ar2010s1271ef

Kühlmittelpumpe aus-, einbauen

Typ ar · Thema 20.10 · Version 0102 · 2020-02-18

Gültig für: Typ 447 mit Motor 622

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.10 Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat — Baureihe 447 · Baureihe 622

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.30 Pumpe/Thermostat/Vorwärmgerät — Baureihe 447 · Baureihe 622

AR20.10-S-1271EF

Kühlmittelpumpe aus-, einbauen

18.02.2020

Typ

447 mit Motor 622

Kühlmittelpumpe aus-, einbauen

Dargestellt am Motor 622.9

1

Kühlmittelpumpe

2

Riemenscheibe

3

Schrauben

4

Schrauben

P20.10-2409-06

Kühlmittelpumpe aus-, einbauen

S20.10-4542-09

Dargestellt am Motor 622.9

5

Strebe

8

Halter

11

Schrauben

6

Elektrische Steckverbindung

9

Schraube

12

Trägerplatte

7

Schraube

10

Elektrischer Leitungssatz

Y27/21

Kühlerbypassventil

Kühlmittelpumpe aus-, einbauen

Dargestellt am Motor 622.8

1

Kühlmittelpumpe

2

Riemenscheibe

12

Trägerplatte

13

Schlauchklemmen

14

Kühlmittelleitungen

S20.10-A027-82

Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und ggf. Schutzbrille tragen.

AS00.00-Z-0002-01A

Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden an elektronischen Bauteilen durch elektrostatische Entladung

AH54.00-P-0001-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper

AH00.00-P-5000-01A

Hinweis

Hinweise Kühlmittel

AH20.00-N-2080-01A

Aus-, Einbauen

1

Das Kühlmittel ablassen.


Typ 447 mit Motor 622.9

AR20.00-S-1140E

Typ 447 mit Motor 622.8

AR20.00-S-1142EH

2

Das Motorlager mit integriertem Motorträger vorn rechts ausbauen.

AR22.10-S-1265EF

3

Das Motorlager links ausbauen.

AR22.10-S-1101EF

4

Ladeluftschlauch nach Ladeluftkühler ausbauen.

Typ 447 mit Motor 622.9

AR09.41-S-8625EF

5

Strebe (5) ausbauen.

6

Elektrische Steckverbindung (6) entriegeln und trennen.

Typ 447 mit Motor 622.9

7

Kühlerbypassventil (Y27/21) abbauen.

Typ 447 mit Motor 622.9

Kühlerbypassventil (Y27/21) wird nicht komplett ausgebaut.

8

Schrauben (7) herausdrehen.

9

Schraube (9) herausdrehen und den Halter (8) abbauen.

Typ 447 mit Motor 622.9

10

Elektrischen Leitungssatz (10) von der Trägerplatte (12) abbauen.

11

Schlauchklemmen (13) abbauen und Kühlmittelleitungen (14) ausbauen.

Typ 447 mit Motor 622.8

12

Schrauben (11) herausdrehen.

Die Anzahl der Schrauben (11) variiert je nach Motor.

Typ 447.### ## ab 022442 mit Motor 622
Typ 447.### ## bis 022441 mit Motor 622Schraube Trägerplatte an Motor

*BA22.10-N-1002-01EF

13

Trägerplatte (12) ausbauen.

14

Schrauben (3) der Riemenscheibe (2) lösen.

Schraube Riemenscheibe an Kühlmittelpumpe

*BA20.10-N-1002-01BA

15

Den Keilrippenriemen ausbauen.

AR13.22-S-1202EF

16

Schrauben (3) der Riemenscheibe (2) herausdrehen.

17

Riemenscheibe (2) ausbauen.

Den Motor mit dem Getriebe etwas zur Seite drücken.

18

Schrauben (4) herausdrehen.

Schraube Kühlmittelpumpe an Kurbelgehäuse

*BA20.10-N-1001-01BA

19

Kühlmittelpumpe (1) ausbauen.

Einbau: Dichtring erneuern.

Reinigen

20

Dichtfläche am Kurbelgehäuse reinigen.

Reinigungsspray Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

21

Dichtfläche der Kühlmittelpumpe (1) reinigen.

Wenn die Kühlmittelpumpe (1) wiederverwendet wird.

Reinigungsspray Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

22

Einbau in umgekehrter Reihenfolge.

Prüfen

23

Kühlkreislauf auf Dichtheit prüfen.

AR20.00-S-1010E

Warnung

Verbrennungs-, Erstickungs- und Vergiftungsgefahr bei Arbeiten an der Abgasanlage und damit verbundenen Bauteilen. Erstickungsgefahr und Vergiftungsgefahr durch Einatmen von gasförmigen und festen Bestandteilen des Abgases. Vergiftungsgefahr durch Hautkontakt mit festen Bestandteilen des Abgases.

Schutzkleidung und Schutzbrille tragen. Absaugung verwenden. Personen aus dem Gefahrenbereich entfernen.

AS49.00-Z-0001-01A

Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

24

Motorprobelauf durchführen, dabei Motor auf Funktion und Dichtheit prüfen.

Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat

Nummer

Benennung

MOTOR 622 im TYP 447

BA20.10-N-1001-01BA

Schraube Kühlmittelpumpe an Kurbelgehäuse

Nm

10

Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat

Nummer

Benennung

MOTOR 622 im TYP 447

BA20.10-N-1002-01BA

Schraube Riemenscheibe an Kühlmittelpumpe

Nm

10

Motorlager, Motorträger

Nummer

Benennung

Motor 622 im Typ 447.### ## bis 022441

Motor 622 im Typ 447.### ## ab 022442

BA22.10-N-1002-01EF

Schraube Trägerplatte an Motor

Nm

70

70

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1046-04A

Reinigungsspray Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09

Referenzierte Dokumente