ar0310b7021c

Kolben aus-, einbauen

Typ ar · Thema 03.10 · Version 0305 · 2020-06-02

Gültig für: Motor 457.9 im Typ 382, 634 Motor 457.9 im Typ 693, 695, 696 Motor 457.9 im Typ 695

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 03 Triebwerk › 03.10 Pleuel, Kolben — Baureihe 382 · Baureihe 634 · Baureihe 693 · Baureihe 695 · Baureihe 696

EinPAS 15 Motor › 15.15 Verbrennungsmotor komplett/Motorgehäuse/Kurbeltrieb › 15.15.40 Pleuel/Kolben — Baureihe 382 · Baureihe 634 · Baureihe 693 · Baureihe 695 · Baureihe 696

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 457 9**

AR03.10-B-7021C

Kolben aus-, einbauen

18.05.2020

Motor

457.9 im Typ 382, 634

Motor

457.9 im Typ 693, 695, 696

Motor

457.9 im Typ 695

Kolben aus-, einbauen

B03.10-0018-09

1

Kolben

8

Zylinderlaufbuchse

2

Kolbenbolzen

9

Keile zum Festhalten der Laufbuchse

3

Sicherungsring

10

Distanzteile

4

Pleuelstange

11

Zylinderkopfschrauben

5

Pleueldeckel

12

Motordrehvorrichtung

6

Pleuelschraube

7

Lagerschale des Pleuels

L

Länge der Pleuelschraube

Kolben aus-, einbauen

B03.10-0019-09

1

Kolben

14

Ringpressband

4

Pleuelstange

A

Abstand des Kolben im OT

13

Ölspritzdüse

Ausbauen

1

Zylinderkopf ausbauen


.

AR01.30-B-5800F

2

Ölwanne ausbauen


Motor 457 696.080; 457.928/931

AR01.45-B-7500E

Motor 457.907/908/909/915/916/927/932

AR01.45-B-7500F

3

Verbrennungsrückstände vom inneren Oberteil der Zylinderlaufbuchse (8) entfernen


Darauf achten, die innere Oberfläche der Zylinderlaufbuchse (8) nicht zu beschädigen.
Beschädigungen an den Kolbenringen (1) beim Ausbau vermeiden.

4

Am Gehäuse des Lenkrads die Drehvorrichtung (12) einbauen


Motor 457.9 beim Typ 382.1, 634.0

AR03.30-B-1600-03A

Drehvorrichtung

*407589006300

5

Die Zylinderlaufbuchse (8) festhalten und sie mit zwei Keilen am Kurbelgehäuse sichern, um die Laufbuchse (9) festzuhalten

.

WF58.50-B-0160-01A

Distanzteile

.

WF58.50-B-0160-02A

Die Keile auf dem äußeren Rand der Laufbuchse (8) abstützen, um die Laufbuchse (9) festzuhalten und mit den Zylinderkopfschrauben (11) und Distanzteilen (10) an den Gewindebohrungen befestigen, die den Befestigungsschrauben des Zylinderkopfs gegenüberliegen, und Zylinderkopfschrauben (11) mit 30 Nm festziehen.

6

Pleueldeckel (5) ausbauen


.

AR03.10-B-6111B


Bei Beschädigungen an den Kupplungsseiten des Deckels und des Pleuels (5),
den kompletten Pleuel (4) erneuern.

Die Kurbelwelle solange drehen, bis das Lösen und Herausnehmen der Pleuelschrauben (6) und des Pleueldeckels (5) ermöglicht werden. Darauf achten, den Pleuel (4) nicht zu beschädigen.

7

Kolben (1) mit dem Pleuel (4) ausbauen


.

AR18.00-B-4000C


Darauf achten, dass der Pleuel (4), Kurbelwellenzapfen, die innere Oberfläche der Zylinderlaufbuchse (8) und die Düse zur Kolbenkühlung nicht beschädigt werden.
Gegebenenfalls die Düse zur Kolbenkühlung richtigstellen oder erneuern.

Kurbelwelle so weit drehen, bis der auszubauende Kolben (1) im OT steht.
Mit einem Holz- oder Kunststoffgriff den Pleuel (4) zusammen mit dem Kolben (1) aus dem Zylinder drücken.

8

Die Pleuellagerschalen (7) des Pleuels (4) und des Pleueldeckels (5) ausbauen

Die Pleuellagerschalen (7) und deren entsprechenden Pleueln (4) und Pleueldeckel (5) kennzeichnen.
Dies erlaubt, dass bei Wiederverwendung die Pleuellagerschalen (7) in ihren ursprünglichen Positionen wieder eingebaut werden.

