ar0320w3000b

Vorderen Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern

Typ ar · Thema 03.20 · Version 0300 · 2010-09-23

Gültig für: MOTOR 541.9## ## bis 709510 im TYP 950, 952, 953, 954 MOTOR 542.9## ## bis 709510 im TYP 950, 952, 954

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 03 Triebwerk › 03.20 Kurbelwelle — Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954

EinPAS 15 Motor › 15.15 Verbrennungsmotor komplett/Motorgehäuse/Kurbeltrieb › 15.15.41 Kurbelwelle/Schwungrad/Mitnehmerscheibe — Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 541 9**, 542 9**

AR03.20-W-3000B

Vorderen Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern

23.9.10

MOTOR 541.9## ## bis 709510 im TYP 950, 952, 953, 954

MOTOR 542.9## ## bis 709510 im TYP 950, 952, 954

Vorderen Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern

W03.20-1056-02

1 Radial-Wellendichtring

2 Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer

Änderungshinweise

4.6.10

Vordere Kurbelwellenabdichtung geändert

Arbeitsschritte 2 und 4

BT03.20-W-0004-01A

Ausbauen

1

Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer (2) ausbauen

Fahrzeuge ohne Code (ML3) Lüfterhochtrieb mit Riementrieb und Fahrzeuge ohne Code (MZ5) Elektromagnetischer Lüfterantrieb (Linnig-Kupplung)

AR03.30-W-1600B

Fahrzeuge mit Code (ML3) Lüfterhochtrieb mit Riementrieb

AR03.30-W-1600BA

Fahrzeuge mit Code (MZ5) Elektromagnetischer Lüfterantrieb (Linnig-Kupplung)

AR03.30-W-1600BB

2

Radial-Wellendichtring (1) ausbauen

AR03.20-W-3000-02A

Aus- und Einziehvorrichtung

*541589023300

Prüfen

3

Lauffläche des Radial-Wellendichtringes (1) auf dem Kurbelwellenflansch oder auf dem Laufring prüfen

Sind Einlaufspuren auf dem Kurbelwellenflansch oder auf dem Laufring vorhanden:

Neuen Laufring auf die Kurbelwelle montieren.

AR03.20-W-2570A

Einbauen

4

Radial-Wellendichtring (1) einbauen

Neuen Radial-Wellendichtring (1) an der Außenfläche trocken und an der Lauffläche mit Motorenöl benetzt einbauen.

AR03.20-W-3000-01A

Ist am Kurbelwellenflansch ein Laufring montiert, muss ein Radial-Wellendichtring (1) mit einem größeren Innendurchmesser eingebaut werden.

Aus- und Einziehvorrichtung

*541589023300

5

Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer (2) einbauen

Fahrzeuge ohne Code (ML3) Lüfterhochtrieb mit Riementrieb und Fahrzeuge ohne Code (MZ5) Elektromagnetischer Lüfterantrieb (Linnig-Kupplung)

AR03.30-W-1600B

Fahrzeuge mit Code (ML3) Lüfterhochtrieb mit Riementrieb

AR03.30-W-1600BA

Fahrzeuge mit Code (MZ5) Elektromagnetischer Lüfterantrieb (Linnig-Kupplung)

AR03.30-W-1600BB

Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern.
Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen.
Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

6

Motor starten und Motorprobelauf durchführen

7

Motor abstellen und den Radial-Wellendichtring (1) auf Dichtheit prüfen

Sichtprüfung.

Vorderen Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern

Aus- und Einziehvorrichtung

541 589 02 33 00

Referenzierte Dokumente