ar3233b0004b

Steuergerät-Elektronische Niveauregulierung (ENR) kalibrieren

Typ ar · Thema 32.33 · Version 0203 · 2018-09-19

Gültig für: Typ 382.188/189 mit elektropneumatischer ENR-Federung

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 32 Federung › 32.33 Niveauregelung (NR/ENR) — Baureihe 382 (Baumuster 188, 189)

EinPAS 20 Fahrwerk › 20.20 Niveauregelung › 20.20.11 Steuergerät/Relais — Baureihe 382 (Baumuster 188, 189)

AR32.33-B-0004B

Steuergerät-Elektronische Niveauregulierung (ENR) kalibrieren

03.09.2018

Typ

382.188/189

mit elektropneumatischer ENR-Federung

Steuergerät-Elektronische Niveauregulierung (ENR) kalibrieren

Elektropneumatische Federung vorne - Fahrzeug 382.189

1

Vorderachse des Fahrzeugs

2

Unterer Längsträger des Aufbaus

H1

Messpunkte zum überprüfen der Regelungshöhen der vorderen elektropneumatischen Federung

B32.22-0053-11

Steuergerät-Elektronische Niveauregulierung (ENR) kalibrieren

Elektropneumatische Federung vorne - Fahrzeug 382.188

1

Vorderachse des Fahrzeugs

2

Untere Längsträger des Aufbaus

H1

Messpunkte zum überprüfen der Regelungshöhen der vorderen elektropneumatischen Federung

B32.22-0066-05

Steuergerät-Elektronische Niveauregulierung (ENR) kalibrieren

Elektropneumatische hintere Federung der Fahrzeuge 382.188/189 mit den Hinterachsen 746.973/974

1

Befestigungsbügel des Faltenbalgträgers an der Hinterachse des Fahrzeugs

2

Längsträger des Aufbaus

H2

Messpunkte zur Überprüfung der Höhen der hinteren elektropneumatischen NR-Federung

B32.22-0011-05

Steuergerät-Elektronische Niveauregulierung (ENR) kalibrieren

B32.22-0004-09

Elektropneumatische hintere Federung der Fahrzeuge 382.188/189 mit den Hinterachsen 746.225/270/271

H2

Messpunkte zur Überprüfung der Höhen der hinteren elektropneumatischen NR-Federung

Prüfen

Gefahr

Lebensgefahr durch Absenken des Fahrzeuges bei Arbeiten zwischen Räder und Aufbau. Verletzungsgefahr durch Klemmen oder Quetschen bei Arbeiten an der Luftfederung.

Prüf- und Reparaturarbeiten zwischen Rad und Radlauf oder im Radeinbau dürfen nur durchgeführt werden, wenn das Fahrzeug mit geeigneten Abstützvorrichtungen gegen Absenken gesichert ist.
Einstellarbeiten dürfen nur von unterhalb des Fahrzeuges durchgeführt werden.
Fahrzeugrahmen oder Fahrzeugachsen nur mit geeigneten Abstützvorrichtungen gegen Absenken sichern.
Weitere bewegliche Fahrzeugteile, die sich im Arbeitsbereich befinden ggf. zusätzlich mit geeigneten Abstützvorrichtungen gegen Absenken, oder mit geeigneten Sicherungsvorrichtungen gegen unvorhersehbare Bewegungen sichern.
Bereiche beweglicher Fahrzeugteile gegen unerlaubten Zugriff und Zugang sichern.

AS32.22-Z-0001-01A

1

Fahrzeug auf einen flachen und ebenen Platz stellen, wenn möglich in eine geeignete Grube..

Feststellbremse anwenden und Räder verkeilen, um unbeabsichtigte Bewegungen des Fahrzeugs zu verhindern.

2

Luftbälge mit normalem Arbeitsdruck unter Druck setzen

Der Luftdruck muss oberhalb des für die Tests erlaubten Mindestdruck gehalten werden, sonst funktionieren die Testgeräte nicht mehr.

.Mindestluftdruck, bei dem das ENR-System an der Vorderachse außer Betrieb gesetzt wird

*BE32.33-B-1003-01A

.Mindestluftdruck, bei dem das ENR-System den Betrieb an der Hinterachse einstellt

*BE32.33-B-1006-01A

Kalibrieren

3

Antriebsstangen aller Sensoren an den unteren Befestigungen lösen und die Betätigungshebel der Sensoren in Neutralstellung bringen

AR32.33-B-0011A

Niveausensoren für Regulierung des ENR-Systems (ECAS) blockieren.

Die Kalibrierung umfasst die Justierung der drei Höhenniveaus, die durch die Niveausensoren gesteuert werden.

4

Diagnosegerät an Diagnosesteckdose des Fahrzeugs anschließen

5

HHT WIN aufrufen

6

Das elektronische Modul EN1aufrufen

Auf dem Funktionsbildschirm erscheint: Aktivierungen.

7

Option "Test der Magnetventile" aufrufen

8

Die "Vorderachse" auf dem Bildschirm "Aktivierungen" aufrufen

9

F1 eingeben, um Fahrzeug in "Normalhöhe"H1 zu stellen "

Die Werte der Tabelle auf dem Bildschirm ablesen

.Einstellhöhen für elektropneumatische Frontaufhängung mit ENR-System (ECAS):

*BE32.33-B-1001-01A

10

Die "Hinterachse" auf dem Bildschirm der "Aktivierungen" aufrufen

11

F2 eingeben, um Fahrzeug in "Normalhöhe"H2 zu stellen "

Die Werte der Tabelle auf dem Bildschirm ablesen.

.Einstellhöhen für elektropneumatische Hinterachsaufhängung mit ENR-System (ECAS):

*BE32.33-B-1004-01A

12

Die Stangen der Niveausensoren an den unteren Befestigungen befestigen und durch festziehen der Regelungsmuttern regulieren

Die Blockierung der Sensoren nicht entfernen, um falsche Messungen zu verhindern.

13

Die am Bildschirm im Counts angezeigten Werte mit dem Diagnosegerät überprüfen

Auf dem Bildschirm die Werte für jeden Sensor bestätigen und auf einem Blatt notieren.

14

Die Blockierung der Sensoren entfernen

In dieser Position ist das Fahrzeug auf "normale Höhe H1 und H2" eingestellt.

15

Erneut die "Vorderachse" in "Aktivierungen" aufrufen

16

Auf F1 eingeben um das Fahrzeug auf der rechten Seite auf "untere Höhe H1" abzusenken

Die Werte im Counts ablesen und auf einem Blatt notieren.

.Einstellhöhen für elektropneumatische Frontaufhängung mit ENR-System (ECAS):

*BE32.33-B-1001-01A

17

Auf F2 tippen um das Fahrzeug auf der rechten Seite auf "untere Höhe H2" abzusenken

Die Werte im Counts ablesen und auf einem Blatt notieren.

.Einstellhöhen für elektropneumatische Hinterachsaufhängung mit ENR-System (ECAS):

*BE32.33-B-1004-01A

18

Das Fahrzeug wieder in die Position "Normalhöhe" bringen

19

Das Fahrzeug in die Position "obere Höhe H1undH2" bringen

20

"Aktivierungen" aufrufen und die am Bildschirm angezeigten Werte im Counts notieren

21

Auf "Aktivierungen" zurückgehen und "Parametrierung" wählen

22

Den Parameter "7" aufrufen und in "3 Kalibrierungsniveaus" ändern

23

Auf den Bildschirm "Funktionen" zurückgehen und "Niveaukalibrierung" aktivieren

24

Die auf dem Blatt notierten Kalibrierungswerte eingeben

25

Option "Aktivierungen" und "Hinterachse" wählen

26

Die Option "Niveaujustierung" am Bildschirm "Kalibrierung" aufrufen und dann "Justierung Vorderachse"

27

Die im Counts abgelesenen Werte eingeben

28

Die Option "Niveaujustierung" am Bildschirm "Kalibrierung" aufrufen und dann "Justierung Hinterachse"

29

Die im Counts abgelesenen Werte eingeben

30

Auf den Bildschirm "Kalibrierung" zurückgehen und den Bildschirm "Niveaujustierung" aufrufen

31

"Kalibrieren" aufrufen und auf "Enter" tippen

Die Werte werden auf das elektronischen Modul des Fahrzeugs übertragen.

Mit diesem Vorgang ist die Kalibrierung beendet.

32

Den Zündschlüssel einschalten und die Lampe an der Instrumententafel beachten

Nach abstellen und einschalten des Kontaktschlüssel passt die Federung sich wieder an.

Falls die Lampe weiterhin leuchtet

Kalibrierung erneut durchführen.

33

Nach Beendigung der Regelung das Diagnosegerät vom elektronischen Moduls des Fahrzeugs abschalten

34

Siegellack auf Regelungsmuttern der Betätigungstangen der Sensoren auftragen

Vereinfachtes Kalibrieren

35

Diagnosegerät an Diagnosesteckdose des Fahrzeugs anschließen

AR32.33-B-0011A

Zum Kalibrieren der Niveausensoren müssen diese entsperrt und die Stangen reguliert sein.

Das vereinfachte Kalibrieren erleichtert den Vorgang wenn die Sensoren am Fahrzeug schon auf "Normalhöhe" eingestellt sind.