Die auf der Pleuelstange (4) montierte Pleuellagerschale (7) erhält eine Sonderbehandlung an der Reibungsfläche (geeignet für höhere Belastungen), im Gegensatz zu der am Deckel (5) verbauten Lagerschale (7).

9

Sicherungsringe (3) ausbauen

Pleuel (4) in einem Schraubstock befestigen, dessen Klauen mit weichem Material beschichtet sind.

10

Den Kolbenbolzen (2) ausbauen und den Kolben (1) des Pleuels (4) entfernen

Wenn der Kolben (1) wiederverwendet wird, er soll seinen entsprechenden Kolbenbolzen (1) behalten.

.Durchmesser Kolbenbolzenaufnahme

*BE03.10-B-1004-02D

.Durchmesser Kolbenbolzen

*BE03.10-B-1005-02D

Prüfen

11

Zylinderlaufbuchse (8) und Kolben (1) nach Beschädigungen bzw. Verschleiß überprüfen


Motor 457.9 beim Typ 634.0

AR01.00-B-0001A

.

AR01.40-B-9202C

Motor nach Beschädigungen aus Verunreinigungen überprüfen.

Die Zylinderlaufbuchse (8) kontrollieren.

Den Kolben (1) mit Risse, Beschädigungen an den Riefen der Sicherungsringe (3), Schleif- und Abriebzeichen erneuern.

12

Ringe nach Verschleiß bzw. Bruch der äußeren Schale überprüfen


.

AR03.10-B-7311B

Beschädigte Ringe erneuern.

13

Übereinstimmung zwischen dem Kolben (1) und der Zylinderlaufbuchse (8) überprüfen


.

AR03.10-B-7021-02B

Dies muss bei der Erneuerung des Kolbens (1) bzw. der Zylinderlaufbuchse (8) unbedingt durchgeführt werden.

14

Pleuel (4) nach Unregelmäßigkeiten überprüfen


.

AR03.10-B-6111B

15

Die Pleuellagerschalen (7) und deren Kurbelwellenzapfen prüfen


.

AR03.10-B-6111-06B

Einbau: Pleuelstangenlager einbauen, messen.

16

Die Länge (L) der Pleuelschraube des Pleueldeckels (5) prüfen

Die Schraube (6) erneuern, wenn die maximale Länge (L) überschritten wird.

.Schraube für Pleuelstangendeckel

*BE03.10-B-1001-01G

Einbauen

17

Den Kolben (1) am Pleuel (4) einbauen, den Kolbenbolzen (2) von Hand einführen und die Sicherungsringe (3) an den Kolbennuten (1) einbauen

Hinweise zum Einbau von Kolben und Pleuel

.

AH03.10-N-2200-02C


Achtung beim Einbau des Kolbens (1)
Andernfalls kann es zu einer Kollision mit der Kolbenkühlungsdüse kommen

Beim Einbau im Motor darauf beachten, dass der Pfeil am Kolbenboden (1) nach der Vorderseite des Motors und des Pleuels (4) und dessen längere Seite (Verbindungsseite mit dem Deckel) nach den Düsen ausgerichtet sind.

Den Kolbenbolzen (2) mit Motoröl schmieren.

18

Kolbenringe (1) so positionieren, dass deren Öffnungen ca. 120° voneinander versetzt sind

Den Kolben (1) und die Ringe mit Motoröl schmieren.

19

Den Ringkompressionsriemen (14) am Kolben (1) einbauen und die Ringe bis zum äußeren Durchmesser des Kolben zusammendrücken.

Spannband

*000589383100

20

Die Pleuellagerschale (7) am Pleuel (4) einbauen

Markierung aus dem Ausbau beachten. Sperrhaken der Pleuellagerschale (7) an der Pleuelnut (4) einrasten.

Die Reibfläche der Pleuellagerschale (4) schmieren.

21

Den Pleuel (4) mit dem Kolben (1) solange einführen, dass der Ringkompressionsriemen (14) die Zylinderlaufbuchse berührt


.

AR18.00-B-4000C


Darauf achten, dass die Ölspritzdüse (13) nicht beschädigt wird
Gegebenenfalls die Ölspritzdüse (13) richtigstellen oder erneuern.

Der Pfeil am Kolbenboden (1) muss zur Vorderseite des Motors und zum Pleuel (4) zeigen, wobei die längste Seite (Verbindungsfläche mit dem Deckel) zu den Düseneinheiten zeigt.

22

Den Kolben (1) sorgfältig drücken, bis die Pleuellagerschale (7) des Pleuels (4) am Kurbelwellenzapfen sitzt

Darauf achten, dass der Pleuel (4), der Kurbelwellenzapfen und die Oberfläche der Zylinderlaufbuchse (8) nicht beschädigt werden.

