Baureihen
de
ar3530p0432gg
Mitteltrieb aus-, einbauen
Typ ar · Thema 35.30 · Version 0135 · 2018-09-04
Gültig für: Typ 460 Typ 461 (außer 461.331) Typ 463 (außer 463.270/271) bis Modell-J. 2013'
Einordnung
Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 35 Hinterachse › 35.30 Antrieb, Antriebswellen — Baureihe 460 · Baureihe 461 (Baumuster 210, 211, 212, 213, 217, 218, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 304, 305, 310, 311, 312, 313, 317, 318, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 365, 366, 367, 368, 370, 371, 390, 391, 392, 394, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Baureihe 463 (Baumuster 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 210, 215, 218, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 255, 260, 261, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 280, 300, 303, 304, 306, 307, 308, 309, 315, 318, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 335, 336, 338, 340, 341, 342, 343, 346, 348, 349, 350)
EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.51 Hinterachse › 17.51.65 Hinterachsgetriebe/Achsdurchtrieb — Baureihe 460 · Baureihe 461 (Baumuster 210, 211, 212, 213, 217, 218, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 304, 305, 310, 311, 312, 313, 317, 318, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 365, 366, 367, 368, 370, 371, 390, 391, 392, 394, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Baureihe 463 (Baumuster 200, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 210, 215, 218, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 255, 260, 261, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 280, 300, 303, 304, 306, 307, 308, 309, 315, 318, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333, 335, 336, 338, 340, 341, 342, 343, 346, 348, 349, 350)
AR35.30-P-0432GG
Mitteltrieb aus-, einbauen
04.09.2018
Typ
460
Typ
461 (außer 461.331)
Typ
463 (außer 463.270/271)
bis Modell-J. 2013
1
Deckel
2
Lagerbügel
3
Mitteltrieb
4
Ausgleichsscheiben
5
Lageraußenringe
6
Dichtung
Ausbauen
1
Öl ablassen
Ölablassschraube herausdrehen.
2
Deckel (1) abbauen
3
Beide Hinterachswellen ausbauen
AR35.30-P-0620F
Bei Hinterachsen mit Trommelbremsen, außer bei Hinterachse 741.171/52/53
AR35.30-P-0620G
Bei Hinterachse 741.171/52/53 mit Trommelbremsen
AR35.30-P-0620GL
4
Lagerbügel (2) ausbauen
Einbauposition der Lagerbügel (2) kennzeichnen.
5
Ausgleichsscheiben (4) und Lageraußenringe (5) kennzeichnen
Einbauposition kennzeichnen.
6
Mitteltrieb (3) ausbauen
Spreizvorrichtung aufsetzen und das Achsgehäuse so weit spreizen, bis der Mitteltrieb (3) herausgenommen werden kann.
Spreizvorrichtung
*460589053100
Reinigen
7
Teile reinigen
Kaltentfetter/Kaltreiniger HAKU 1025-920
*BR00.45-Z-1051-04A
Prüfen
8
Teile prüfen und ggf. erneuern
Mitteltrieb (3) ggf. zerlegen und wieder zusammenbauen:
Mitteltrieb zerlegen, zusammenbauen
AR35.30-P-0433GG
Einbauen
9
Dicke der Ausgleichsscheiben (4) für den Ausgleich am Hinterachsgehäuse ermitteln
Nur wenn Teile des Mitteltriebs (3) erneuert wurden.
Typ 460
AR35.30-P-4815-03F
In diesem Fall muss die Vorspannung der Kegelrollenlager neu ermittelt werden.
Ring
*460589036300
Einstellgerät
*601589002100
10
Tellerrad vom Ausgleichsgetriebe abbauen
Nur wenn Teile des Mitteltriebs (3) erneuert wurden.
Das Tellerrad muss zum Messen des Reibmoments der Kegelrollenlager ausgebaut werden:
Mitteltrieb zerlegen, zusammenbauen
AR35.30-P-0433GG
11
Mitteltrieb (3) einbauen
Nur wenn Teile des Mitteltriebs (3) erneuert wurden.
Spreizvorrichtung aufsetzen und das Achsgehäuse so weit spreizen, bis der Mitteltrieb (3) eingesetzt werden kann.
