ar4215b0010a

Automatischen Gestängesteller aus-, einbauen

Typ ar · Thema 42.15 · Version 0202 · 2020-08-14

Gültig für: Typ 364, 382, 397, 634, 688 Typ 368 mit Hinterachse 743, 746 mit Vorderachse 732 Typ 384 mit Hinterachse 743, 745, 746 mit Vorderachse 732, 739 (außer 739.916) Typ 384, 386, 388, 397, 660, 693, 695, 696 Typ 384, 386, 397, 682, 693, 694, 695 Typ 688

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 42 Bremsen-Hydraulik und Mechanik › 42.15 Mechanik — Baureihe 364 · Baureihe 368 · Baureihe 382 · Baureihe 384 · Baureihe 386 · Baureihe 388 · Baureihe 397 · Baureihe 634 · Baureihe 660 · Baureihe 682 · Baureihe 688 · Baureihe 693 · Baureihe 694 · Baureihe 695 · Baureihe 696

EinPAS 21 Bremsen/Unterdruckanlage/Druckluftanlage › 21.15 Betriebsbremse/Unterdruckanlage › 21.15.40 Betriebsbremse vorn — Baureihe 364 · Baureihe 368 · Baureihe 382 · Baureihe 384 · Baureihe 386 · Baureihe 388 · Baureihe 397 · Baureihe 634 · Baureihe 660 · Baureihe 682 · Baureihe 688 · Baureihe 693 · Baureihe 694 · Baureihe 695 · Baureihe 696

EinPAS 21 Bremsen/Unterdruckanlage/Druckluftanlage › 21.15 Betriebsbremse/Unterdruckanlage › 21.15.42 Betriebsbremse hinten — Baureihe 364 · Baureihe 368 · Baureihe 382 · Baureihe 384 · Baureihe 386 · Baureihe 388 · Baureihe 397 · Baureihe 634 · Baureihe 660 · Baureihe 682 · Baureihe 688 · Baureihe 693 · Baureihe 694 · Baureihe 695 · Baureihe 696

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 732 ***, 739 003, 739 005, 739 006, 739 007, 739 008, 739 009, 739 012, 739 013, 739 014, 739 015, 739 016, 739 017, 739 018, 739 019, 739 020, 739 030, 739 031, 739 032, 739 033, 739 034, 739 036, 739 037, 739 038, 739 039, 739 040, 739 041, 739 042, 739 043, 739 044, 739 045, 739 046, 739 047, 739 048, 739 049, 739 050, 739 051, 739 052, 739 053, 739 054, 739 055, 739 056, 739 057, 739 058, 739 059, 739 060, 739 061, 739 062, 739 063, 739 064, 739 065, 739 066, 739 068, 739 069, 739 070, 739 071, 739 072, 739 073, 739 074, 739 076, 739 077, 739 078, 739 079, 739 080, 739 081, 739 082, 739 083, 739 084, 739 086, 739 087, 739 088, 739 089, 739 090, 739 091, 739 092, 739 093, 739 094, 739 095, 739 096, 739 097, 739 098, 739 099, 739 100, 739 102, 739 113, 739 114, 739 115, 739 116, 739 117, 739 118, 739 119, 739 120, 739 121, 739 122, 739 123, 739 139, 739 140, 739 141, 739 142, 739 143, 739 144, 739 145, 739 146, 739 147, 739 148, 739 149, 739 150, 739 151, 739 152, 739 153, 739 154, 739 155, 739 156, 739 157, 739 158, 739 159, 739 161, 739 166, 739 167, 739 168, 739 169, 739 170, 739 171, 739 172, 739 173, 739 174, 739 175, 739 177, 739 178, 739 179, 739 180, 739 181, 739 182, 739 183, 739 184, 739 187, 739 189, 739 190, 739 191, 739 192, 739 193, 739 194, 739 195, 739 196, 739 197, 739 198, 739 199, 739 211, 739 216, 739 218, 739 234, 739 302, 739 308, 739 309, 739 312, 739 313, 739 330, 739 331, 739 332, 739 335, 739 336, 739 337, 739 386, 739 390, 739 391, 739 392, 739 395, 739 396, 739 397, 739 398, 739 399, 739 400, 739 401, 739 402, 739 410, 739 411, 739 412, 739 430, 739 431, 739 432, 739 433, 739 434, 739 435, 739 436, 739 437, 739 438, 739 439, 739 440, 739 441, 739 442, 739 443, 739 444, 739 500, 739 505, 739 506, 739 507, 739 508, 739 509, 739 510, 739 514, 739 515, 739 516, 739 517, 739 520, 739 526, 739 527, 739 528, 739 529, 739 530, 739 531, 739 534, 739 535, 739 536, 739 538, 739 540, 739 541, 739 542, 739 543, 739 544, 739 550, 739 560, 739 564, 739 565, 739 566, 739 567, 739 568, 739 569, 739 570, 739 573, 739 574, 739 575, 739 576, 739 577, 739 578, 739 580, 739 581, 739 582, 739 583, 739 591, 739 592, 739 593, 739 594, 739 930, 739 931, 739 932, 739 933, 743 ***, 745 ***, 746 ***

AR42.15-B-0010A

Automatischen Gestängesteller aus-, einbauen

04.08.2020

Typ

364, 382, 397, 634, 688

Typ

368 mit Hinterachse 743, 746 mit Vorderachse 732

Typ

384 mit Hinterachse 743, 745, 746 mit Vorderachse 732, 739 (außer 739.916)

Typ

384, 386, 388, 397, 660, 693, 695, 696

Typ

384, 386, 397, 682, 693, 694, 695

Typ

688

Automatischen Gestängesteller aus-, einbauen

1

Automatischer Regler

2

Gelenkbolzen

3

Anzeigescheibe

4

Ausgleichsscheibe

5

Distanzscheibe

6

Sicherungsring

7

Mechanische Stellschraube

8

Befestigungsschraube des Stellhebels

9

Bedienhebel

B42.15-0007-05

Ausbauen

1

Die Nockenwelle “S” in die Position „Null drehen, indem Sie die Stellschraube (7) gegen den Uhrzeigersinn bewegen

Es ist ein wenig mühsam, die Schraube (7) nach hinten zu drehen, wo ein charakteristisches Ratschengeräusch zu hören ist.

