B40.10-0001-08
1 | Deckel | 4 | Führungsbolzen | |
2 | Verrastung | 5 | Positionieraussparung | |
3 | Mutter und UNterlegscheibe | 6 | Radnabenkappe |
W40.10-0001-01
W40.10-0002-01
B40.10-0007-01
Zentrierte Räder an der Nabe |
1 | Glockennabe |
2 | Befestigungsmutter mit integrierter Schwenkscheibe |
3 | Felgen |
4 | Bremstrommel |
5 | Befestigungsschraube des Rads |
Zentrierte Räder mit Kegelscheiben |
1 | Glockennabe |
2 | Befestigungsmutter Rad |
3 | Felgen |
4 | Bremstrommel |
5 | Befestigungsschraube der Räder |
6 | Konische Unterlegscheibe |
7 | Elastische Kegelscheibe |
Trilex-Räder |
1 | Mutter der Befestigungsnuss |
2 | Befestigungsnuss |
3 | Mutter des Tellerrads Trilex |
4 | Felge Trilex |
| Ausbauen | ||
Gefahr | Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges beim Anheben | Fahrzeug nur an den vom Fahrzeughersteller vorgeschriebenen Aufnahmepunkten anheben. | |
1 | Das Fahrzeug nach Möglichkeit auf einen ebenen Ort stellen | ||
Hinweis | Hinweise zu der Radverschraubung | . | |
2 | Radkappen ausbauen | Fahrzeuge mit Radkappen: | |
3 | Die Verriegelung (2) entfernen und die Mutter (3) mit der Unterlegscheibe ausbauen | Ihre Stange an einem der Führungsstifte (4) im mittleren Teil der Radkappe einführen. | |
4 | Die Radkappe (6) vom Halter ausbauen | Wenn das Rad ausgebaut werden muss, den Befestigungshalter von der Radkappe entfernen. | |
5 | Den zentralen Deckel (1) an der Radkappe (6) ausbauen, indem Sie ihre Stangen in die Positionierungsaussparungen (5) einsetzen. | ||
6 | Die Befestigungsmuttern der Räder (2) lösen | Das Fahrzeug darf niemals in der Mitte der Hinter- oder Vorderachse aufgehängt werden. Wenn es beladen ist, kann dieses Verfahren die Achsen ernsthaft beschädigen. Schwere und voll beladene Fahrzeuge erfordern besondere Sorgfalt. | |
7 | Fahrzeug aufhängen, bis die Räder frei vom Boden sind, und Fahrzeug auf geeignete, sichere Montageböcke oder Keile stützen. | Fahrzeuge mit zwei Hinterachsen: Das Fahrzeug an den Hebepunkten unter den Achsen aufhängen. | |
Fahrzeuge mit einer Hinterachse: Das Fahrzeug unter der Mitte der Blattfeder an der vertikalen Linie der Achse aufhängen. | |||
Gelenkbusse mit Hinterachse 740.6: Das Fahrzeug an den beiden Punkten der Struktur aufhängen, die sich hinten unter dem Motor befindet. Die Mitte des Luftfederträgerkörpers mit geeigneten Montageböcken oder Keilen in der vertikalen Linie der Achse unterkeilen. Bei Gelenkbussen darf die maximale Radhöhe 10° von der Mitte der Gelenkachse nicht überschreiten. Beachten Sie, dass diese Fahrzeuge nicht nur auf dem Luftfederträger abgestützt bleiben, sondern auch gleichzeitig an Hebepunkten hinten abgestützt werden. | |||
8 | Die Befestigungsmuttern mit integrierten Schwenkscheiben (2) ausbauen und die Räder (3) ausbauen | Bei Fahrzeugen mit nabenzentrierten Rädern. | |
9 | Die Befestigungsmuttern (2) , die elastischen Kegelscheiben (7) ausbauen, die Räder (4) und die Kegelscheiben (6) innen entfernen | Bei Fahrzeugen mit Rädern durch Kegelscheiben zentriert. | |
10 | Die Muttern (1) von den Befestigungsnüssen (2) lösen. Die Nüsse entriegeln, indem Sie leicht mit einem Hammer auf sie klopfen, die Muttern und die Nüsse ausbauen | Bei Fahrzeugen mit Trilex-Rädern. | |
