ar0530w3510b

Ventilschaftabdichtungen erneuern

Typ ar · Thema 05.30 · Version 0300 · 2008-03-13

Gültig für: MOTOR 541.9 im TYP 950, 952, 953, 954 MOTOR 542.9 im TYP 950, 952, 954

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 05 Motorsteuerung › 05.30 Ventile — Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954

EinPAS 15 Motor › 15.17 Motorsteuerung › 15.17.30 Ventiltrieb — Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 541 9**, 542 9**

AR05.30-W-3510B

Ventilschaftabdichtungen erneuern

13.3.08

MOTOR 541.9 im TYP 950, 952, 953, 954

MOTOR 542.9 im TYP 950, 952, 954

Ventilschaftabdichtungen erneuern

W05.30-1082-08

1 Ventilwerkzeug

2 Kegelstück

5 Ventilschaftabdichtung

6 Ventilführung

3 Ventilfederteller

4 Ventilfeder

Ventilschaftabdichtungen erneuern

W05.30-1089-02

6 Ventilführung

7 Zylinderbürste

8 Dorn

Ventilschaftabdichtungen erneuern

W05.30-1069-11

14 Einlassventile

15 Auslassventile

Änderungshinweise

18.12.07

Ventilschaftabdichtung und Ventilführung geändert, hinzugefügt.

Arbeitsschritt 9

BT05.30-W-0001-02G

Ausbauen

1

Düsenhalter-Kombination ausbauen

AR07.03-W-6831B

2

Zylinderkopf ausbauen

AR01.30-W-5800B

3

Ventilfedern (4) und Ventilschaftabdichtungen (5) ausbauen

AR05.30-W-3510-02G

Zange

*606589003700

Magnetstift

*210589004000

Ventilwerkzeugkoffer

*541589006100

4

Einlassventile (14) und Auslassventile (15) kennzeichnen und aus dem Zylinderkopf herausziehen

5

Ventilführungen (6) mit der Zylinderbürste (7) reinigen

*000589106800

Prüfen

6

Einlassventile (14) und Auslassventile (15) auf weitere Verwendbarkeit prüfen

Die Ventilschäfte dürfen keine Oberflächenschäden haben. Die Nuten für die Kegelstücke dürfen nicht ausgeschlagen und die Chromschicht an den Ventilschäften darf nicht beschädigt sein. Die Ventilsitze dürfen nicht verbrannt sein. Ggf. entsprechende Einlassventile (14) und Auslassventile (15) erneuern.

7

Innendurchmesser der Ventilführungen (6) mit Dorn (8) prüfen

*BE05.30-N-1001-02C

*117589032300

Lässt sich die mit "+"gekennzeichnete Seite des Dorns (8) in die Ventilführung (6) einführen:

Entsprechende Ventilführung (6) erneuern.

AR05.30-W-3731B

Einbauen

8

Einlassventile (14) und Auslassventile (15) in den Zylinderkopf einsetzen

Ventilschäfte mit Motoröl einölen. Werden gelaufene Einlassventile (14) und Auslassventile (15) wieder eingebaut, die angebrachten Kennzeichnungen beachten.

9

Ventilfedern (4) und neue Ventilschaftabdichtungen (5) einbauen

Nur die geänderten Ventilschaftabdichtungen (5) einbauen.

AR05.30-W-3510-02G

Hülse

*346589016100

Ventilwerkzeugkoffer

*541589006100

Ventilschaftabdichtung und Ventilführung geändert

Ab Motor-End-Nr. 513886

BT05.30-W-0001-02G

10

Zylinderkopf einbauen

AR01.30-W-5800B

11

Düsenhalter-Kombination einbauen

AR07.03-W-6831B

Prüfwerte Ventilführungen

Nummer

Benennung

Motor 541.9, 542.9

BE05.30-N-1001-02C

Innen-Ø eingepresst

Standard

mm

9,000...9,022

Verschleißgrenze

mm

9,050

Ventilschaftabdichtungen erneuern
Ventilschaftabdichtungen erneuern
Ventilschaftabdichtungen erneuern
Ventilschaftabdichtungen erneuern

000 589 10 68 00

Magnetstift

Zylinderbürste

Dorn

Hülse

117 589 03 23 00

210 589 00 40 00

346 589 01 61 00

Ventilschaftabdichtungen erneuern
Ventilschaftabdichtungen erneuern

541 589 00 61 00

Ventilwerkzeugkoffer

Zange

606 589 00 37 00

Referenzierte Dokumente