Getriebe mit Drehmomentwandler aus-, einbauen

AR27.10-D-0500TSC

Getriebe mit Drehmomentwandler aus-, einbauen

19.05.2020

Getriebe

725.0 im Typ 907 mit Motor 274

Getriebe

725.0 im Typ 907.1/2/6 mit Motor 654.9

Änderungshinweise

20.04.2020

Arbeitsablauf überarbeitet.

Dargestellt am Getriebe 725.0 mit Motor 274

1

Getriebe

4

Abdeckung

2

Schrauben

5

Elektrischer Leitungssatz

3

Motorquerträger hinten

6

Wärmeschutzblech

Dargestellt am Getriebe 725.0 mit Motor 274

7

Halter

8

Muttern

19

Schrauben

Dargestellt am Getriebe 725.0 mit Motor 654.9

9

Schraube

17

Halter

22

Schrauben

11

Halter

18

Vorlaufleitung

23

Getriebeträger

16

Schraube

20

Rücklaufleitung

24

Getriebelager

Dargestellt am Getriebe 725.0 mit Motor 654.9

12

Sicherungsbügel

18

Vorlaufleitung

21

Holzklotz

15

Bajonettkupplung

20

Rücklaufleitung

25

Halteklipps

1

Getriebe

14

Gewindestücke

10

Drehmomentwandler

19

Schrauben (12 St.)

13

Mitnehmerscheibe

 Gefahr

Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne

Fahrzeug zwischen den Hebebühnensäulen ausrichten und die vier Aufnahmeteller an den vom Fahrzeughersteller vorgeschriebenen Hebebühnenaufnahmepunkten platzieren.

AS00.00-Z-0010-01A

 Vorsicht

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Getriebeöl. Gesundheitsgefahr durch Verschlucken von Getriebeöl

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.
Getriebeöl nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

AS00.40-Z-0001-01A

 Vorsicht

Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen

Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen.
Reparaturbleche entgraten.

AS00.00-Z-0017-01A

Hinweis

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper

AH00.00-P-5000-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden an elektronischen Bauteilen durch elektrostatische Entladung

AH54.00-P-0001-01A

Hinweise Automatikgetriebe

AH27.19-P-0001-01NKB



Ausbauen

1

Das Getriebe (1) in Neutralstellung bringen, Feststellbremse lösen und das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern.

2

Masseleitung der Bordnetzbatterie abklemmen.

AR54.10-D-0029TS

3

Fahrzeug anheben.

AR00.60-D-1000-04TS

Hinweis

Hinweise zum Anheben und Aufbocken

AH00.60-N-0100-01TS

4

Motorraumverkleidung unten ausbauen.

Typ 907 mit Code XM1 (Geräuschmaßnahmen)

AR61.20-D-1105TS

5

Unterbodenverkleidungen ausbauen.

Typ 907 mit Code XM1 (Geräuschmaßnahmen)

AR61.30-D-1001TS

6

Fahrzeug auf Hebebühne sichern.

AR00.60-D-0100-01TS

7.1

Muttern (8) von dem Halter (7) an der Abgasanlage abbauen.

Getriebe 725.0 im Typ 907 mit Motor 274

7.2

Schrauben (9) herausdrehen und den Halter (11) zur Seite legen.

Getriebe 725.0 im Typ 907.1/2/6 mit Motor 654.9

8

Schrauben (19) von dem Halter (7) am Getriebe (1) herausdrehen und den Halter (7) ausbauen.

Getriebe 725.0 im Typ 907 mit Motor 274

9

Elektrischen Leitungssatz (5) vom Getriebe (1) abklippen.

10

Wärmeschutzblech (6) an dem Getriebe (1) ausbauen.

AR27.40-D-0700-02TSC

11

Den Sicherungsbügel (12) entriegeln (Pfeil A) und die Bajonettkupplung (15) von elektrohydraulischer Steuereinheit abbauen.

12

Schraube (16) lösen, den Halter (17) um 90° drehen und beide Getriebeölleitungen aus dem Halter (17) aushängen.

Getriebe 725.0 im Typ 907.1/2/6 mit Motor 654.9

13

Vorlaufleitung (18) der Getriebeölkühlung am Getriebe (1) abbauen und mit geeigneten Verschlussstopfen verschließen.