Spreizvorrichtung
*460589053100
12
Lageraußenringe (5) und Lagerrollen ausrichten
Dazu das Ausgleichsgetriebe mehrmals durchdrehen, gleichzeitig Setzschläge, mit einem Kunststoffhammer, auf das Ausgleichsgetriebe geben.
13
Reibmoment der Kegelrollenlager prüfen
Nur wenn Teile des Mitteltriebs (3) erneuert wurden.
Typ 460
AR35.30-P-0470-04GH
Reibmoment Tellerrad (Vorspannung)Reibmoment Tellerrad (Vorspannung)
*BE33.30-P-1002-01A
14
Mitteltrieb (3) ausbauen
Nur bei neuem Ausgleichsgetriebegehäuse oder neuen Kegelrollenlagern.
Spreizvorrichtung aufsetzen und das Achsgehäuse so weit spreizen, bis der Mitteltrieb (3) herausgenommen werden kann.
Spreizvorrichtung
*460589053100
15
Tellerrad an Ausgleichsgetriebe anbauen
Nur wenn Teile des Mitteltriebs (3) erneuert wurden:
Mitteltrieb zerlegen, zusammenbauen
AR35.30-P-0433GG
16
Mitteltrieb (3) einbauen
Kennzeichnung der Ausgleichsscheiben (4) und der Lageraußenringe (5) beachten. Spreizvorrichtung aufsetzen und das Achsgehäuse so weit spreizen, bis der Mitteltrieb (3) eingesetzt werden kann. Lageraußenringe (5) und Lagerrollen durch Setzschläge auf das Tellerrad ausrichten, dabei das Tellerrad mehrmals durchdrehen.
Spreizvorrichtung
*460589053100
17
Lagerbügel (2) einbauen
Kennzeichnung beachten.
Schraube Lagerbügel an AchsgehäuseSchraube Lagerbügel an Ausgleichsgetriebegehäuse
*BA35.30-P-1001-05A
18
Zahnflankenspiel messen, ggf. einstellen
AR35.30-P-0475-03GH
ZahnflankenspielZahnflankenspiel
*BE35.30-P-1001-05A
Meßuhr
*001589532100
Meßuhrhalter
*363589022100
19
Tragbild des Tellerrads bzw. des Antriebskegelrads prüfen
AR35.30-P-0475-02F
Tuschierpaste, Tube 80 ml BLUE, Diamant
*BR00.45-Z-1002-07A
Haltevorrichtung
*601589014000
20
Hinterachswellen einbauen
AR35.30-P-0620F
Bei Hinterachsen mit Trommelbremsen, außer bei Hinterachse 741.171/52/53
AR35.30-P-0620G
Bei Hinterachse 741.171/52/53 mit Trommelbremsen
AR35.30-P-0620GL
21
Deckel (1) anbauen
Dichtung (6) erneuern, keine Dichtungsmasse verwenden.
Schraube Abschlussdeckel an AchsgehäuseSchraube Abschlussdeckel an Hinterachsgehäuse
*BA35.30-P-1003-02A
22
Ölablassschraube hineindrehen
Ölablaßschraube an AchsgehäuseAblassschraube an Hinterachsgehäuse
*BA35.30-P-1001-02A
23
Öleinfüllschraube herausdrehen und Öl einfüllen
TYP 460, 461 (außer 461.331), TYP 463 (außer 463.270/271)bis Modell-J. 2013Hypoidgetriebeöl
*BF35.10-P-1001-01A
24
Öleinfüllschraube hineindrehen
Öleinfüllschraube an AchsgehäuseÖleinfüllschraube an Hinterachsgehäuse
*BA35.30-P-1002-02A
Prüfwerte Tellerrad mit Ausgleich
Nummer
Benennung
TYP 460, 461, 463
BE33.30-P-1002-01A
Reibmoment Tellerrad (Vorspannung)
Kg
4 0,5
Prüfwerte Tellerrad mit Ausgleich
Nummer
Benennung
TYP 460, 461, 463
BE35.30-P-1001-05A
Zahnflankenspiel
mm
0,1-0,15
Achsantrieb Hinterachse
Nummer
Benennung
Typ 460
Typ 461
BA35.30-P-1001-02A
Ablassschraube an Hinterachsgehäuse
1. Stufe
Nm
90
90
2. Stufe
°
-
-
Achsantrieb Hinterachse
Nummer
Benennung
Typ 463 bis Modell-J. 2019
Typ 463 ab Modell-J. 2019
BA35.30-P-1001-02A
Ablassschraube an Hinterachsgehäuse
1. Stufe
Nm
90
60
2. Stufe
°
-
90
Tellerrad mit Ausgleich
Nummer
Benennung
Typ 460, 461 Typ 463 bis Modell-J. 2019
Typ 463 ab Modell-J. 2019
BA35.30-P-1001-05A
Schraube Lagerbügel an Ausgleichsgetriebegehäuse
1. Stufe
Nm
75
30
2. Stufe
°
-
60
Achsantrieb Hinterachse
Nummer
Benennung
Typ 460
Typ 461
BA35.30-P-1002-02A
Öleinfüllschraube an Hinterachsgehäuse
Nm
90
90
Achsantrieb Hinterachse
Nummer
Benennung
Typ 463 bis Modell-J. 2019
Typ 463 ab Modell-J. 2019
BA35.30-P-1002-02A
Öleinfüllschraube an Hinterachsgehäuse
Nm
90
90
Achsantrieb Hinterachse
Nummer
Benennung
Typ 460
Typ 461
BA35.30-P-1003-02A
Schraube Abschlussdeckel an Hinterachsgehäuse
1. Stufe
Nm
65
65
2. Stufe
°
-
-
Achsantrieb Hinterachse
Nummer
Benennung
Typ 463 bis Modell-J. 2019
Typ 463 ab Modell-J. 2019
BA35.30-P-1003-02A
Schraube Abschlussdeckel an Hinterachsgehäuse
1. Stufe
Nm
65
25
2. Stufe
°
-
60
Nummer
Benennung
Typ 460 bis 31.05.82 mit Hinterachse 741.5 bis 31.05.82 Typ 461 (außer 461.339/392) bis 31.05.82 mit Hinterachse 741.5 (außer 741.534) bis 31.05.82
Typ 460 ab 01.06.82 mit Hinterachse 741.5 ab 01.06.82 Typ 461 (außer 461.339/392) ab 01.06.82 mit Hinterachse 741.5 (außer 741.534) ab 01.06.82
BF35.10-P-1001-01A
Hypoidgetriebeöl
Füllmenge
Liter
1,6
1,8
Blatt
BB00.40-P-0235-00A
BB00.40-P-0235-00A
Nummer
Benennung
Typ 461.339 mit Code ZD4 (Fahrzeug für nicht zivilen Einsatz)
Typ 461 mit Hinterachse 741.1 Typ 461 mit Hinterachse 741.680 Typ 461 mit Hinterachse 742.6
BF35.10-P-1001-01A
Hypoidgetriebeöl
Füllmenge
Liter
1,8
1,8
Blatt
BB00.40-P-0235-61A
BB00.40-P-0235-00A
Nummer
Benennung
Typ 461 mit Hinterachse 741.690/691/692
Typ 461.392 mit Hinterachse 741.534 Durchtriebsachse
BF35.10-P-1001-01A
Hypoidgetriebeöl
Füllmenge
Liter
2,0
3,6
Blatt
BB00.40-P-0235-00A
BB00.40-P-0235-00A
Nummer
Benennung
Typ 463 (außer 463.234/243/246/255/260/261/270/271/272/273/274/275/276/277/349)
Typ 463.234/255
BF35.10-P-1001-01A
Hypoidgetriebeöl
Füllmenge
Liter
1,8
1,8
Blatt
BB00.40-P-0235-00A
BB00.40-P-0235-00A
Nummer
Benennung
Typ 463.243/246/270/271/272/273/275
BF35.10-P-1001-01A
Hypoidgetriebeöl
Füllmenge
Liter
1,8
Blatt
BB00.40-P-0235-61A
Nummer
Bezeichnung
Bestellnummer
BR00.45-Z-1002-07A
Tuschierpaste, Tube 80 ml BLUE, Diamant
Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge
BR00.45-Z-1051-04A
Kaltentfetter/Kaltreiniger HAKU 1025-920
Chemische Werke Kluthe GmbH
Referenzierte Dokumente