Um den automatischen Regler von der Hinterachse auszubauen, müssen die pneumatischen Vorratsbehälter unter Druck gesetzt und die Feststellbremse gelöst werden.

.Druckregler

*BE42.60-B-1001-01A

2

Die Gabelstange vom Reglerhebel (1) trennen, indem Sie den Gegenbolzen und den Gelenkbolzen (2) entfernen

3

Die Befestigungsschraube (8) vom Bedienhebel (9) ausbauen

4

Den Sicherungsring (6) von der Nockenwellennut ausbauen

5

Die Distanzscheibe (5) und die Ausgleichsscheibe (4) ausbauen

6

Die Anzeigescheibe (3) ausbauen

7

Die Stellschraube (7) drehen, bis der Hebel frei von der Gabelstange ist und den automatischen Regler (1) ausbauen

Einbauen

8

Die Pneumatikbehälter unter Druck setzen und die Feststellbremse lösen

.Druckregler

*BE42.60-B-1001-01A

9

Den automatischen Regler (1) einbauen und darauf achten, dass die Markierung der Nockenwelle „S“ mit der Markierung am Regler übereinstimmt

Die Nockenwellennut mit Langzeitschmierfett schmieren.

Beim Einbau muss der Hebel von der Gabelstange entfernt sein. Dieser Abstand kann durch die mechanische Stellschraube (7) erreicht werden.

Molybdändisulfid-Einlaufpaste

*BR00.45-Z-1045-06A

10

Die Anzeigescheibe (3) so einbauen, dass die Kerbe mit der Markierung auf der Vorderseite der Nockenwelle übereinstimmt

11

Die Ausgleichsscheibe (4) und die Distanzscheibe (5) einbauen

12

Den Sicherungsring (6) einbauen

Das Axialspiel der Nockenwelle prüfen, ggf. dieses mit Ausgleichsscheiben einstellen.

.Axialspiel Nockenwelle

*BE42.15-B-1001-01A

.Dicke der Ausgleichsscheiben zur Einstellung des Axialspiels der Nockenwelle

*BE42.15-B-1002-01A

13

Den Bedienhebel (9) einstellen, indem Sie ihn fest gegen den Anschlag in Pfeilrichtung drücken


.

AR42.15-B-0010-02A

14

Den Gelenkbolzen (2) in die Bohrung des Reglerhebels und der Gabelstange einführen, indem Sie diesen mit einem Gegenbolzen nach dem Einbau der Unterlegscheibe sichern

Den Bolzen (2) leicht schmieren.

Fett, DBL 6804 - Klase 267.0

*BR00.45-Z-1107-06A

Prüfwerte Mechanik

Nummer

Benennung

Fahrzeuge 382, 384, 386, 388, 660, 682, 693, 694, 695, 696 mit Trommelbremse

BE42.15-B-1001-01A

Axialspiel Nockenwelle

mm

0,6 - 1,0

Prüfwerte Mechanik

Nummer

Benennung

Fahrzeuge 382, 384, 386, 388, 660, 682, 693, 694, 695, 696 mit Trommelbremse

BE42.15-B-1002-01A

Dicke der Ausgleichsscheiben zur Einstellung des Axialspiels der Nockenwelle

mm

0,5 / 1,5 / 2,0 / 2,5

Pneumatisches Bremssystem

Nummer

Benennung

Fahrgestell 368.00/05/10/11/15; 382.07/08/11/12/15/17/18; 384.06/07/11/14/20/22/31/33; 634.001/011/012/014/061/071/081; 693.02/10/12/14/15/17/18/19/34/38; 694.00/02/04; 695.01/02/03/04/05; 695.30; 696.08/09; 696.36

Fahrgestell 364, 384.08/09, 386, 388, 397, 660, 664, 682, 688

BE42.60-B-1001-01A

Druckregler

Öffnungsdruck - Wabco/Knorr

bar

9,8 ... 10,2

7,9 ... 8,3

Schließungsdruck - Wabco/Knorr

bar

8,7 ... 9,3

6,9 ... 7,7

Betriebsdruck - Wabco/Knorr

bar

13

12

Öffnungsdruck des Sicherheitsventils - Wabco/Knorr

bar

14,5 ... 17,0

12,0 ... 15,0

Öffnungsdruck des Sicherheitsventils der Reifenfüllung - Wabco

bar

-

9,0 ... 13,0

Zulässige Leckage - Wabco/Knorr

bar (menor ou igual cm3)

10

10

Druck im Versorgungskreis des Prüfstands - Wabco/Knorr

bar

15

10

Am Portal 1 zur Dichtheitsprüfung angewandter Druck - Wabco/Knorr

bar

10

7

Am Portal 21 zur Dichtheitsprüfung angewandter Druck - Wabco/Knorr

bar

10

7

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1045-06A

Molybdändisulfid-Einlaufpaste

A 000 989 51 51 10

BR00.45-Z-1107-06A

Fett, DBL 6804 - Klase 267.0

Entsprechendes handelsübliches Reparaturmittel verwenden.

Referenzierte Dokumente