AR27.10-D-0501-03TSF

 Austretendes Getriebeöl auffangen.

Montagereiniger

*BR00.45-Z-1028-04A

 Satz Verschlussstopfen

*129589009100

14

Rücklaufleitung (20) der Getriebeölkühlung am Getriebe (1) abbauen und mit geeigneten Verschlussstopfen verschließen.

AR27.10-D-0501-03TSF

 Austretendes Getriebeöl auffangen.

Montagereiniger

*BR00.45-Z-1028-04A

 Satz Verschlussstopfen

*129589009100

15

Abdeckung (4) ausbauen.

16

Den Drehmomentwandler (10) von Mitnehmerscheibe (13) abschrauben.

Getriebe 725.0 im Typ 907.1/2/6 mit Motor 654.9

AR27.20-D-0001-01TSM

Getriebe 725.0 im Typ 907 mit Motor 274

AR27.20-D-0001-01TSC


Keinesfalls einen Schlagschrauber oder Pressluftwerkzeuge zum Herausdrehen der Schrauben verwenden.
Ansonsten werden die Gewindestücke (14) in der Mitnehmerscheibe (13) beschädigt.

 Gegenhalter

*654589004000

 Langkeil

*115589035900

 Getriebe 725.0 im Typ 907.6 mit Motor 654.9
mit Code HK4 (Heckklimaanlage, verstärkt)
Gegenhalter

*654589034000

 Getriebe 725.0 im Typ 907 mit Motor 274
Ringschlüssel

*177589000300

 Getriebe 725.0 im Typ 907 mit Motor 274
Steckschlüsseleinsatz

*001589650900

17

Das Getriebe (1) mit Aggregataufnahme und Aufnahmeplatte abstützen und festzurren.



000 588 10 62 00 Aufnahmeplatte

WS26.00-P-3309B



000 588 11 62 00 Aggregateaufnahme

WS01.00-P-0092B

18

Das Steuergehäuse des Motors mit einem Holzklotz (21) unterbauen.

Getriebe 725.0 im Typ 907.1/2/6 mit Motor 654.9

19.1

Schrauben (2) herausdrehen und den Motorquerträger hinten (3) abnehmen.

Getriebe 725.0 im Typ 907 mit Motor 274


Keinesfalls einen Schlagschrauber oder Pressluftwerkzeuge zum Herausdrehen der Schrauben (2) verwenden.
Ansonsten werden die Gewinde beschädigt.

19.2

Schrauben (22) herausdrehen und den Getriebeträger (23) zusammen mit dem Getriebelager (24) ausbauen.

Getriebe 725.0 im Typ 907.1/2/6 mit Motor 654.9

20

Gelenkwelle von Abtriebsflansch abbauen und am Unterboden fixieren.

AR41.10-D-0050TS

21

Den Starter abbauen, mit angeschlossenen Leitungen zur Seite legen und befestigen.

Getriebe 725.0 im Typ 907.1/2/6 mit Motor 654.9

AR15.30-D-7100TSM

Getriebe 725.0 im Typ 907 mit Motor 274

AR15.30-D-7100TSC

22

Restlichen Schrauben (19) herausdrehen.

23

Das Getriebe (1) mit dem Drehmomentwandler (10) vorsichtig ablassen, bis die Halteklipps (25) zugängig sind.

Getriebe 725.0 im Typ 907.1/2/6 mit Motor 654.9

24

Halteklipps (25) ausklippen.

Getriebe 725.0 im Typ 907.1/2/6 mit Motor 654.9

 Ausklipser

*452589016300

25

Das Getriebe (1) mit dem Drehmomentwandler (10) ausbauen.

26

Den Drehmomentwandler (10) mit Kabelbindern gegen Herausfallen sichern.



Reinigen

27

Korrosion an der Kurbelwelle entfernen.

AR03.20-P-1000-01A

Mehrzweckpaste

*BR00.45-Z-1009-06A

Montagereiniger

*BR00.45-Z-1028-04A



Prüfen

28

Gewindestücke (14) der Mitnehmerscheibe (13) prüfen.

Wenn die Gewindestücke (14) beschädigt oder gelockert sind,



die Mitnehmerscheibe (13) erneuern.

Getriebe 725.0 im Typ 907.1/2/6 mit Motor 654.9

AR03.30-D-8003TSM

Getriebe 725.0 im Typ 907 mit Motor 274

AR03.30-D-8003TSC



Einbauen

29

Die Kabelbinder am Drehmomentwandler (10) entfernen.

30

Das Getriebe (1) zusammen mit dem Drehmomentwandler (10) am Steuergehäuse positionieren.



000 588 10 62 00 Aufnahmeplatte

WS26.00-P-3309B



000 588 11 62 00 Aggregateaufnahme

WS01.00-P-0092B

 Die Bohrungen des Drehmomentwandlers (10) zu den Gewindestücken (14) in der Mitnehmerscheibe (13) ausrichten.

31

Halteklipps (25) einklippen.

Getriebe 725.0 im Typ 907.1/2/6 mit Motor 654.9

32

Schrauben (19) hineindrehen.

 Getriebe 725.0 im Typ 907 mit Motor 274
Zwei Schrauben (19) des Halters (7) werden zu einem späteren Zeitpunkt hineingedreht.

 Schraube Getriebe an Motor

*BA27.10-P-1001-04H

33

Den Starter anbauen.

Getriebe 725.0 im Typ 907.1/2/6 mit Motor 654.9

AR15.30-D-7100TSM

Getriebe 725.0 im Typ 907 mit Motor 274

AR15.30-D-7100TSC

34

Gelenkwelle an Abtriebsflansch anbauen.

AR41.10-D-0050TS

35.1

Den Motorquerträger hinten (3) positionieren und Schrauben (2) hineindrehen.

Getriebe 725.0 im Typ 907 mit Motor 274


Keinesfalls einen Schlagschrauber oder Pressluftwerkzeuge zum Hineindrehen der Schrauben (2) verwenden.
Ansonsten werden die Gewinde beschädigt.

 Schraube Motorlager hinten an Motorträger hinten

*BA22.10-N-1003-01TSR

 Schraube Motorträger hinten an Längsträger

*BA22.10-N-1002-01TSR

35.2

Den Getriebeträger (23) zusammen mit dem Getriebelager (24) positionieren und Schrauben (22) hineindrehen.

Getriebe 725.0 im Typ 907.1/2/6 mit Motor 654.9

 Schraube Getriebelager an Halter Getriebelager

*BA22.10-N-0004-01TSM

 Schraube Getriebeträger an Integralträger

*BA22.10-N-0002-01TSM

36

Holzklotz (21) herausnehmen.

Getriebe 725.0 im Typ 907.1/2/6 mit Motor 654.9

37

Verzurrung vom Getriebe (1) lösen und Aggregataufnahme und Aufnahmeplatte ablassen.

38

Den Drehmomentwandler (10) an die Mitnehmerscheibe (13) anbauen.

Getriebe 725.0 im Typ 907.1/2/6 mit Motor 654.9

AR27.20-D-0001-01TSM

Hinweis

Hinweise zu Schraubverbindungen, die nach dem drehwinkelgesteuerten Anziehverfahren hergestellt wurden

AH00.00-P-0020-01A

Getriebe 725.0 im Typ 907 mit Motor 274

AR27.20-D-0001-01TSC


Keinesfalls einen Schlagschrauber oder Pressluftwerkzeuge zum Hineindrehen der Schrauben verwenden.
Andernfalls werden die Gewindestücke (14) in der Mitnehmerscheibe (13) beschädigt.

 Schraube Drehmomentwandler an Mitnehmerscheibe/Mitnehmerstern

*BA27.20-P-1001-01D

 Gegenhalter

*654589004000

 Langkeil

*115589035900

 Getriebe 725.0 im Typ 907.6 mit Motor 654.9
mit Code HK4 (Heckklimaanlage, verstärkt)
Gegenhalter

*654589034000

 Getriebe 725.0 im Typ 907 mit Motor 274
Ringschlüssel

*177589000300

 Getriebe 725.0 im Typ 907 mit Motor 274
Steckschlüsseleinsatz

*001589650900

39

Abdeckung (4) einbauen.

40

Rücklaufleitung (20) der Getriebeölkühlung an das Getriebe (1) anbauen.

AR27.10-D-0501-03TSF

41

Vorlaufleitung (18) der Getriebeölkühlung an das Getriebe (1) anbauen.