23

Die Pleuellagerschale (7) am Pleueldeckel (5) einbauen

Die beim Ausbau durchgeführten Markierung beachten und Sperrhaken der Pleuellagerschale (7) an der Nut des Lagerdeckels (5) einrasten.

Die Reibfläche der Pleuellagerschale (7) schmieren.

24

Den Pleueldeckel (5) mit der Pleuellagerschale (7) am Pleuel (4) einbauen

Auf Übereinstimmung der Kennnummern vom Pleuel (4) und des jeweiligen Pleueldeckels (5) und auf Ausrichtung zur selben Seite achten.
Den Pleueldeckel (5) von Hand auf dem Wellenzapfen drücken und ihn am Pleuel (4) einrasten.

25

Die Pleuelschrauben (6) zur Befestigung des Pleueldeckels (5) am Pleuel (4) einbauen


Die Länge der Pleuelschraube (L) nicht über dem maximal zulässigen Wert wiederverwenden.
Gegebenenfalls neue Schrauben verwenden.

Gewinde und Sitzseite des Schraubenkopfs leicht schmieren.

.Befestigungsschrauben Pleuelstangendeckel

*BA03.10-B-1001-01C

.Schraube für Pleuelstangendeckel

*BE03.10-B-1001-01G

26

Axialspiel des Pleuel überprüfen und Kurbelwelle drehen, um den Freilauf nachzuweisen

.Axialspiel Pleuellagerschale

*BE03.10-B-1008-01G

27

Abstand zwischen der Kurbelgehäuseoberfläche und der Kolbenfläche (1) bei OT überprüfen


.

AR03.10-B-7041-01TC

.Abstand von Kurbelgehäuseoberfläche zu Kolbenfläche oben bei OT

*BE03.10-B-1003-02D

28

Die Drehvorrichtung (12) aus dem Gehäuse des Lenkrads ausbauen


.

AR03.30-B-1600-03A

Drehvorrichtung

*407589006300

29

Die Keile zum Festhalten der Laufbuchse (9) ausbauen

Die Zylinderkopfschrauben (11) lösen und diese zusammen mit den Distanzteilen (10) und den Keilen zum Festhalten der Laufbuchse (9) ausbauen.

30

Ölwanne einbauen


Motor 457 am Typ 696.080, Motor 457.928/931

AR01.45-B-7500E

Motor 457.907/908/909/915/916/927/932

AR01.45-B-7500F

31

Zylinderkopf einbauen


.

AR01.30-B-5800F

Prüfwerte Pleuelstange

Nummer

Benennung

Motor 457.9 außer Code MS5

Motor 457.9, 460.984 mit Code MS5

BE03.10-B-1001-01G

Schraube für Pleuelstangendeckel

Gewindedurchmesser

mm

16x1,5

16x1,5

Schaftlänge Neuzustand

mm

67,2...67,5

67,2...67,5

Zulässige Schaftlänge

mm

68,5

68,5

Prüfwerte Kolben

Nummer

Benennung

Motor 457.9 außer Code MS5

Motor 457.9 mit Code MS5

BE03.10-B-1003-02D

Abstand von Kurbelgehäuseoberfläche zu Kolbenfläche oben bei OT

mm

0,224...0,715

0,224...0,715

Prüfwerte Kolben

Nummer

Benennung

Motor 457.9 außer Code MS5

Motor 457.9 mit Code MS5

BE03.10-B-1004-02D

Durchmesser Kolbenbolzenaufnahme

mm

52,010...52,018

52,010...52,018

Prüfwerte Kolben

Nummer

Benennung

Motor 457.9 außer Code MS5

Motor 457.9 mit Code MS5

BE03.10-B-1005-02D

Durchmesser Kolbenbolzen

mm

51,992...51,998

51,992...51,998

Prüfwerte Pleuelstange

Nummer

Benennung

Motor 457.9 außer Code MS5

Motor 457.9, 460.984 mit Code MS5

BE03.10-B-1008-01G

Axialspiel Pleuellagerschale

mm

0,130...0,292

0,130...0,292

Pleuelstange

Nummer

Benennung

Motor 457.9; 460.984

BA03.10-B-1001-01C

Befestigungsschrauben Pleuelstangendeckel

Anfangsanzug

Nm

100...115

Winkelanzug, final

graus

90...100

Kolben aus-, einbauen
Kolben aus-, einbauen

407 589 00 63 00

Drehvorrichtung

000 589 38 31 00

Spannband

Referenzierte Dokumente