1 | Schraube |
2 | Den Ventilaufnahmedeckel prüfen |
3 | Schraube |
6 | Dichtbeilage |
7 | Wärmedämmung |
8 | Schraube |
9 | Schraube |
G14.20-3100-06
4 | Abgasrückführungskühler |
5 | Abgasrückführungsleitung |
10 | Kühlmittelschlauch |
12 | Kühlmittelvorlaufleitung |
15 | Schraube |
G14.20-3101-06
4 | Abgasrückführungskühler |
13 | Elektrische Steckverbindung |
14 | Abgasrückführungsventil |
15 | Schraube |
16 | Schlauchklemme |
G14.20-3102-06
| Aus-, Einbauen | ||
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit | Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen. | |
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen | Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und ggf. Schutzbrille tragen. | |
1 | Kühlmittel teilweise ablassen | Beim Ausbau des Kühlmittelzufuhrrohrs (12) dürfen keine zusätzlichen Kühlmittel austreten. | |
2 | Den Aufnahmedeckel des Rückschlagventils (2) ausbauen | ||
Hinweis | Hinweise Kühlmittel | ||
Dazu die Schrauben (1) ausbauen. | |||
3 | Die Schrauben (3) am Abgasrückführungskühler (4) ausbauen | ||
4 | Die Abgasrückführungsleitung (5) ausbauen | Einbauen : Dichtfläche reinigen und Dichtung (6) erneuern. | |
5 | Wärmedämmung (7) entfernen | Die Schrauben (8) ausbauen. | |
6 | Die Schrauben (9) am Abgasrückführungskühler (4) ausbauen | Einbauen: die Dichtung am Abgasrückführungskühler (4) erneuern. | |
7 | Die Schlauchklemmen am Kühlmittelschlauch (10) lösen | Einbauen: den Kühlmittelschlauch (10) auf Beschädigungen prüfen, ggf. erneuern. | |
8 | Die Kühlmittelvorlaufleitung (12) von der Abgasrückführung ausbauen |
| |
Gleitmittel | |||
9 | Die elektrische Steckverbindung (13) vom Abgasrückführungsventil (14) trennen | ||
10 | Die Schrauben (15) vom Halter des Abgasrückführungskühlers (4) ausbauen | Bei den Motoren 902, 926 ist der Abgasrückführungskühler (4) mit zwei Haltern montiert. | |
11 | Die Schlauchklemmen (16) lösen | ||
12 | Den Abgasrückführungskühler (4) mit dem Abgasrückführungsventil (14) ausbauen | ||
13 | Das Abgasrückführungsventil (14) mit Abgasrückführungskühler (4) ausbauen |
| |
14 | Einbau in umgekehrter Reihenfolge | ||
Warnung | Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor | Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen. | |
15 | Den Abgasrückführkreislauf und Kühlkreislauf auf Dichtheit prüfen | Bei laufendem Motor auf Dichtheit prüfen | |
16 | Den Kühlmittelstand prüfen, ggf. diesen richtigstellen |
Referenzierte Dokumente
- ah2000n208001a Hinweise Kühlmittel
- ar1420b7662dd Abgasrückführventil aus-, einbauen
- ar2020b745401dd Kühlmittelzulaufrohr Abgasrückführung aus-, einbauen
- as0000z000201a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen
- as0000z000501a Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor
- as2000z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit