ar2910b0350a

Pedalanlage zerlegen und zusammenbauen

Typ ar · Thema 29.10 · Version 0202 · 2020-08-14

Gültig für: Typ 382.0 mit Motor 376, 377, 475, 476 Typ 384 mit Motor 000, 372, 376, 377, 902, 904 (außer 904.977/978), 924 (außer 924.929), 926 Typ 384, 386, 388 Typ 384, 386

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 29 Pedalanlage › 29.10 Pedale, Lagerbock — Baureihe 000 · Baureihe 372 · Baureihe 376 · Baureihe 382 (Baumuster 0**) · Baureihe 384 · Baureihe 386 · Baureihe 388 · Baureihe 902 · Baureihe 904 (Baumuster 000, 904, 905, 906, 907, 908, 909, 910, 911, 912, 914, 915, 916, 917, 918, 919, 920, 921, 922, 923, 924, 925, 926, 927, 928, 932, 933, 934, 936, 938, 939, 940, 941, 942, 943, 944, 945, 946, 947, 948, 949, 950, 951, 952, 953, 955, 956, 957, 958, 960, 961, 962, 963, 964, 965, 966, 967, 968, 969, 970, 971, 972, 973, 975, 976, 980, 981)

EinPAS 37 Innenausstattung › 37.50 Pedalanlage › 37.50.40 Pedalträger/Pedallagerbock — Baureihe 000 · Baureihe 372 · Baureihe 376 · Baureihe 382 (Baumuster 0**) · Baureihe 384 · Baureihe 386 · Baureihe 388 · Baureihe 902 · Baureihe 904 (Baumuster 000, 904, 905, 906, 907, 908, 909, 910, 911, 912, 914, 915, 916, 917, 918, 919, 920, 921, 922, 923, 924, 925, 926, 927, 928, 932, 933, 934, 936, 938, 939, 940, 941, 942, 943, 944, 945, 946, 947, 948, 949, 950, 951, 952, 953, 955, 956, 957, 958, 960, 961, 962, 963, 964, 965, 966, 967, 968, 969, 970, 971, 972, 973, 975, 976, 980, 981)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 377 ***, 475 ***, 476 ***, 924 000, 924 910, 924 912, 924 913, 924 915, 924 916, 924 917, 924 919, 924 920, 924 922, 924 923, 924 925, 924 930, 924 931, 924 932, 924 933, 924 934, 924 935, 924 936, 924 937, 924 941, 924 942, 924 971, 924 972, 924 981, 924 982, 924 985, 924 989, 924 990, 924 991, 924 993, 924 994, 924 995, 924 996, 924 997, 924 998, 924 999, 926 ***

AR29.10-B-0350A

Pedalanlage zerlegen und zusammenbauen

04.08.2020

Typ

382.0 mit Motor 376, 377, 475, 476

Typ

384 mit Motor 000, 372, 376, 377, 902, 904 (außer 904.977/978), 924 (außer 924.929), 926

Typ

384, 386, 388

Typ

384, 386

Pedalanlage zerlegen und zusammenbauen

1

Bock

2

Häftlinge

3

Flache Unterlegscheiben

4

Selbstsichernde Mutter

5

Dichtbeilage

6

Kupplungspedal

7

Treibachse Pedal

8

Nadellager

9

Dichtungsscheiben

10

Sicherungsblech Achse

11

Glatte Unterlegscheibe

12

Sicherungsschraube

13

Pedalbelag

14

Mittelfederstange

15

Stellmutter

16

Zusatzfeder Pedal

17

Oberer Federteller

18

Unterer Federteller

19

Gleitblech

20

Glatte Unterlegscheibe

21

Sprengring

22

Nadellager

23

Anschlaghalter

24

Befestigungsschrauben Halter

25

Selbstsichernde Mutter

26

Oberer Pedalanschlag

26a

Anschlag unten

27

Stellmutter Anschlag

B29.10-0014-06

Zerlegen

1

Kupplungspedallagerbock (1) vollständig ausbauen


.

AR29.10-B-4598B

2

Hydraulischen Geberzylinder von Bock ausbauen


.

AR25.20-B-0100C

3

Den Bock (1) auf dem geeigneten Halter befestigen

4

Das Pedal (6) gedrückt halten, bis es den unteren Anschlag berührt, und die Muttern (25) und Schrauben (24) ausbauen sowie den Anschlaghalter (23) entfernen

5

Den oberen Anschlag (26) ausbauen

Das Pedal zurücknehmen und festhalten, bis es vollständig freigegeben ist und ohne Druck seitens der Zusatzfeder.

6

Aus dem integrierten Pedalhebel (6) das Gleitblech (19), den unteren Teller (18), die Zusatzfeder (16) sowie den oberen Teller (17) ausbauen

7

Am Gelenk den Sprengring (21), die glatte Beilegescheibe (20), die mittlere Federstange (14) mit dem eingebetteten Drehkranz ausbauen. Das Nadellager (22) aus dem Drehkranz ausbauen

8

Die Schraube (12), die Beilegescheibe (11) und das Sicherungsblech (10) abbauen

9

Die Achse (7) ausbauen und das Pedal (6) vom Bock (1) nehmen

10

Die Dichtscheiben (9) und Nadellager (8) aus dem Pedalgelenk ausbauen

11

Den unteren Anschlag (26a) ausbauen

Reinigen

12

Alle Bauteile auswaschen und reinigen

Das Gewindeteil der Stange (14) zur Mutter(15) muss einwandfrei saubere Gewinde aufweisen, zur Auftragung der chemischen Sperre beim Zusammenbau.

Auto Lock

*BR00.45-Z-1115-01A

Prüfen

13

Alle Bauteile, aus denen das Gelenk besteht, nachprüfen

Anschläge, Gleitbleche, Lager, Dichtscheiben und Gelenke müssen ersetzt werden, wenn sie Verschleiß aufweisen.

Zusammenbauen

14

Die Nadellager (8), die neuen Dichtscheiben(9) am Gelenkrohr des Pedals einbauen, das Pedal (6) und die Achse (7) so einführen, dass der Passschlitz mit der Lage des Sicherungsblechs (10) übereinstimmt

Bei Montage und Einstellung des Kupplungspedals am Bock muss die angeordnete Reihenfolge beachtet werden, denn Vorgänge oder Einstellung außerhalb der Reihenfolge tragen zur Funktionsstörung des gesamten Zusammenbaus bei.

Das Rohr, die Lager und die Achse von innen mit Langzeitschmierfett einölen.

Fett, DBL 6812.00

*BR00.45-Z-1108-06A

15

Das Sicherungsblech (10)und Beilegescheibe (11) einsetzen und die Schraube (12) festziehen

Die freie Bewegung des Pedals (6) am Bock (1) prüfen.

16

Einen neuen unteren Anschlag (26a) am Bock (1) einsetzen

17

Die Halterung (23) einsetzen und mit zwei Schrauben (24) und den Muttern (25) befestigen

Der Einbau der Halterung zum Puffer ist nicht definitiv, er wird nur vorgenommen, um die Neigung des Pedalhebels einzustellen.

.Befestigungsschraube Pedalanschlaghalter

*BA29.10-B-1005-02A

18

Einen neuen Anschlag (26) zur Mutter (27) einsetzen

19

Die Neigung “C” des Pedalhebels je nach Fahrzeugtyp einstellen


.

AR29.10-B-0350-01A

Distanzhülse für Ablassbolzen

WF58.50-B-0350-01A

20

Die Halterung (23) vollständig samt eingestelltem Anschlag (26) ausbauen

Die Einstellung des Anschlags (26), die bei der Einstellung des Pedalhebels an Punkt (19) vorgenommen wurde, soll beim Ausbau der Halterung beibehalten werden.

21

Mit freiem Pedal und ohne Anschlag an der integrierten Hebelwelle zusammenbauen

- Die Stange (14) mit einem neuen Lager (22), der Unterlegscheibe (20) und dem Sprengring (21)
- Die Mutter (15), der Teller (17), die Zusatzfeder (16), der untere Teller (18) und das Gleitblech (19)
- Die Bauteile an der Bockauflage aufstecken.

Alle Kontaktbereiche, die während der Betätigung des Pedals bewegt werden, mit Langzeitschmierfett einölen.

Die Mutter (15) muss bis zum Gewindeende der Stange (14) beim Gelenk eingeschraubt werden.

22

Das Pedal (6) fest bis zum unteren Anschlag eindrücken. In dieser Lage den Anschlaghalter (23), die Schrauben (24) einsetzen und die Muttern (25) festziehen

Vorsicht bei versehentlicher Rückführung des Pedals

.Befestigungsschraube Pedalanschlaghalter

*BA29.10-B-1005-02A

23

Das Pedal (6) in seine Normalstellung ziehen

Die Normalstellung des Pedals ist am oberen Anschlag anliegend (schon eingestellt), dabei die richtige Neigung des Pedals beibehaltend.

24

Länge der Zusatzfeder am Pedal nachstellen


.

AR29.10-B-0350-02A

25

Antriebseinheit der Stange des Geberzylinders zusammensetzen

26

Den Bock am Fahrzeuge einbauen


.

AR29.10-B-4598B

27

Mit vorgegebener Bremsflüssigkeit nachfüllen

Bremsflüssigkeit, DBL 7760.30 (DOT 4)

*BR00.45-Z-1110-06A

28

Hydraulikanlage entlüften


.

AR25.20-B-0070B

Pedale und Tragbock Halter

Nummer

Benennung

Typ 368, 382, 384, 386, 388, 682, 685.203, 688, 693.0, 694, 695, 979.2

BA29.10-B-1005-02A

Befestigungsschraube Pedalanschlaghalter

M6

Nm

9

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1108-06A

Fett, DBL 6812.00

Klueber Lubrification

BR00.45-Z-1110-06A

Bremsflüssigkeit, DBL 7760.30 (DOT 4)

Entsprechendes handelsübliches Reparaturmittel verwenden.

BR00.45-Z-1115-01A

Auto Lock

Loctite 271

Referenzierte Dokumente