Schaltung zerlegen, zusammenbauen

AR26.60-B-6515AA

Schaltung zerlegen, zusammenbauen

19.02.2019

Getriebe

714.140/144

1

Sicherungsring

2

Unterlegscheibe

3

Feder

4

Querschaltrohr

5

Radial-Wellendichtring

6

Nadellager

7

Lagerdeckel außen

8

Kupplungshebel

9

Gewindebolzen

10

Druckfeder

11

Sperrbolzen

12

Zylinderbolzen

13

Schraube

14

Kupplungssegment

15

Dichtbeilage

16

Lagerdeckel innen

17

Schaltwelle

18

Wahlbedienhebel

19

Befestigungsstift

20

Sperrtrittbrett

21

Sperrring Rückfahrt

22

Befestigungsstift

23

Ring Ganganzeiger

24

Sicherungsring

25

Zylinderbolzen

26

Lagerdeckel Sperrung Rückfahrt

27

Druckfeder

28

Sicherungsring

29

Führungsbolzen

30

Nadellager

31

Radial-Wellendichtring

Zerlegen und zusammenbauen

1

Getriebe ausbauen

Getriebe 714.140/144

AR26.60-B-0001O

2

Lagerdeckel außen (7) und Lagerdeckel innen (16) vom Querschaltrohr (4) lösen

 Zusammenbau: Trennfläche mit Dichtmittel befüllen.

Dichtungsmasse / Omnifit FD 3042

*BR00.45-Z-1020-01A

 Getriebe 714.140/144Steuereinheit Gangschaltung am Getriebe (oben am Gehäuse)

*BA26.60-B-1006-01L

 Drehmomentschlüssel

*000589642100

3

Sicherungsring (1) von der Schaltwelle (17) ausbauen

4

Schaltwelle (17) vom Querschaltrohr (4) abziehen

 Zusammenbau: Mit Hilfe eines geeigneten Dorns die Scheiben (2) und die Feder (3) am Querschaltrohr (4) ausrichten. Markierung an Gewindespitze der Schaltwelle (17) gegenüber dem Gussvorsprung am Lagerdeckel innen (16) ausrichten.

5

Querschaltrohr (4) ausbauen

Getriebe 714.140/144

AR26.60-B-0011AA

6

Befestigungsbolzen (19) vom Wahlbedienhebel (18) durch leichte Schläge ausbauen

 Zusammenbau: Befestigungsbolzen (19) erneuern.

7

Wahlbedienhebel (18) und Sperrtrittbrett (20) von der Schaltwelle (17) ausbauen

 Zusammenbau: Sperrtrittbrett (20) so aufliegen, dass die Nut nach dem Führungszapfen Getriebe zeigt. Der Wahlbedienhebel (18) muss genau gegenüber der Markierung, an der Gewindespitze der Schaltwelle (17) stehen.

8

Ring vom Ganganzeiger (23) ausbauen

 Zusammenbau: Ring Ganganzeiger (23) anbauen, so dass die breite Fase nach dem Wahlbedienhebel (18) zeigt.

 Hierzu den Befestigungsbolzen (22) durch leichte Schläge aus dem Ring Ganganzeiger (23) hinausdrücken.

 Einen neuen Befestigungsbolzen (22) verwenden.

9

Sperrring Rückfahrt (21) ausbauen

 Zusammenbau: Sperrring Rückfahrt (21) anbauen, so dass die breite Fase nach dem Wahlbedienhebel (18) zeigt.

 Hierzu den Befestigungsbolzen (22) durch leichte Schläge aus dem Sperrring Rückfahrt (21) hinausdrücken.

 Einen neuen Befestigungsbolzen (22) verwenden.

10

Lagerdeckel innen (16) abbauen

11

Lagerdeckel Sperrung Rückfahrt (26) abbauen

Getriebe 714.140/144

AR26.30-B-6521B

12

Die Montage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge

prüfen

13

Wahlbedienhebel auf Zentrierung prüfen (18) und ggf. einstellen



Hülse zum Zentrieren der Schaltwelle auf der Prüflehre

WF58.50-B-2665-01A

Getriebe 714.140 außen Code G63

AR26.60-B-0001-03A

Getriebe 714.140 beim Typ 634.0 mit Code G63714.144

AR26.60-B-0001-03E

 Stiftschraube am Kupplungshebel

*BA26.60-B-1002-01L

 Drehmomentschlüssel

*000589642100

 Prüflehre

*715589012100

 Steuerung

Nummer

Benennung

Getriebe 714.140/144

BA26.60-B-1002-01L

Stiftschraube am Kupplungshebel

Nm

25

 Steuerung

Nummer

Benennung

Getriebe 714.140/144

BA26.60-B-1006-01L

Steuereinheit Gangschaltung am Getriebe (oben am Gehäuse)

Nm

23

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1020-01A

Dichtungsmasse / Omnifit FD 3042

A 002 989 47 20 00