090 589 17 21 00
Einstellwerkzeug
Y35.30-A026-07
Trägerbaugruppe messen und einstellen |
1 | Flanschhälfte | 4 | Laschen | |
2 | Tellerradhälfte | 5 | Kerbe | |
3 | Sonderwerkzeug Lager-Einsteller links und rechts 090 589 17 21 00 |
Zahnflankenspiel und Vorspannung einstellen
1 | Den Lager-Einsteller für die Flanschhälfte eindrehen, bis das Tellerrad das Ritzel (null Zahnflankenspiel) berührt, und dann den Einsteller an den Einstellerlaschen um zwei Kerben zurückstellen. |
2 | Den Einsteller für die Tellerradhälfte mit dem Sonderwerkzeug Lager-Einsteller links und rechts (3) anziehen, bis sich der Lagerdeckel zu drehen beginnt. |
3 | Den Einsteller für die Tellerradhälfte um zwei Laschenkerben anziehen. Mit der Kerbe oben beginnen, zwei Kerben gegen den Uhrzeigersinn am Einsteller abzählen und den Einsteller so drehen, dass die Kerbe direkt nach oben zeigt, um eine Vorspannung von zwei Kerben zu erzielen. |
4 | Mit einem Gummihammer sicherstellen, dass beide Lager-Einsteller vollständig sitzen. |
5 | Zahnflankenspiel messen. |
Zahnflankenspiel-Einstellung ändern |
Y35.30-A027-01
6 | Bei einem zu hohen Zahnflankenspiel muss das Tellerrad näher an das Ritzel bewegt werden. Den Einsteller für die Tellerradhälfte zurückstellen und die Anzahl der Kerben zählen. |
Um die Vorspannung des Ausgleichslagers aufrechtzuerhalten, den Einsteller für die Flanschhälfte in derselben Richtung um die gleiche Anzahl von Kerben drehen. Falls ein höheres Zahnflankenspiel erforderlich ist, dieses Verfahren umkehren. |
7 | Lagerdeckelschrauben des Trägers einbauen. |
Für jede Schraube eine Raupe Loctite 262 auf das Gewinde auftragen. |
8 | Zahnflankenspiel erneut prüfen: Wenn die Lager-Einsteller nicht gerade oder vollständig sitzen, verändert sich das Zahnflankenspiel. |
Gebrauchte Zahnräder: Das vor der Zerlegung erfasste Zahnflankenspiel wiederherstellen. |
9 | Tragbild der Zahnanlage des Tellerrades prüfen. Tellerradzähne lackieren und Tragbild der Zahnanlage prüfen. Die korrekten Tragbilder der Zahnanlage sind "Tragbild der Zahnanlage anpassen" zu entnehmen. |
Tellerradschlag messen |
Y35.30-A028-04
Tellerrad messen
10 | Gesamthöhenschlag des Tellerrades messen. |
11 | Gesamtschlag der Tellerradrückseite messen. |
Tragbild der Zahnanlage anpassen |
A | Zahnbreite |
B | Werkzeugtiefe |
C | Ferse |
D | Zahnkopf |
E | Zahngrund |
F | Zehe |
Y35.30-A029-06
12 | Feststellen, ob es sich um ein neues oder ein gebrauchtes Zahnrad handelt. |
13 | Tragbild der Zahnanlage (neues oder gebrauchtes Zahnrad) prüfen. |
Korrektes Tragbild der Zahnanlage |
G | Neues Zahnrad |
H | Gebrauchtes Zahnrad |
Y35.30-A030-04
Neues Zahnrad - korrektes Tragbild
14 | Sechs um 180° versetzte Tellerradzähne lackieren und das Zahnrad drehen, um ein Tragbild zu erhalten. |
15 | Das richtige Tragbild liegt bei Kontakt in Längsrichtung bis zur Zehe etwas unterhalb der Mitte am Tellerradzahn. |
16 | Die Länge des Tragbilds im unbelasteten Zustand beträgt bei den meisten Modellen und Übersetzungen etwa die Hälfte (1/2) bis zu zwei Dritteln (2/3) des Tellerrades. |
17 | Die Länge des Tragbilds kann variieren und sollte den halben Zahn (1/2) oder mehr (Zahnbreite) umfassen. |
18 | Das Tragbild muss gleichmäßig zwischen Zahnkopf und Zahngrund zentriert sein und sollte sich von der Zahnzehe abheben. |
Gebrauchtes Zahnrad - korrektes Tragbild
19 | Gebrauchte Zahnräder weisen in der Regel nicht das quadratische, gleichmäßige Tragbild wie neue Radsätze auf. |
20 | Das Zahnrad verfügt in der Regel am Fersenende des Zahnradzahns über eine „Tasche“. |
21 | Je länger ein Zahnrad gebraucht wurde, desto mehr wird die Linie zum dominanten Merkmal des Tragbildes. |
22 | Gebrauchte Radsätze so einstellen, dass sie dasselbe Tragbild wie vor der Zerlegung aufweisen. |
23 | Ein korrektes Tragbild ist von der Zehe abgehoben und gleichmäßig entlang der Zahnbreite zwischen Zahnkopf und Zahngrund zentriert. |
24 | Ansonsten sind Länge und Form des Tragbildes hochgradig variabel und gelten als zulässig, solange das Tragbild den Zahn an keiner Stelle verlässt. |
Tragbild anpassen
25 | Bei Bedarf das Tragbild durch Verschieben des Tellerrads und des Antriebsritzels anpassen. |
26 | Die Position des Tellerrades bestimmt das Zahnflankenspiel. Durch diese Einstellung wird das Tragbild entlang der Zahnbreite des Zahnradzahns bewegt. |
Es handelt sich hierbei um einen Träger mit einem Ritzel ohne Ausgleichscheiben. |
Fühlerlehre verwenden. |
Wenn das Tragbild eine falsche Position des Ritzelkonus zeigt, |
|
sicherstellen, dass die innere Ritzelschale vollständig sitzt. |
Tellerradposition (Zahnflankenspiel) einstellen
Wenn das Tragbild des Tellerrades einen falschen Kontakt entlang der Zahnbreite aufweist, das Zahnflankenspiel durch Einstellen des Tellerrades ändern. Wenn sich das Tragbild zu nah an der Kante der Zahnzehe befindet, das Tellerrad vom Ritzel wegbewegen, um das Zahnflankenspiel zu vergrößern.
Den Lager-Einsteller auf der Zahnseite des Tellerrades um mehrere Kerben lösen. Den gegenüberliegenden Einsteller um eine Kerbe lösen.
Zum Einsteller auf der Zahnseite des Tellerrades zurückkehren und den Einsteller anziehen, bis er den Lagertopf berührt. Denselben Einsteller um 2 oder 3 Kerben weiter anziehen und das Zahnflankenspiel erneut prüfen.
Wenn sich das Tragbild an der Ferse (zu weit oben am Zahn) konzentriert, das Tellerrad in Richtung des Ritzels bewegen, um das Zahnflankenspiel zu verringern.
Den Lager-Einsteller auf der Zahnseite des Tellerrades um mehrere Kerben lösen. Den gegenüberliegenden Einsteller um eine Kerbe anziehen.
Zum Einsteller auf der Zahnseite des Tellerrades zurückkehren und den Einsteller anziehen, bis er den Lagertopf berührt.
Denselben Einsteller um 2 oder 3 Kerben weiter anziehen und das Zahnflankenspiel erneut prüfen.
Y35.30-A031-04