ar0520p6992t

Nockenwellen aus-, einbauen

Typ ar · Thema 05.20 · Version 0119 · 2020-03-06

Gültig für: Motor 646.8 im Typ 204, 211 Motor 646.951 im Typ 211.004 Motor 646.961 im Typ 211.006/206/606 Motor 647.961 im Typ 211.016/216/616 Motor 648.961 im Typ 211.023/026/223/226

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 05 Motorsteuerung › 05.20 Nockenwelle, Nockenwellenverstellung — Baureihe 204 · Baureihe 211 · Baureihe 646 (Baumuster 8**, 951, 961) · Baureihe 647 (Baumuster 961) · Baureihe 648 (Baumuster 961)

EinPAS 15 Motor › 15.17 Motorsteuerung › 15.17.30 Ventiltrieb — Baureihe 204 · Baureihe 211 · Baureihe 646 (Baumuster 8**, 951, 961) · Baureihe 647 (Baumuster 961) · Baureihe 648 (Baumuster 961)

AR05.20-P-6992T

Nockenwellen aus-, einbauen

06.03.2020

Motor

646.8 im Typ 204, 211

Motor

646.951 im Typ 211.004

Motor

646.961 im Typ 211.006/206/606

Motor

647.961 im Typ 211.016/216/616

Motor

648.961 im Typ 211.023/026/223/226

Nockenwellen aus-, einbauen

P05.20-2105-09

Dargestellt am Motor 646.9

1

Auslassnockenwelle

5

Einlassnockenwellenrad

9

Kettenspanner

2

Einlassnockenwelle

6

Auslassnockenwellenrad

10

Dichtring Kettenspanner

3

Haltestift

7

Zentrifuge

A

Bohrung

4

Schraube

8

Schrauben

B

Bohrungen

Ausbauen

1

Abdeckung der Zylinderkopfhaube ausbauen


Motor 646, 647

AR01.20-P-5014-02A

Motor 648

AR01.20-P-5014-02C

Gefahr

Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.
Beim Umgang mit Kraftstoff Schutzkleidung tragen.

AS47.00-Z-0001-01A

2

Injektoren ausbauen


Motor 646.9, 647.9, 648.9

AR07.16-P-1000T

Hinweis

Hinweise Injektoren

AH07.16-P-1000-01A

Hinweise zu Common-Rail-Komponenten

Motor 646.8

AH07.16-P-0002-01TX

Motor 646.8

AR07.16-P-1000TX

3

Zylinderkopfhaube ausbauen


Motor 646.9, 647.9, 648.9

AR01.20-P-5014T

Typ 211 mit Motor 646.8

AR01.20-P-5014TXX

Typ 204 mit Motor 646.8

AR01.20-P-5014CWI

4

Kolben 1. Zylinder auf Zünd-OT stellen

Motor an der Zentralschraube der Kurbelwelle durchdrehen. Motor nicht an der Schraube des Nockenwellenrades durchdrehen. Motor nicht rückwärts drehen.

Markierungen (Pfeile) an Nockenwellen und Nockenwellenlagerdeckeln müssen fluchten.

5

Kettenspanner (9) ausbauen

AR05.10-P-7800T

6

Vorderen Deckel am Zylinderkopf ausbauen

Deckel vorn am Zylinderkopf aus-, einbauen
Motor 646.9, 647.9, 648.9

AR01.30-P-5700T

Deckel vorn am Zylinderkopf aus-, einbauenMotor 646.8

AR01.30-P-5700TXX

7

Zentrifuge (7) von Auslassnockenwellenrad (6) abmontieren

Motor 646.9, 647.9, 648.9

Dazu Schraube (4) herausdrehen.

8

Auslassnockenwellenrad (6) zur Steuerkette markieren

Bei Arbeiten, bei denen die Kurbelwelle nicht gedreht werden muss, Auslassnockenwellenrad (6) und Steuerkette mit Kabelbinder verbinden.

9

Schrauben (8) herausdrehen

10

Auslassnockenwellenrad (6) von Auslassnockenwelle (1) abnehmen

Auslassnockenwellenrad (6) mit aufgelegter Steuerkette abnehmen.

11

Nockenwellen-Lagerdeckel ausbauen


Motor 646

AR05.20-P-6992-04A

Hinweis

Nockenwellen-Lagerdeckel-Kennzeichnung

AH05.20-P-6992-04HE

Motor 647

AR05.20-P-6992-04B

Motor 648

AR05.20-P-6992-04T

Nockenwellen-Lagerdeckel-Kennzeichnung beachten.

12

Auslassnockenwelle (1) und Einlassnockenwelle (2) abnehmen

Einbauen

13

Auslassnockenwelle (1) und Einlassnockenwelle (2) einsetzen

Ausgleichelemente und Nockenwellenlagerstellen einölen und Ausgleichelemente auf Leichtgängigkeit prüfen. Auslassnockenwelle (1) und Einlassnockenwelle (2) am Axiallager ausrichten. Nockenwellen so montieren, dass sich die beiden Bohrungen (B) der Nockenwellenräder gegenüberstehen.

14

Kolben 1. Zylinder auf 30° vor OT drehen

Zum Anziehen der Schrauben der Nockenwellen-Lagerdeckel notwendig.

15

Nockenwellen-Lagerdeckel einbauen


Motor 646

AR05.20-P-6992-04A

Hinweis

Nockenwellen-Lagerdeckel-Kennzeichnung

AH05.20-P-6992-04HE

Motor 647

AR05.20-P-6992-04B

Motor 648

AR05.20-P-6992-04T


Nockenwellen-Lagerdeckel in umgekehrter Reihenfolge an gleicher Stelle montieren. Lagerdeckelschrauben gleichmäßig in Schritten von jeweils einer Umdrehung anziehen.
Die Nockenwellen sind sehr bruchempfindlich. Auf spannungsfreie Montage achten, um Beschädigungen der Nockenwellen zu vermeiden.

