu vermeiden.

Einbauen

27

Wirbelstrombremsbaugruppe in das Fahrzeug einbauen.

AR43.40-Y-1000A

Zusammenbau des Retarder-Steuergeräts

Nummer

Benennung

Typ 831.247

BA43.40-Y-1010-01A

Schrauben der Wellenabschlussplatte (Getriebeseite) festziehen.

Nm

306

Zusammenbau des Retarder-Steuergeräts

Nummer

Benennung

Typ 831.247

BA43.40-Y-1011-01A

Schrauben der Wellenabschlussplatte (Achsseite) festziehen.

Nm

306

Referenzierte Dokumente