36

HHT WIN aufrufen

37

Das elektronische Modul EN1aufrufen

38

Auf dem Bildschirm "Niveaukalibrierung" auswählen und die Kalibrierungswerte der Tabelle für die Achsen eingeben

.Einstellhöhen für elektropneumatische Frontaufhängung mit ENR-System (ECAS):

*BE32.33-B-1001-01A

.Einstellhöhen für elektropneumatische Hinterachsaufhängung mit ENR-System (ECAS):

*BE32.33-B-1004-01A

39

Auf Bildschirm "Kalibrierung" zurückgehen und die Funktion "Kalibrieren" aufrufen

40

Zündschlüssel abstellen um die Kalibrierungswerte zu speichern

41

Fahrzeugtür öffnen und schließen

Nach diesem Vorgang übernimmt das Fahrzeug die normalen Kalibrierungshöhen über das elektronische Modul.

42

Nach Beendigung der Regelung das Diagnosegerät vom elektronischen Moduls des Fahrzeugs abschalten

43

Teststrecke fahren

Fahrzeugverhalten prüfen.

Elektronische Niveauregulierung (ENR)

Nummer

Benennung

Fahrzeug 382.188 mit Hinterachse 746.270/271

Fahrzeug 382.189 mit Hinterachse 746.225/271

BE32.33-B-1001-01A

Einstellhöhen für elektropneumatische Frontaufhängung mit ENR-System (ECAS):

NormalhöheH1

Höhe

mm

110

77

Parameter

Counts

78

78

Obere HöheH1

Höhe

mm

180

147

Parameter

Counts

134

134

Untere HöheH1

Höhe

mm

50

17

Parameter

Counts

38

45

Elektronische Niveauregulierung (ENR)

Nummer

Benennung

Fahrzeug 382.188 mit Hinterachse 746.973/974

Fahrzeug 382.189 mit Hinterachse 746.973

BE32.33-B-1001-01A

Einstellhöhen für elektropneumatische Frontaufhängung mit ENR-System (ECAS):

NormalhöheH1

Höhe

mm

110

77

Parameter

Counts

78

78

Obere HöheH1

Höhe

mm

180

147

Parameter

Counts

134

134

Untere HöheH1

Höhe

mm

50

17

Parameter

Counts

38

45

Elektronische Niveauregulierung (ENR)

Nummer

Benennung

Fahrzeug 382.188 mit Hinterachse 746.270/271

Fahrzeug 382.189 mit Hinterachse 746.225/271

BE32.33-B-1003-01A

Mindestluftdruck, bei dem das ENR-System an der Vorderachse außer Betrieb gesetzt wird

bar

7,5

7,5

Elektronische Niveauregulierung (ENR)

Nummer

Benennung

Fahrzeug 382.188 mit Hinterachse 746.973/974

Fahrzeug 382.189 mit Hinterachse 746.973

BE32.33-B-1003-01A

Mindestluftdruck, bei dem das ENR-System an der Vorderachse außer Betrieb gesetzt wird

bar

7,5

7,5

Elektronische Niveauregulierung (ENR)

Nummer

Benennung

Fahrzeug 382.188 mit Hinterachse 746.270/271

Fahrzeug 382.189 mit Hinterachse 746.225/271

BE32.33-B-1004-01A

Einstellhöhen für elektropneumatische Hinterachsaufhängung mit ENR-System (ECAS):

NormalhöheH2

Höhe

mm

114

114

Parameter

Counts

78

78

Obere HöheH2

Höhe

mm

184

184

Parameter

Counts

128

128

Untere HöheH2

Höhe

mm

54

54

Parameter

Counts

40

40

Elektronische Niveauregulierung (ENR)

Nummer

Benennung

Fahrzeug 382.188 mit Hinterachse 746.973/974

Fahrzeug 382.189 mit Hinterachse 746.973

BE32.33-B-1004-01A

Einstellhöhen für elektropneumatische Hinterachsaufhängung mit ENR-System (ECAS):

NormalhöheH2

Höhe

mm

120

120

Parameter

Counts

78

78

Obere HöheH2

Höhe

mm

190

190

Parameter

Counts

128

128

Untere HöheH2

Höhe

mm

60

60

Parameter

Counts

40

40

Elektronische Niveauregulierung (ENR)

Nummer

Benennung

Fahrzeug 382.188 mit Hinterachse 746.270/271

Fahrzeug 382.189 mit Hinterachse 746.225/271

BE32.33-B-1006-01A

Mindestluftdruck, bei dem das ENR-System den Betrieb an der Hinterachse einstellt

bar

7,5

7,5

Elektronische Niveauregulierung (ENR)

Nummer

Benennung

Fahrzeug 382.188 mit Hinterachse 746.973/974

Fahrzeug 382.189 mit Hinterachse 746.973

BE32.33-B-1006-01A

Mindestluftdruck, bei dem das ENR-System den Betrieb an der Hinterachse einstellt

bar

7,5

7,5

Referenzierte Dokumente