ar2020w3865f

Kühler aus-, einbauen

Typ ar · Thema 20.20 · Version 0106 · 2008-10-14

Gültig für: MOTOR 906.9 im TYP 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.20 Kühler, Kühlmittelschläuche — Baureihe 374 · Baureihe 375 · Baureihe 906 (Baumuster 9**) · Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954 · Baureihe 958

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.31 Motorkühler — Baureihe 374 · Baureihe 375 · Baureihe 906 (Baumuster 9**) · Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954 · Baureihe 958

AR20.20-W-3865F

Kühler aus-, einbauen

14.10.08

MOTOR 906.9 im TYP 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958

Kühler aus-, einbauen

W20.20-1001-09

1 Kühler

2 Öleinfüllstutzen

3 Kühlmittelschläuche

4 Zugentlastungsgestänge
(bei Code (GS3) Getriebeschaltung "hydraulisch")

5 Hydraulikleitungen
(bei Code (GS3) Getriebeschaltung "hydraulisch")

13 Halter

14 Getriebeölleitungen
(bei Code (N55) Getriebeölkühlung)

15 Halter

16 Halter

17 Halter

18 Schutzgitter

6 Elektrische Steckverbindung

7 Ladeluftschlauch (rot)

8 Ladeluftschlauch (schwarz)

9 Kühlmittelschlauch

10 Kühlmittelschlauch

11 Kühlmittelschlauch

12 Öleinfüllschlauch

Aus-, Einbauen

Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Kühlmittel ablassen

AR20.00-W-1142C

Hinweise Kühlmittel

AH20.00-N-2080-01A

2

Ziergitter abbauen

3

Schutzgitter (18) und Halter (16, 17) ausbauen

4

Halter (13) am Ladeluftkühler unten links ausbauen

Kühler (1) gegen Kippen sichern.

5

Kondensator und Halter der Kältemittelleitungen am Ladeluftkühler bzw. Kühler (1) abbauen

Nur bei Fahrzeugen mit Code (H03) Klimaanlage im Vorbau.

Kältemittelleitungen nicht trennen.

6

Getriebeölleitungen (14) am Kühler (1) unten abbauen

Nur bei Fahrzeugen mit Code (N55) Getriebeölkühlung.

Auslaufendes Getriebeöl auffangen und Öffnungen mit Stopfen verschließen.

Gefahr!

Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses

Während des Kippens dürfen sich keine Personen im Kippbereich des Fahrerhauses befinden. Fahrerhaus immer bis zur Endstellung kippen und mit Sicherheitsstütze sichern.

AS60.80-Z-0001-01A

7

Fahrerhaus kippen

Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses

AH60.80-N-0003-01A

8

Geräuschkapselungen rechts und links am Rahmen ausbauen

9

Elektrische Steckverbindung (6) des Kühlmittelstandschalters am Ausgleichsbehälter trennen

10

Ladeluftschlauch (rot) (7) und Ladeluftschlauch (schwarz) (8) ausbauen

Einbau: Der Ladeluftschlauch (rot) (7) ist temperaturbeständig und muss immer zwischen Ladeluftrohr und Ladeluftkühler eingebaut werden.

Ladeluftschläuche (7, 8) und Schlauchschellen auf Zustand prüfen, ggf. erneuern.

*BA09.41-N-1010-01B

11

Kühlmittelschläuche (3, 9, 10, 11) am Kühler (1) und am Ausgleichsbehälter abbauen

Einbau: Kühlmittelschläuche (3, 9, 10, 11) und Schlauchschellen auf Zustand prüfen, ggf. erneuern.

12

Zugentlastungsgestänge (4) der Hydraulikleitungen (5) am Fahrerhaus abbauen und zur Seite binden

Nur bei Fahrzeugen mit Code (GS3) Getriebeschaltung "hydraulisch".

Hydraulikleitungen nicht trennen.

13

Schaltstange am Umlenkhebel abbauen

Nur bei Fahrzeugen mit Code (GS1) Getriebeschaltung "mechanisch".

14

Öleinfüllstutzen (2) ausbauen

Öleinfüllstutzen (2) an der Bajonettverbindung drehen und herausziehen.

15

Öleinfüllschlauch (12) am Kühler (1) abbauen und zur Seite binden

Öffnung verschließen.

16

Halter (15) am Kühler (1) unten rechts ausbauen

Kühler (1) gegen Herunterfallen sichern.

17

Kühler (1) mit Ladeluftkühler und Ausgleichsbehälter nach oben herausheben

Einbau: Nach dem Einsetzen den Kühler (1) und die Kühlerzarge zum Lüfter ausrichten, bis auf allen Seiten zwischen der Kühlerzarge und Lüfter der gleiche Abstand (Freigang) vorhanden ist.

18

Ladeluftkühler, Ausgleichsbehälter und Lüfterhaube am Kühler (1) abbauen

Nur beim Erneuern des Kühlers (1) oder des Ladeluftkühlers.

19

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

20

Getriebeöl bis zur Unterkante der Öffnung für die Kontrollschraube auffüllen

Nur bei Fahrzeugen mit Code (N55) Getriebeölkühlung.

Getriebeöle (Spezifikation 235.01)

Blatt 235.1

BB00.40-P-0235-01A

Synthetische Getriebeöle (SAE 75 W/85 W)

Blatt 235.4

BB00.40-P-0235-04A

Getriebeöle (SAE 80, 80 W/85 W)

Blatt 235.5

BB00.40-P-0235-05A

Getriebeöle (Spezifikation 235.11)

Blatt 235.11

BB00.40-P-0235-11A

21

Getriebeölleitungen (14) am Kühler (1) auf Dichtheit prüfen

Nur bei Fahrzeugen mit Code (N55) Getriebeölkühlung.

Ladeluftrohr/Ladeluftkühlung

Nummer

Benennung

Motor
904.9
im Typ 374, 375, 958, 970, 972, 975, 976

Motor
906.9
im Typ 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976

BA09.41-N-1010-01B

Schelle Ladeluftschlauch an Ladeluftkrümmer/Ladeluftrohr und Ladeluftkühler

Nm

8

Referenzierte Dokumente