AR26.60-D-2000A | Führungsplatte-Schaltschienen aus-, einbauen, zerlegen, zusammenbauen | 10.11.09 |
GETRIEBE 711.603 /612 /613
D26.60-0002-05
Getriebe 711.603
1 Innensechskantschraube
2 Deckel
3 Dichtring
4 Führungsplatte
5 Bolzen
6 Kugel
7 Dichtring
8 Druckplatte
9 Sechskantschraube
10 Ausrückhebel
11 Ausrücklager
D26.60-0011-05
Getriebe 711.612 /613
1 Innensechskantschraube
2 Deckel
3 Dichtring
4 Führungsplatte
5 Bolzen
6 Kugel
7 Dichtring
9 Sechskantschraube
10 Ausrückhebel
11 Ausrücklager
| Ausbauen | ||
1 | Getriebe ausbauen | Getriebe 711.603/612 | |
Getriebe 711.613 | |||
2 | Ausrückhebel (10) und Ausrücklager (11) abziehen | ||
3 | Sechskantschrauben (9) der Druckplatte (8) lösen | Sechskantschrauben ca. 4 mm herausdrehen, damit die Bolzen (5) frei werden | |
4 | Führungsplatte (4) komplett ausbauen | ||
| Zerlegen | ||
5 | Deckel (2) mit Dichtring (3) abnehmen | ||
6 | Sechskantschrauben (9) herausdrehen | ||
7 | Druckplatte (8) mit Dichtring (7) abnehmen | ||
8 | Bolzen (5) aus der Führungsplatte (4) herausnehmen | ||
9 | Kugeln (6) aus der Druckplatte (8) herausnehmen | ||
| Zusammenbauen | ||
10 | Kugeln (6) in die Druckplatte (8) einsetzen | Kugeln vor dem Einsetzen in die Druckplatte mit Fett bestreichen | |
11 | Bolzen (5) in die Führungsplatte (4) einsetzen | Bolzen vor dem Einsetzen in die Führungsplatte mit Fett bestreichen | |
12 | Dichtring (7) in die Druckplatte (8) einsetzen | Dichtring erneuern | |
13 | Druckplatte (8) mit Sechskantschrauben (9) auf der Führungsplatte (4) aufschrauben | Sechskantschrauben nur so weit hinein-drehen, daß zwischen Druckplatte und Führungsplatte noch ca. 4 mm Zwischen-raum bleibt. (Bolzen (5) sollen frei bleiben) | |
14 | Dichtring (3) in die Führungsplatte (4) einsetzen | Dichtring erneuern | |
15 | Deckel (2) auf die Führungsplatte (4) aufsetzen | ||
| Einbauen | ||
16 | Führungsplatte (4) komplett einbauen | Schraube Schaltschienenführungsplatte an Getriebegehäuse | |
17 | Sechskantschrauben (9) der Druckplatte (8) festschrauben | Befestigungsschraube Druckplatte an Führungsplatte | |
18 | Ausrückhebel (10) mit Ausrücklager (11) einsetzen und einhängen | ||
19 | Getriebe einbauen | Getriebe 711.603/612 | |
Getriebe 711.613 |
Schaltung
Nummer | Benennung | Getriebe 711.603 | Getriebe 711.612 | Getriebe 711.613 | ||
BA26.60-N-1003-01A | Schraube Schaltschienenführungsplatte an Getriebegehäuse | Nm | 21 | 21 | 21 | |
Reparaturmittel
Nummer | Bezeichnung | Bestell-Nummer |
BR00.45-Z-1001-06A | Langzeitfett | A 000 989 63 51 11 |
Referenzierte Dokumente
- ar2610d0020b Getriebe aus-, einbauen
- ar2610l0020e Getriebe aus-, einbauen