ar2910b0350a

Desarmar y armar el sistema de pedales

Tipo ar · tema 29.10 · versión 0202 · 2020-08-14

Válido para: modelo 382.0 con motor 376, 377, 475, 476 modelo 384 con motor 000, 372, 376, 377, 902, 904 (excepto 904.977/978), 924 (excepto 924.929), 926 modelo 384, 386, 388 modelo 384, 386

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 29 Mecanismo de pedales › 29.10 Pedales, soporte de pedales — Serie 000 · Serie 372 · Serie 376 · Serie 382 (modelos 0**) · Serie 384 · Serie 386 · Serie 388 · Serie 902 · Serie 904 (modelos 000, 904, 905, 906, 907, 908, 909, 910, 911, 912, 914, 915, 916, 917, 918, 919, 920, 921, 922, 923, 924, 925, 926, 927, 928, 932, 933, 934, 936, 938, 939, 940, 941, 942, 943, 944, 945, 946, 947, 948, 949, 950, 951, 952, 953, 955, 956, 957, 958, 960, 961, 962, 963, 964, 965, 966, 967, 968, 969, 970, 971, 972, 973, 975, 976, 980, 981)

EinPAS 37 Equipamiento interior › 37.50 Sistema de pedales › 37.50.40 Soporte de pedal/bloque soporte de pedales — Serie 000 · Serie 372 · Serie 376 · Serie 382 (modelos 0**) · Serie 384 · Serie 386 · Serie 388 · Serie 902 · Serie 904 (modelos 000, 904, 905, 906, 907, 908, 909, 910, 911, 912, 914, 915, 916, 917, 918, 919, 920, 921, 922, 923, 924, 925, 926, 927, 928, 932, 933, 934, 936, 938, 939, 940, 941, 942, 943, 944, 945, 946, 947, 948, 949, 950, 951, 952, 953, 955, 956, 957, 958, 960, 961, 962, 963, 964, 965, 966, 967, 968, 969, 970, 971, 972, 973, 975, 976, 980, 981)

También válido para motores/cajas de cambios: 377 ***, 475 ***, 476 ***, 924 000, 924 910, 924 912, 924 913, 924 915, 924 916, 924 917, 924 919, 924 920, 924 922, 924 923, 924 925, 924 930, 924 931, 924 932, 924 933, 924 934, 924 935, 924 936, 924 937, 924 941, 924 942, 924 971, 924 972, 924 981, 924 982, 924 985, 924 989, 924 990, 924 991, 924 993, 924 994, 924 995, 924 996, 924 997, 924 998, 924 999, 926 ***

AR29.10-B-0350A

Desarmar y armar el sistema de pedales

04.08.2020

modelo

382.0 con motor 376, 377, 475, 476

modelo

384 con motor 000, 372, 376, 377, 902, 904 (excepto 904.977/978), 924 (excepto 924.929), 926

modelo

384, 386, 388

modelo

384, 386

Desarmar y armar el sistema de pedales

1

Caballete

2

Prisioneros

3

Arandelas lisas

4

Tuercas auto-trabantes

5

Junta

6

Pedal del embrague

7

Eje de accionamiento del pedal

8

Rodamientos de agujas

9

Arandelas obturadoras

10

Chapa de bloqueo del eje

11

Arandela lisa

12

Tornillo de bloqueo

13

Revestimiento del pedal

14

Vástago central del resorte

15

Tuerca de ajuste

16

Resorte auxiliar del pedal

17

Plato superior del resorte

18

Plato inferior del muelle

19

Chapa deslizante

20

Arandela lisa

21

Anillo elástico

22

Rodamiento de agujas

23

Soporte del tope

24

Tornillos de sujeción del soporte

25

Tuercas auto-trabantes

26

Tope superior del pedal

26a

Tope inferior

27

Tuerca de ajuste del tope

B29.10-0014-06

Desarmar

1

Remover el caballete del pedal del embrague (1) completo


.

AR29.10-B-4598B

2

Remover el cilindro hidráulico emisor del caballete


.

AR25.20-B-0100C

3

Sujetar el caballete (1) en el soporte apropiado

4

Mantener el pedal (6) presionado hasta apoyar en el tope inferior y remover las tuercas (25), los tornillos (24) y retirar el soporte del tope (23)

5

Remover el tope superior (26)

Retroceder el pedal sujetándolo firmemente hasta que se quede totalmente liberado y sin la presión ejercida por el resorte auxiliar.

