Kühlsystem auf Dichtheit prüfen

AR20.00-P-1010SX

Kühlsystem auf Dichtheit prüfen

19.1.11



Ausbauen

 Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A



Hinweise Kühlmittel

AH20.00-N-2080-01A

1

Zündung einschalten

2

Heizung auf maximale Heizleistung einstellen

3

Verschlussdeckel (1) langsam am Ausgleichsbehälter (2) abschrauben und Überdruck abbauen

4

Kühlmittelstand und Frostschutzgehalt des Kühlmittels prüfen

 Bei Bedarf korrigieren.

 Mischverhältnis Kühlmittel

*BF20.00-P-1001-04A

5

Prüfverschluss (3) am Ausgleichsbehälter (2) aufschrauben

 Prüfverschluss

*210589009100

6

Druckpumpe (4) am Prüfverschluss (3) anschließen

 Druckpumpe

*124589242100

7

Kühlsystem mit Prüfdruck beaufschlagen

 Um Beschädigungen am Kühlsystem zu vermeiden, darf der angegebene Prüfdruck nicht überschritten werden.

*BE20.30-P-1005-01A



Prüfen

8

Sichtprüfung an kühlmittelführenden Bauteilen durchführen

 Alle kühlmittelführenden Bauteile und Verbindungsstellen auf Zustand und Kühlmittelverlust prüfen. Ist kein äußerlicher Kühlmittelverlust erkennbar, sind die kühlmittelführenden Bauteile auf innere Dichtheit zu prüfen. Es besteht z. B. die Möglichkeit, dass das Kühlmittel über eine defekte Zylinderkopfdichtung in den Brennraum oder über einen defekten Wasser-Wärmetauscher in die Ölkreisläufe gelangt.

 Henn-Kupplung auf Zustand und Sitz prüfen, bei Bedarf Rastfedern erneuern, um Kühlmittelverlust zu vermeiden.

AR09.41-P-1311-01AL



Einbauen

9

Überdruck über das Ventil an der Druckpumpe (4) ablassen und Druckpumpe (4) abbauen

 Druckpumpe

*124589242100

10

Prüfverschluss (3) am Ausgleichsbehälter (2) abschrauben

 Prüfverschluss

*210589009100

11

Zündung ausschalten

12

Kühlmittelstand und Frostschutzgehalt des Kühlmittels prüfen

 Mischverhältnis Kühlmittel

*BF20.00-P-1001-04A



Hinweise Kühlmittelstand

AH20.00-P-1142-01V

13

Verschlussdeckel (1) auf Ausgleichsbehälter (2) aufschrauben

Nummer

Benennung

2-Stufen-
Verschluss-
deckel

BE20.30-P-1005-01A

Prüfdruck zum Abpressen des Kühlsystems

bar Überdruck

1,4

Nummer

Benennung

Motor alle

BF20.00-P-1001-04A

Mischverhältnis Kühlmittel

Frostschutzmittel/Wasser

bis –37°C

50/50

bis –45°C

55/45

Betriebsstoffvorschriften

Blatt

BB00.40-P-0310-01A

Blatt

BB00.40-P-0325-00A