AR20.30-T-4950B | Ausgleichbehälter aus-, einbauen | 10.5.00 |
MOTOR 441.980 im TYP 613.355 /364 /365
MOTOR 402.970, 446.938 im TYP 613.455 /485
MOTOR 457.944 im TYP 613.358 /388
T20.30-0012-06
Darstellung A an Typ 613.364/ 365
Darstellung B an Typ 613.355/ 358/ 388/ 455/ 485
1 Ausgleichsbehälter
2 Verschraubung
3 Spannband
| Aus-, Einbauen | ||
1 | Heckklappe öffnen | ||
Gefahr! | Verbrühungsgefahr durch herausspritzende heiße Kühlflüssigkeit | Den Ausgleichbehälter- oder Kühlerverschlußdeckel nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel vorsichtig bis zur ersten Raste oder eine Umdrehung lösen. Schutzkleidung tragen. | |
2 | Kühlmittel ablassen | ||
| Hinweise Kühlmittel | Alle Motoren | |
| Kühlmittel ablassen, einfüllen | Nur Motor 402.970, 441.980, 446.938 | |
3 | Schlauch- und Rohrverbindungen an dem Ausgleichsbehälter (1) abbauen | ||
4 | Verschraubungen (2) der Behälterbefestigung lösen | Beim Typ 613.355/ 358/ 388/ 455/ 485 ist der Ausgleichsbehälter durch zwei Spannbänder (3) befestigt. Die Spannbänder sind auf der Rückseite nur eingehängt und können ausgebaut werden. | |
5 | Ausgleichsbehälter (1) ausbauen | ||
6 | Einbau in umgekehrter Reihenfolge |
Referenzierte Dokumente
- ah2000n208001a Hinweise Kühlmittel
- ap2000t208001b Kühlmittel ablassen, einfüllen
- as2000z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit