ar2040p5660gp

Visco-Lüfterkupplung aus-, einbauen

Typ ar · Thema 20.40 · Version 0108 · 2007-06-14

Gültig für: MOTOR 612.965 im TYP 463.322 /323 MOTOR 612.966 im TYP 461.302 /331 /332 /342 /345

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.40 Lüfter, Lüfterkupplung — Baureihe 461 (Baumuster 302, 331, 332, 342, 345) · Baureihe 463 (Baumuster 322, 323)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.45 Lüfter/Lüfterkupplung/Lüfterantrieb — Baureihe 461 (Baumuster 302, 331, 332, 342, 345) · Baureihe 463 (Baumuster 322, 323)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 612 965, 612 966

AR20.40-P-5660GP

Visco-Lüfterkupplung aus-, einbauen

14.6.07

MOTOR 612.965 im TYP 463.322 /323

MOTOR 612.966 im TYP 461.302 /331 /332 /342 /345

Visco-Lüfterkupplung aus-, einbauen

P20.40-2034-09

1, 2 Abdeckung

3 Kühlmittelausgleichsleitung

4 Luftansaugschlauch

5 Obere Kühlertraverse

10 Drehmomentschlüssel

11 Zentralschraube

12 Lüfterhaube

6 Haltefeder

7 Visco-Lüfterkupplung

8 Lüfter

9 Schraubendreher

Aus-, Einbauen

1

Abdeckungen (1, 2) der Zylinderkopfhaube ausbauen

BeiMotor 612.965 im Typ 463.322/323

AR01.20-P-5014-02B

Nur bei Motor 612.966 im Typ 461.331

AR01.20-P-5014-02GLC

*BA01.20-P-1002-01A

*BA01.20-P-1003-01A

Gefahr!

Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne

Fahrzeug zwischen den Hebebühnen-säulen ausrichten und die vier Auf-nahmeteller an den vom Fahrzeug-hersteller vorgeschriebenen Hebe-bühnenaufnahmepunkten platzieren.

AS00.00-Z-0010-01A

2

Fahrzeug anheben, aufbocken

AR00.60-P-1000G

3

Unterfahrschutz ausbauen

Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

4

Kühlmittel ablassen

Nur 1 bis 2 Liter ablassen.

Kühlmittel erneuern

AP20.00-P-2080G

Hinweise Kühlmittel

Alle Motoren

AH20.00-N-2080-01A

5

Kühlmittelausgleichsleitungen (3) ausbauen

6

Luftansaugschlauch (4) ausbauen

7

Frontgrill ausbauen

Typ 461.302/331/332/342/345

AR88.00-P-2115GL

Typ 463.322/323

AR88.00-P-2115GM

8

Obere Kühlertraverse (5) ausbauen

Obere Kühlertraverse (5) mit eingebautem Haubenschloss zur Seite legen.

9

Haltefedern (6) der Lüfterhaube (12) lösen

10

Gegenhalter an den Schrauben der Riemenscheibe Viscolüfter einsetzen

Auf richtigen Sitz des Gegenhalters achten.

*611589004000

11

Visco-Lüfterkupplung (7) ausbauen

Mit Schraubendreher (9) und Drehmomentschlüssel (10) die Zentralschraube (11) lösen (Rechtsgewinde).

*BA20.40-P-1002-01A

*611589004000

*001589722100

*120589140700

12

Visco-Lüfterkupplung (7) mit Lüfterhaube (12) nach oben herausnehmen

Einbau: Die Haltelaschen (Pfeile) der Lüfterhaube müssen seitlich und unten in den Aufnahmen des Kühlers sitzen.

13

Lüfter (8) an Visco-Lüfterkupplung (7) abschrauben

Einbau: Einbaulage des Lüfters (8) ist durch Nase am Lüfterring und durch Kennzeichnung „VORNE FRONT” (in Fahrtrichtung am Lüfterring) gekennzeichnet.

*BA20.40-P-1001-01A

14

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

15

Kühlsystem befüllen

Kühlmittel erneuern

AP20.00-P-2080G

16

Kühlsystem auf Dichtheit prüfen

Bei neuen Zylinderkopfdichtungen Motor vorher auf Betriebstemperatur bringen.

AR20.00-P-1010HA

Motorentlüftung, Zylinderkopfhaube

Nummer

Benennung

Motor 612.965

Motor 612.966

BA01.20-P-1002-01A

Schraube Abdeckung Zylinderkopfhaube an Zylinderkopfhaube

Nm

10

10

BA01.20-P-1003-01A

Schraube Abdeckung Ladeluft-Verteilerrohr an Ladeluft-Verteilerrohr

Nm

10

10

Lüfter, Lüfterkupplung

Nummer

Benennung

Motor 612.965/
966

BA20.40-P-1001-01A

Schraube Lüfter an Viscokupplung

Nm

10

BA20.40-P-1002-01A

Schraube Visco-Lüfterkupplung an Lagerkörper anziehen mit freigegebenen Sonderwerkzeug

Nm

45

Visco-Lüfterkupplung aus-, einbauen
Visco-Lüfterkupplung aus-, einbauen
Visco-Lüfterkupplung aus-, einbauen

120 589 14 07 00

Gegenhalter

Schraubendreher

Drehmomentschlüssel

001 589 72 21 00

611 589 00 40 00

Referenzierte Dokumente