Kühlmittelpumpe aus-, einbauen

AR20.10-P-1271TD

Kühlmittelpumpe aus-, einbauen

22.1.03

11.4.05

Schraube Kühlmittelpumpengehäuse an Zylinderkurbelgehäuse

Motor 628.960/961/962/963

*BA20.10-P-1001-01F

 

Aus-, Einbauen

Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

 Gefahr!

Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne

Fahrzeug zwischen den Hebebühnen-säulen ausrichten und die vier Auf-nahmeteller an den vom Fahrzeug-hersteller vorgeschriebenen Hebe-bühnenaufnahmepunkten platzieren.

AS00.00-Z-0010-01A

1

Ladeluftkühler ausbauen

AR09.41-P-6817TD

2

Keilrippenriemen ausbauen

AR13.22-P-1202TD

3

Schraube (1a) herausdrehen und Umlenkrolle (1) mit Scheibe (1b) abnehmen



*BA13.25-P-1003-01H

4

Kühlmittelschläuche (2, 3) an der Kühlmittelpumpe (4) abschließen

 Kühlmittelschläuche (2, 3) und Schlauchschellen auf Verschleiß und Beschädigung prüfen, bei Bedarf erneuern.

 Steckschlüsselsechskant 7 mm

*WH58.30-Z-1002-06A

5

Motor an der Kurbelwelle in Motordrehrichtung drehen, bis die Schraube (4a) durch die Aussparung der Riemenscheibe (5) zugänglich ist

6

Schrauben (4a, 4b) herausdrehen und Kühlmittelpumpe (4) herausnehmen

 Unterschiedliche Schraubenlängen beachten: 

Schraubenplan Kühlmittelpumpe

AR20.10-P-1271-03M

 Einbau: Dichtung (4c) erneuern.



*BA20.10-P-1001-01F

7

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

 Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern.
Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen.
Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

8

Kühlsystem auf Dichtheit prüfen

AR20.00-P-1010HA

Nummer

Benennung

Motor
628.960/961/962/963

BA13.25-P-1003-01H

Schraube Umlenkrolle an Kühlmittelpumpe

Nm

25

Nummer

Benennung

Motor
628.960/961/962/963

BA20.10-P-1001-01F

Schraube Kühlmittelpumpengehäuse an Zylinderkurbelgehäuse

Nm

9

Nummer

Bezeichnung

WH58.30-Z-1002-06A

Steckschlüsselsechskant 7 mm an biegsamer Welle für Schlauchschellen mit Schneckentrieb