11 | Die Trilex-Felge ausbauen | Bei Doppelrädern (Trilex) vor dem Ausbau des Innenrads das Distanzstück entfernen. | |
Um das Tellerrad Trilex der Nabe auszubauen, die Muttern (3) ausbauen. | |||
| Prüfen | ||
12 | Den Zustand der Reifen prüfen | Beim Einbau beachten, dass die an jeder Achse verwendeten Räder auf beiden Seiten genau den gleichen Durchmesser haben müssen. | |
13 | Den Zustand der Räder prüfen, insbesondere hinsichtlich ihrer Zentrierung, des Zustands der Muttern, Kegelscheiben und Schrauben | ||
| Einbauen | ||
14 | Das Tellerrad Trilex an der Nabe einbauen und die Muttern (3) anziehen | Die Radmuttern nach einer Fahrt von 50 km auf 100 km nachziehen. | |
Doppelräder im Allgemeinen: Beachten Sie, dass sich die Reifenfüllventile in diametral entgegengesetzten Positionen (180°) befinden, um das Gleichgewicht aufrechtzuerhalten. | |||
Bei Fahrzeugen mit Trilex-Rädern | |||
Beim Ausbau des Trilex-Tellerrads. Das Anziehen sollte über Kreuz erfolgen. Bei Doppelrädern das Distanzstück vor dem Außenrad einbauen. | |||
.Muttern mit Kugelscheibe - Scheibenzentrierung | |||
.Muttern mit integrierter Unterlegscheibe - Zentrierung an Radnabe | |||
15 | Die Kegelscheiben (6) an den Befestigungsschrauben (5) so einbauen, dass sie an den Anschlägen verbleiben | Bei Fahrzeugen mit Rädern durch Kegelscheiben zentriert. | |
16 | Die Räder (3) so einbauen, dass sie perfekt in die Nabe (1) passen | Bei Fahrzeugen mit nabenzentrierten Rädern. | |
17 | Die Räder (3) so einbauen, dass sie in die elastischen Kegelscheiben (7) passen. Bei Doppelrädern das zweite Rad einbauen und die Befestigungsmuttern (2) festziehen | Bei Fahrzeugen mit Rädern durch Kegelscheiben zentriert. | |
18 | Die Trilex-Felge (4), die Befestigungnüsse (2) einbauen und die Muttern (1) anziehen | Bei Fahrzeugen mit Trilex-Rädern. | |
Das Anziehen der Nüsse sollte in mehreren Schritten und über Kreuz erfolgen. | |||
.Muttern Kugelpfannenkopf Radbefefestigung | |||
19 | Die Befestigungsmuttern mit Schwenkscheiben (2) anziehen | Bei Fahrzeugen mit nabenzentrierten Rädern. | |
In zwei Schritten und über Kreuz anziehen. | |||
.Muttern mit integrierter Unterlegscheibe - Zentrierung an Radnabe | |||
.Radmuttern | |||
20 | Die Befestigungsmuttern der Räder anziehen | Bei Fahrzeugen mit Rädern durch Kegelscheiben zentriert. | |
In mehreren Schritten nacheinander anziehen (nicht über Kreuz anziehen). | |||
.Muttern mit Kugelscheibe - Scheibenzentrierung | |||
21 | Die Radkappen an den Rädern einbauen | Fahrzeuge mit Radkappen. | |
22 | Die Verriegelung (2) einbauen und die Mutter (3) mit der Unterlegscheibe ausbauen | Ihre Stange an einem der Führungsstifte (4) im mittleren Teil der Radkappe einführen. | |
23 | Die Radkappe (6) vom Halter einbauen | Wenn das Rad ausgebaut werden muss, den Befestigungshalter von der Radkappe entfernen. | |
24 | Den zentralen Deckel (1) an der Radkappe (6) einbauen, indem Sie ihre Stangen in die Positionierungsaussparungen (5) einsetzen. |
Referenzierte Dokumente
- ah4010n100501a Hinweise zu der Radverschraubung
- as0000z003201a Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges beim Anheben