ar2010p2460cd

Kühlmittel-Temperaturregler aus-, einbauen

Typ ar · Thema 20.10 · Version 0107 · 2012-12-18

Gültig für: MOTOR 651 im TYP 166, 172, 204, 207, 212 (außer 212.098/298), 218, 221'

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.10 Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat — Baureihe 166 · Baureihe 172 · Baureihe 204 · Baureihe 207 · Baureihe 212 (Baumuster 001, 002, 003, 004, 005, 006, 011, 020, 021, 023, 024, 025, 026, 027, 034, 035, 036, 040, 041, 047, 048, 052, 053, 054, 055, 056, 057, 059, 061, 065, 067, 072, 073, 074, 075, 076, 077, 080, 082, 087, 088, 089, 090, 091, 092, 093, 094, 095, 097, 099, 133, 134, 136, 147, 148, 154, 162, 165, 167, 168, 195, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 211, 220, 221, 223, 224, 225, 226, 227, 234, 236, 247, 248, 254, 255, 256, 257, 259, 261, 265, 267, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 280, 282, 287, 288, 289, 291, 292, 293, 294, 297, 299) · Baureihe 218 · Baureihe 221 · Baureihe 651

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.30 Pumpe/Thermostat/Vorwärmgerät — Baureihe 166 · Baureihe 172 · Baureihe 204 · Baureihe 207 · Baureihe 212 (Baumuster 001, 002, 003, 004, 005, 006, 011, 020, 021, 023, 024, 025, 026, 027, 034, 035, 036, 040, 041, 047, 048, 052, 053, 054, 055, 056, 057, 059, 061, 065, 067, 072, 073, 074, 075, 076, 077, 080, 082, 087, 088, 089, 090, 091, 092, 093, 094, 095, 097, 099, 133, 134, 136, 147, 148, 154, 162, 165, 167, 168, 195, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 211, 220, 221, 223, 224, 225, 226, 227, 234, 236, 247, 248, 254, 255, 256, 257, 259, 261, 265, 267, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 280, 282, 287, 288, 289, 291, 292, 293, 294, 297, 299) · Baureihe 218 · Baureihe 221 · Baureihe 651

AR20.10-P-2460CD

Kühlmittel-Temperaturregler aus-, einbauen

18.12.12

MOTOR

651 im TYP 166, 172, 204, 207, 212 (außer 212.098/298), 218, 221

Kühlmittel-Temperaturregler aus-, einbauen

P20.10-2248-07

Dargestellt am TYP 204

1

Elektrische Steckverbindung

4

Schrauben

7

Wasserschläuche

2

Elektrische Steckverbindung

5

Schraube

B11/4

Kühlmitteltemperatur-Sensor

3

Schläuche

6

Thermostatgehäuse

R48

Heizelement Kühlmittelthermostat

Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

Gefahr!

Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne

Fahrzeug zwischen den Hebebühnensäulen ausrichten und die vier Aufnahmeteller an den vom Fahrzeughersteller vorgeschriebenen Hebebühnenaufnahmepunkten platzieren.

AS00.00-Z-0010-01A

Aus-, Einbauen

1

Kühlmittel am Kühler ablassen

MOTOR 651 im TYP 166

AR20.00-P-1142GQ

MOTOR 651 im TYP 172
MOTOR 651 im TYP 204
MOTOR 651 im TYP 207

AR20.00-P-1142CW

MOTOR 651 im TYP 212 (außer 212.098/298), 218, 221

AR20.00-P-1142OMA

Einbau:
Kühlsystem erst abdrücken, wenn der Motor Betriebstemperatur erreicht hat.
Ansonsten kann es zu Undichtigkeiten an der Zylinderkopfdichtung kommen.

2

Abdeckungen der Zylinderkopfhaube ausbauen

3

Ansaugschlauch vor Luftfiltergehäuse ausbauen

4

Abdeckung für Riementrieb ausbauen

Abdeckung für Riementrieb oben nach vorn abziehen und nach oben herausnehmen.

5

Elektrische Steckverbindung (1) am Heizelement Kühlmittelthermostat (R48) abziehen

Heizelement Kühlmittelthermostat (R48) darf nicht aus dem Thermostatgehäuse (6) demontiert werden.

6

Elektrische Steckverbindung (2) am Kühlmitteltemperatur-Sensor (B11/4) abziehen

7

Schläuche (3) vom Thermostatgehäuse (6) trennen

AR09.41-P-1311-01AL

Einbau:
Dichtringe und Rastfedern auf Beschädigungen prüfen, Verbindungsstellen gründlich säubern, aber nicht fetten sowie auf den exakten Sitz der Rastfedern achten.
Ansonsten können Undichtigkeiten am Motor die Folge sein.

Einbau: Schlauchschellen auf Beschädigung prüfen, ggf. erneuern.

8

Wasserschläuche (7) vom Thermostatgehäuse (6) trennen

Einbau: Schlauchschellen auf Beschädigung prüfen, ggf. erneuern.

9

Schrauben (4, 5) herausschrauben und Thermostatgehäuse (6) ausbauen

Schraube Kühlwasserregler an Zylinderkopf/Kühlmittelpumpe

*BA20.10-P-1001-01X

10

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

11

Kühlsystem auf Dichtheit prüfen

MOTOR 651 im TYP 166

AR20.00-P-1010GQ

MOTOR 651 im TYP 172
MOTOR 651 im TYP 204
MOTOR 651 im TYP 207

AR20.00-P-1010CW

MOTOR 651 im TYP 212 (außer 212.098/298), 218

AR20.00-P-1010OMA

MOTOR 651 im TYP 221

AR20.00-P-1010SX

Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat

Nummer

Benennung

MOTOR 651

BA20.10-P-1001-01X

Schraube Kühlwasserregler an Zylinderkopf/Kühlmittelpumpe

M6

Nm

9

Referenzierte Dokumente