AR27.10-D-0501-03TSF

42

Die Getriebeölleitungen in Einbaulage positionieren, den Halter (17) um 90° drehen und Schraube (16) festziehen.

Getriebe 725.0 im Typ 907.1/2/6 mit Motor 654.9

 Schraube Halter Ölleitungen an Halter

*BA27.55-P-1021-01D

43

Bajonettkupplung (15) an elektrohydraulischer Steuereinheit anbauen und den Sicherungsbügel (12) verriegeln.

44

Wärmeschutzblech (6) am Getriebe (1) anbauen.

AR27.40-D-0700-02TSC

45

Elektrischen Leitungssatz (5) am Getriebe (1) anklippen.

46

Schrauben (19) des Halters (7) am Getriebe (1) hineindrehen.

Getriebe 725.0 im Typ 907 mit Motor 274

 Schraube Getriebe an Motor

*BA27.10-P-1001-04H

47.1

Muttern (8) des Halters (7) an der Abgasanlage und am Getriebe (1) anbauen.

Getriebe 725.0 im Typ 907 mit Motor 274

 Mutter Katalysator an Halter Katalysator

*BA49.10-N-1001-02F

47.2

Den Halter (11) am Getriebe (1) positionieren und Schrauben (9) hineindrehen.

Getriebe 725.0 im Typ 907.1/2/6 mit Motor 654.9

48

Masseleitung der Bordnetzbatterie anklemmen.

AR54.10-D-0029TS

Nachbereitende Tätigkeiten

49

Getriebeadaption mit Diagnosesystem durchführen.

Wenn das Getriebe (1) erneuert oder repariert wurde.



AD00.00-D-2000-06TS

50

Lebensdauerdaten der Wandlerüberbrückungskupplung mit Diagnosesystem zurücksetzen.

Wenn der Drehmomentwandler (10) erneuert wurde.



AD00.00-D-2000-06TS

51

Getriebeölstand prüfen, richtigstellen.

AR27.00-D-0270TSC

 Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

52

Motorprobelauf durchführen und das Getriebe (1) auf Dichtheit und Funktion prüfen.

53

Spanngurte zur Sicherung des Fahrzeugs abbauen.

54

Unterbodenverkleidungen einbauen.

Typ 907 mit Code XM1 (Geräuschmaßnahmen)

AR61.30-D-1001TS

55

Motorraumverkleidung unten einbauen.

Typ 907 mit Code XM1 (Geräuschmaßnahmen)

AR61.20-D-1105TS

 Getriebelager, Getriebeträger

Nummer

Benennung

Motor 654.9 im Typ 907.1/2/6

BA22.10-N-0002-01TSM

Schraube Getriebeträger an Integralträger

Nm

57

 Getriebelager, Getriebeträger

Nummer

Benennung

Motor 654.9 im Typ 907.1/2/6

BA22.10-N-0004-01TSM

Schraube Getriebelager an Halter Getriebelager

Nm

57

 Motorlager, Motorträger

Nummer

Benennung

Motor 274 im Typ 907

BA22.10-N-1002-01TSR

Schraube Motorträger hinten an Längsträger

Nm

58

 Motorlager, Motorträger

Nummer

Benennung

Motor 274 im Typ 907

BA22.10-N-1003-01TSR

Schraube Motorlager hinten an Motorträger hinten

M8

Nm

30

M10

Nm

58

 Automatikgetriebe vollständig

Nummer

Benennung

Getriebe 725.0

BA27.10-P-1001-04H

Schraube Getriebe an Motor

Nm

39

 Drehmomentwandler

Nummer

Benennung

Getriebe 725.0 im Typ 907

BA27.20-P-1001-01D

Schraube Drehmomentwandler an Mitnehmerscheibe/Mitnehmerstern

Schrägverschraubung

1. Stufe

Nm

3

2. Stufe

Nm

30

3. Stufe

°

90

 Getriebe Ölkühlung

Nummer

Benennung

Getriebe 725.0

BA27.55-P-1021-01D

Schraube Halter Ölleitungen an Halter

Nm

8

 Abgasanlage

Nummer

Benennung

Motor 274 im Typ 907

BA49.10-N-1001-02F

Mutter Katalysator an Halter Katalysator

Nm

25

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1009-06A

Mehrzweckpaste

A 000 989 80 51

BR00.45-Z-1028-04A

Montagereiniger

A 000 986 56 01