Ventile aus-, einbauen

AR05.30-I-3511B

Ventile aus-, einbauen

23.5.13

MOTOR

904.941 im TYP 684.482

1

Kegelstück

2

Ventilfederteller

3

Ventilfeder (Einlassventil)

4

Ventilfeder (Auslassventil)

5

Zylinderkopf

6

Einlassventil

7

Auslassventil

8

Ventilheber mit Zusatzstück

9

Ventilschaftabdichtung

12.1

Grundplatte

12.2

Montagepatrone

12.3

Druckgabel

12.4

Haltegabel

5

Zylinderkopf

6

Einlassventil

7

Auslassventil

10

Messuhr

11

Messuhrhalter

A

Ventilsitzwinkel

B

Ventilteller-Ø

C2

Ventillänge

E

Ventilschaft-Ø

F

Ventilsitzbreite am Ventilteller

G

Ventilsitzflächen-Ø

H

Ventilsitzflächen-Bearbeitungsmaß, bezogen auf Ventilsitzflächen-Ø

 

Aus-, Einbauen

1

Zylinderkopf (5) ausbauen

AR01.30-I-5800B

2

Düsenhalter-Kombinationen ausbauen

AR07.03-I-6831B

3

Ventilrückstand der Einlass- und Auslassventile (6, 7) prüfen

AR05.30-I-4100-01B

 Einbau: Wenn Einlass- bzw. Auslassventile (6, 7) bearbeitet oder erneuert wurde oder der Zylinderkopf erneuert wurde, den Ventilrückstand erneut messen.

Ventilrückstand zur Zylinderkopf-Trennfläche

*BE05.30-N-1001-01B

Zulässige Differenz der Einlassventile gemessen zwischen Zylinderkopf und Ventilschaftende

*BE05.30-N-1014-01B

 Meßuhr

*001589532100

 Meßuhrhalter

*343589004000

 Meßuhrhalter

*363589022100

Liegen die Messwerte außerhalb der zulässigen Toleranz:



Entsprechende Ventilsitzringe prüfen (siehe Arbeitsschritt 8). Wenn die Ventilsitzringe in Ordnung sind, müssen die betroffenen Einlass- bzw. Auslassventile (6, 7) geprüft und ggf. bearbeitet oder erneuert werden (siehe Arbeitsschritte 9, 10).

4

Die Ventilfederteller (2) und Ventilfedern (3, 4) ausbauen

Ausbau mit Ventilheber:



Ventilfedern (3, 4) ausbauen

AR05.30-W-3510-03C

 Magnetstift

*210589004000

 Ventilheber

*442589003100

 Zusatzstück

*904589003100

Ausbau mit Ventilwerkzeugkoffer:



Ventilfedern (3, 4) ausbauen

AR05.30-W-3510-03D

 Magnetstift

*210589004000

 Ventilwerkzeugkoffer

*541589006100

5

Ventilschaftabdichtungen (9) abziehen

AR05.30-I-3510B

 Einbau: Ventilschaftabdichtungen (9) erneuern.

6

Einlass- und Auslassventile (6, 7) aus dem Zylinderkopf (5) herausziehen

 Einbauposition der Einlass- und Auslassventile (6, 7) im Zylinderkopf (5) kennzeichnen.

 Einbau: Ventilschäfte der Einlass- und Auslassventile (6, 7) mit Motoröl einölen. Kennzeichnung der Einlass- und Auslassventile (6, 7) beachten.



Prüfen

7

Ventilführungen prüfen, ggf. erneuern

AR05.30-I-3731B

8

Sichtprüfung an den Ventilsitzringen durchführen

Wenn die Ventilsitze verbrannt oder eingeschlagen sind:



Zylinderkopf erneuern.

9

Sichtprüfung an den Einlass- und Auslassventilen (6, 7) durchführen

 Die Ventilschaftenden dürfen keine Oberflächenschäden aufweisen. Die Ventilkeilnuten dürfen nicht ausgeschlagen und die Chromschicht an den Ventilschäften muss geschlossen sein. Die Ventilsitze dürfen nicht verbrannt sein.

Bei Beanstandung:



Betreffendes Einlass- bzw. Auslassventil (6, 7) erneuern.

10

Einlass- und Auslassventile (6, 7) auf Verschleiß, Rundlauf und Maßhaltigkeit prüfen

 Richten des Ventilschaftes der Einlass- und Auslassventile (6, 7) ist nicht zulässig.

Ventilsitzwinkel

*BE05.30-N-1003-01B

Ventilteller-Ø

*BE05.30-N-1004-01B

Ventilsitzbreite am Ventilteller

*BE05.30-N-1005-01B

Ventillänge

*BE05.30-N-1006-01B

Ventilschaft-Ø

*BE05.30-N-1007-01B

Einlassventilsitzfläche Bearbeitungsmaß (H) bezogen auf Ventilsitzfläche-Ø (G)

*BE05.30-N-1008-01B

Auslassventilsitzfläche Bearbeitungsmaß (H) bezogen auf Ventilsitzfläche -Ø (G)

*BE05.30-N-1009-01B

Härte am Ventilschaftende

*BE05.30-N-1010-01B

Rundlauf Ventilsitz zum Ventilschaft

*BE05.30-N-1011-01B

 Härteprüfer

*000589202100

 Meßuhr

*001589532100

 Meßuhrhalter

*363589022100

Werden die vorgegebenen Werte nicht erreicht:



Ventile schleifen oder erneuern.

AR05.30-I-4202B

11

Ventilfedern (3, 4) prüfen

 Beschädigte Ventilfedern (3, 4) erneuern.

12

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Prüfwerte Ventile

Nummer

Benennung

MOTOR 904.9## ## bis 039739, MOTOR 906.9## ## bis 041955 außer CODE MS8

MOTOR 904.9## ## ab 039740, MOTOR 906.9## ## ab 041956 außer CODE MS8

BE05.30-N-1009-01B

Auslassventilsitzfläche Bearbeitungsmaß (H) bezogen auf Ventilsitzfläche -Ø (G)

Maß G

mm

36,0

36,0

Maß H

mm

2,5...3,2

2,5...3,2

Prüfwerte Ventile

Nummer

Benennung

MOTOR 904.9## ## bis 039739, MOTOR 906.9## ## bis 041955 außer CODE MS8

MOTOR 904.9## ## ab 039740, MOTOR 906.9## ## ab 041956 außer CODE MS8

BE05.30-N-1001-01B

Ventilrückstand zur Zylinderkopf-Trennfläche

Einlass

mm

1,1...1,5

1,1...1,5

Auslass

mm

1,1...1,5

1,1...1,5

Prüfwerte Ventile

Nummer

Benennung

MOTOR 904.9## ## bis 039739, MOTOR 906.9## ## bis 041955 außer CODE MS8

MOTOR 904.9## ## ab 039740, MOTOR 906.9## ## ab 041956 außer CODE MS8

BE05.30-N-1011-01B

Rundlauf Ventilsitz zum Ventilschaft

Einlass

mm

0,03

0,03

Auslass

mm

0,03

0,03

Prüfwerte Ventile

Nummer

Benennung

MOTOR 904.9## ## bis 039739, MOTOR 906.9## ## bis 041955 außer CODE MS8

MOTOR 904.9## ## ab 039740, MOTOR 906.9## ## ab 041956 außer CODE MS8

BE05.30-N-1003-01B

Ventilsitzwinkel

Einlass

°

20

20

Auslass

°

36

36

Auslass

°

45

45

Prüfwerte Ventile

Nummer

Benennung

MOTOR 904.9## ## bis 039739, MOTOR 906.9## ## bis 041955 außer CODE MS8

MOTOR 904.9## ## ab 039740, MOTOR 906.9## ## ab 041956 außer CODE MS8

BE05.30-N-1006-01B

Ventillänge

Einlass

mm

125,70...126,10

128,45...129,05

Auslass

mm

152,20...152,90

152,20...152,90

Prüfwerte Ventile

Nummer

Benennung

MOTOR 904.9## ## bis 039739, MOTOR 906.9## ## bis 041955 außer CODE MS8

MOTOR 904.9## ## ab 039740, MOTOR 906.9## ## ab 041956 außer CODE MS8

BE05.30-N-1004-01B

Ventilteller-Ø

Einlass

mm

33,9...34,1

33,9...34,1

Auslass

mm

37,9...38,1

37,9...38,1

Prüfwerte Ventile

Nummer

Benennung

MOTOR 904.9## ## bis 039739, MOTOR 906.9## ## bis 041955 außer CODE MS8

MOTOR 904.9## ## ab 039740, MOTOR 906.9## ## ab 041956 außer CODE MS8

BE05.30-N-1005-01B

Ventilsitzbreite am Ventilteller

Einlass  20°

mm

3,19

3,19

Auslass  20°

mm

–

–

Auslass  36°

mm

3,63

3,63

Auslass  45°

mm

3,35

3,35

Prüfwerte Ventile

Nummer

Benennung

MOTOR 904.9## ## bis 039739, MOTOR 906.9## ## bis 041955 außer CODE MS8

MOTOR 904.9## ## ab 039740, MOTOR 906.9## ## ab 041956 außer CODE MS8

BE05.30-N-1007-01B

Ventilschaft-Ø

Einlass

mm

7,935...7,950

7,935...7,950

Auslass

mm

7,925...7,940

7,925...7,940

Prüfwerte Ventile

Nummer

Benennung

MOTOR 904.9## ## bis 039739, MOTOR 906.9## ## bis 041955 außer CODE MS8

MOTOR 904.9## ## ab 039740, MOTOR 906.9## ## ab 041956 außer CODE MS8

BE05.30-N-1008-01B

Einlassventilsitzfläche Bearbeitungsmaß (H) bezogen auf Ventilsitzfläche-Ø (G)

Maß G

mm

31,0

31,0

Maß H

mm

2,7...3,1

2,7...3,1

Prüfwerte Ventile

Nummer

Benennung

MOTOR 904.9## ## bis 039739, MOTOR 906.9## ## bis 041955 außer CODE MS8

MOTOR 904.9## ## ab 039740, MOTOR 906.9## ## ab 041956 außer CODE MS8

BE05.30-N-1010-01B

Härte am Ventilschaftende

Einlass

HRC

54...60

54...60

Auslass

HRC

54...60

54...60

Prüfwerte Ventile

Nummer

Benennung

MOTOR 904.9## ## bis 039739, MOTOR 906.9## ## bis 041955 außer CODE MS8

MOTOR 904.9## ## ab 039740, MOTOR 906.9## ## ab 041956 außer CODE MS8

BE05.30-N-1014-01B

Zulässige Differenz der Einlassventile gemessen zwischen Zylinderkopf und Ventilschaftende

mm

0,3

0,3