Nach dem Anziehen der Nockenwellen-Lagerdeckel den Kolben 1. Zylinder wieder auf Zünd-OT stellen.

Nockenwellen-Lagerdeckel-Kennzeichnung beachten.

Schraube Nockenwellen-Lagerdeckel an Zylinderkopf

*BA05.20-P-1001-01F

16

Einlassnockenwelle (2) arretieren

Den Haltestift (3) durch den ersten Nockenwellen-Lagerdeckel in die Bohrung (A) im Einlassnockenwellenrad (5) schieben. Der Kolben des 1. Zylinders muss bei arretierter Einlassnockenwelle (2) auf Zünd-OT stehen.

Haltestifte

*111589031500

17

Auslassnockenwellenrad (6) an Auslassnockenwelle (1) montieren

Schrauben (8) erneuern. Passstift beachten. Auslassnockenwellenrad (6) mit aufgelegter Steuerkette aufsetzen.

Schraube Nockenwellenrad an Nockenwelle Auslass

*BA05.10-P-1003-01A

18

Zentrifuge (7) montieren

Motor 646.9, 647.9, 648.9Schraube Zentrifuge an Nockenwellenrad

*BA05.10-P-1007-01A

19

Vorderen Deckel am Zylinderkopf einbauen


Motor 646.9, 647.9, 648.9

AR01.30-P-5700T

Hinweis

Hinweise zum Dichtmittelverlauf vorderer Deckel am Zylinderkopf

AH01.30-P-1000-02B

Motor 646.8

AR01.30-P-5700TXX

Auf Passstifte achten. Dichtflächen reinigen. Dichtfläche des vorderen Deckels mit Dichtmittel bestreichen.

Montagereiniger

*BR00.45-Z-1028-04A

20

Kettenspanner (9) einbauen

AR05.10-P-7800T

Einbau: Dichtring Kettenspanner (10) am Kettenspanner (9) erneuern.

21

Grundstellung der Nockenwellen prüfen

AR05.20-P-6010T

Bei Bedarf:

Grundstellung der Nockenwellen einstellen


AR05.20-P-6020T

22

Zylinderkopfhaube einbauen


Motor 646.9, 647.9, 648.9

AR01.20-P-5014T

Typ 211 mit Motor 646.8

AR01.20-P-5014TXX

Typ 204 mit Motor 646.8

AR01.20-P-5014CWI

23

Injektoren einbauen


Motor 646.9, 647.9, 648.9

AR07.16-P-1000T

Motor 646.8

AR07.16-P-1000TX

24

Abdeckungen der Zylinderkopfhaube einbauen

Abdeckung der Zylinderkopfhaube aus-, einbauen
Motor 646, 647.9

AR01.20-P-5014-02A

Abdeckung der Zylinderkopfhaube aus-, einbauenMotor 648.9

AR01.20-P-5014-02C

Motor 646.9, 647, 648Schraube Abdeckung Zylinderkopfhaube an Zylinderkopf

*BA01.20-P-1002-01G

Motor 646.9, 647, 648Schraube Abdeckung an Ladeluftverteilerrohr

*BA01.20-P-1003-01G

Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

25

Öldichtheit bei laufendem Motor prüfen

Gefahr

Explosionsgefahr durch Entzünden von Kraftstoff. Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch austretenden Kraftstoffstrahl

Zündquellen aus dem Gefahrenbereich entfernen.
Keine Arbeiten an unter Druck stehendem System ausführen.

AS07.16-Z-0001-01A

26

Dichtheit der Kraftstoffanlage bei laufendem Motor prüfen

27

Fehlerspeicher auslesen und bei Bedarf löschen

AD00.00-P-2000-04A

Motorentlüftung, Zylinderkopfhaube

Nummer

Benennung

MOTOR 646.951 /961, 647.961

MOTOR 648

BA01.20-P-1002-01G

Schraube Abdeckung Zylinderkopfhaube an Zylinderkopf

Nm

9

9

Motorentlüftung, Zylinderkopfhaube

Nummer

Benennung

MOTOR 646.951 /961, 647.961

MOTOR 648

BA01.20-P-1003-01G

Schraube Abdeckung an Ladeluftverteilerrohr

Nm

9

9

Steuerkette, Kettenspanner

Nummer

Benennung

MOTOR 646.8

MOTOR 646.951 /961, 647.961

BA05.10-P-1003-01A

Schraube Nockenwellenrad an Nockenwelle Auslass

Nm

18

18

Steuerkette, Kettenspanner

Nummer

Benennung

MOTOR 648

BA05.10-P-1003-01A

Schraube Nockenwellenrad an Nockenwelle Auslass

Nm

18

Steuerkette, Kettenspanner

Nummer

Benennung

MOTOR 646.951 /961, 647.961

MOTOR 648

BA05.10-P-1007-01A

Schraube Zentrifuge an Nockenwellenrad

Nm

36

36

Nockenwelle

Nummer

Benennung

MOTOR 646.951 /961/962/963/966

MOTOR 646.8

BA05.20-P-1001-01F

Schraube Nockenwellen-Lagerdeckel an Zylinderkopf

Nm

9

9

Nockenwelle

Nummer

Benennung

MOTOR 628.960 /961/962/963, 647 (außer 647.981), 648

BA05.20-P-1001-01F

Schraube Nockenwellen-Lagerdeckel an Zylinderkopf

Nm

9

Nockenwellen aus-, einbauen

111 589 03 15 00

Haltestifte

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1028-04A

Montagereiniger

A 000 986 56 01

Referenzierte Dokumente