6

Remover la palanca integrada del pedal (6), la chapa deslizante (19), el plato inferior (18), el resorte auxiliar (16) y el plato superior (17)

7

Remover en la articulación el anillo elástico (21), la arandela lisa (20), el vástago central del resorte (14) con la rótula integrada. Remover de la rótula el rodamiento de agujas (22)

8

Remover el tornillo (12), la arandela (11) y la chapa de bloqueo (10)

9

Remover el eje (7) y retirar el pedal (6) del caballete (1)

10

Remover de la articulación del pedal las arandelas de sellado (9) y los rodamientos de agujas (8)

11

Remover el tope inferior (26a)

Limpiar

12

Lavar y limpiar todos los componentes

La parte roscada del vástago (14) con la tuerca (15) deben tener sus roscas perfectamente limpias para aplicación de bloqueo químico en el montaje.

Auto Lock

*BR00.45-Z-1115-01A

Comprobar

13

Comprobar todos los componentes que forman parte de la articulación

Topes, chapa deslizante, rodamientos, arandelas de sellado y rótulas, se presentan desgaste, se deben sustituir.

Armar

14

Instalar en el tubo de articulación del pedal los rodamientos de agujas (8), las nuevas arandelas de sellado (9), introducir el pedal (6) y el eje (7) de manera que el rasgo de encaje coincida con la posición de la chapa de bloqueo (10)

En el montaje y ajuste del pedal del embrague en el caballete es necesario seguir una secuencia ordenada, pues una operación o ajuste fuera de orden, va a contribuir al malo funcionamiento del conjunto.

Lubricar con grasa de larga duración el interior del tubo, los rodamientos y el eje.

Grasa, DBL 6812.00

*BR00.45-Z-1108-06A

15

Instalar la chapa de bloqueo (10), la arandela (11) y apretar el tornillo (12)

Comprobar el libre movimiento del pedal (6) en el caballete (1).

16

Instalar un nuevo tope inferior (26a) en el caballete (1)

17

Instalar el soporte (23) y sujetarlo con los dos tornillos (24) y las tuercas (25)

La instalación del soporte con el tope no es definitiva, solamente se efectúa para ajustar la inclinación de la palanca del pedal.

.Tornillo de fijación del soporte en el tope del pedal

*BA29.10-B-1005-02A

18

Instalar el nuevo tope (26) con la tuerca (27)

19

Ajustar la inclinación “C” de la palanca del pedal según el tipo del vehículo


.

AR29.10-B-0350-01A

Casquillo distanciador para el perno de vaciado

WF58.50-B-0350-01A

20

Remover el soporte (23) completo con el tope (26) ya ajustado

El ajuste del tope (26) efectuado en el ajuste de la palanca del pedal en el ítem (19) debe ser mantenido en la remoción del soporte.

21

Con el pedal libre y sin tope montar en el eje de la palanca integrada

- El vástago (14) con un nuevo rodamiento (22), la arandela (20) y el anillo elástico (21)
- La tuerca (15), el plato (17) el resorte auxiliar (16), el plato inferior (18) y la chapa deslizante (19)
- Encajar los componentes en el apoyo del caballete.

Lubricar con grasa de larga duración todas las áreas de contacto que presenten movimiento durante el funcionamiento del pedal.

Se debe atornillar la tuerca (15) hasta el fin de la rosca del vástago (14) cerca de la rótula.

22

Presionar firmemente el pedal (6) hasta el tope inferior. En esta posición, instalar el soporte del tope (23), los tornillos (24) y apretar las tuercas (25)

Tomar cuidado con el retorno accidental del pedal

.Tornillo de fijación del soporte en el tope del pedal

*BA29.10-B-1005-02A

23

Tirar el pedal (6) a su posición normal

La posición normal del pedal es apoyado en el tope superior (ya ajustado) manteniendo la inclinación correcta del pedal.

24

Ajustar la longitud del resorte auxiliar del pedal


.

AR29.10-B-0350-02A

25

Montar el mecanismo de accionamiento del vástago del cilindro emisor

26

Instalar el caballete en el vehículo


.

AR29.10-B-4598B

27

Llenar de nuevo con fluido de freno especificado

Líquido de frenos, DBL 7760.30 (DOT 4)

*BR00.45-Z-1110-06A

28

Purgar el sistema hidráulico


.

AR25.20-B-0070B

Pedales y caballete del soporte

Número

Denominación

modelo 368, 382, 384, 386, 388, 682, 685.203, 688, 693.0, 694, 695, 979.2

BA29.10-B-1005-02A

Tornillo de fijación del soporte en el tope del pedal

M6

Nm

9

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1108-06A

Grasa, DBL 6812.00

Klueber Lubrification

BR00.45-Z-1110-06A

Líquido de frenos, DBL 7760.30 (DOT 4)

Utilizar productos para la reparación adecuados corrientes en el comercio.

BR00.45-Z-1115-01A

Auto Lock

Loctite 271

Documentos referenciados