ar0160w8200b

Steuergehäuse aus-, einbauen

Typ ar · Thema 01.60 · Version 0803 · 2011-10-21

Gültig für: MOTOR 541.9 im TYP 950, 952, 953, 954 MOTOR 542.9 im TYP 950, 952, 954

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor vollständig, Motorentlüftung, Zylinderkopf, Zylinderkurbelgehäuse › 01.60 Steuergehäuse — Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954

EinPAS 15 Motor › 15.15 Verbrennungsmotor komplett/Motorgehäuse/Kurbeltrieb › 15.15.30 Steuergehäuse/Schwungradgehäuse — Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 541 9**, 542 9**

AR01.60-W-8200B

Steuergehäuse aus-, einbauen

21.10.11

MOTOR 541.9 im TYP 950, 952, 953, 954

MOTOR 542.9 im TYP 950, 952, 954

Steuergehäuse aus-, einbauen

W01.60-1019-09

1 Auspuffkrümmerrohr (Motor 541.9)

2 Resonanzbehälter (Motor 542.9)

3 Abdichtring (Motor 542.9)

4 Gewindebolzen (Motor 542.9)

5 Resonanzbehälter (Motor 541.9)

6 Schlauch (Motor 541.9)

7 Schlauch (Motor 541.9)

8 Halter (Motor 541.9)

9 Motorleitungssatz

10 Halter

11 Motorleitungssatz

23 Steuergehäuse

24 Halter mit elektrischen Leitungen

25 Halter mit Kraftstoffleitungen

26 Halter mit Getriebeölleitungen (bei Code (N55) Getriebeölkühlung)

27 Dichtungen

28 Druckluftleitung Konstantdrossel

B15 Kurbelwellenwinkel-Positionsgeber

B16 OT-Geber Zylinder 1 (Nockenwelle)

M1 Starter

12 O-Ring

13 Sicherungsbuchse

14 Ölrücklaufleitung Abgasturbolader

15 Stutzen

16 Aufhängeöse (Motor 542.9)

17 Halter (Motor 542.9)

18 Radialdichtring

19 Winkelstutzen (Motor 542.9)

20 Druckluftleitung Motorbremse

21 Druckluftleitung Konstantdrossel

22 Halter mit Verteilerstück

Änderungshinweise

28.11.07

Wert geändert: Schlauchschelle Luftansaugrohr

*BA09.20-N-1002-02C

Aus-, Einbauen

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

1

Motor ausbauen

AR01.10-W-2400B

2

Motor an den Motormontagebock anbauen

Motor-Montagebock NFZ
Gotis://A_01_15.1

3

Starter (M1) am Steuergehäuse (23) abbauen

Einbau: Starterritzel im Starter (M1) auf Verschleiß prüfen, ggf. Starter (M1) erneuern.

*BA15.30-N-1001-01C

4

Schwungrad ausbauen

AR03.30-W-8002B

5

Ölwanne abbauen

AR01.45-W-7500B

6

Auspuffkrümmerrohr (1) links und rechts ausbauen

Nur Motor 541.9

Einbau: Dichtflächen reinigen. Der eingestanzte Pfeil auf dem Auspuffkrümmerrohr (1) muss in Richtung des Abgassammelrohres zeigen. Auspuffkrümmerrohr (1) spannungsfrei einbauen.

*BA14.10-N-1003-01C

*BA14.10-N-1005-01C

7

Kraftstoffpumpen- und Lenkhelfpumpen-Einheit abbauen

AR47.20-W-5712A

8.1

Resonanzbehälter (5) mit Halter (8) und den Schläuchen (6, 7) am Verdichter abbauen

Motor 541.9

*BA13.30-N-1010-01B

8.2

Resonanzbehälter (2) am Verdichter abbauen

Motor 542.9

Gewindebolzen (4) gegenhalten.

9.1

Auspuffsammelrohr zusammen mit Abgasturbolader und Motorbremsklappenstutzen abbauen

Motor 541.9

AR14.10-W-3920-01G

Schraube Saugrohr an Zylinderkopf Verdichter

*BA09.20-N-1003-02C

Schlauchschelle Zwischenstück an Saugrohr und Abgasturbolader

*BA09.20-N-1004-02C

Öldruckleitung an Abgasturbolader

*BA09.40-N-1009-01C

Ölrücklaufleitung Abgasturbolader an Stutzen Steuergehäuse

*BA09.40-N-1010-01C

Schraube Öldruckleitung an Halter Abgasturbolader

*BA09.40-N-1012-01C

Schraube Auspuffsammelrohr an Steuergehäuse

*BA14.10-N-1004-01C

Schraube Abstützung/
Auspuffsammelrohr an Steuergehäuse

*BA14.10-N-1009-01C

9.2

Auspuffquerrohr zusammen mit rechtem Abgasturbolader und Saugrohr abbauen

Motor 542.9

AR14.10-W-3925-01G

Hohlschraube Öldruckleitung für Abgasturbolader an Steuergehäuse

*BA01.60-N-1010-01B

Schraube Luftansaugrohr an Halter

*BA09.20-N-1001-02C

Schlauchschelle Luftansaugrohr

*BA09.20-N-1002-02C

Schraube Ölrücklaufleitung an Abgasturbolader

*BA09.40-N-1003-01C

Mutter Abgasturbolader an Auspuffkrümmer

*BA09.40-N-1005-01C

Öldruckleitung an Abgasturbolader

*BA09.40-N-1009-01C

Mutter Auspuffquerrohr an Flanschkrümmer und Klappenstutzen

*BA14.10-N-1007-01C

10

Aufhängeöse (16) und Halter (17) hinten am Steuergehäuse (23) abbauen

Nur bei Motor 542.9

*BA22.10-N-1003-01D

11

Steuergehäusedeckel abbauen

AR01.40-W-8000A

12

Ölrücklaufleitungen Abgasturbolader (14) am Steuergehäuse (23) abbauen

Nur bei Motor 542.9

*BA01.60-N-1008-01B

13

Druckluftleitung Konstantdrossel (28) am Halter mit Verteilerstück (22) trennen

*BA01.50-N-1003-01A

14

Halter mit Verteilerstück (22) mit Druckluftleitung Motorbremse (20) und Druckluftleitung Konstantdrossel (21) abbauen

15

Halter mit elektrischen Leitungen (24) am Steuergehäuse (23) abbauen

*BA15.18-N-1003-01A

16

Halter mit Kraftstoffleitungen (25) am Steuergehäuse (23) abbauen

*BA47.25-N-1008-01B

17

Halter mit Getriebeölleitungen (26) am Steuergehäuse (23) abbauen

Nur bei Code (N55) Getriebeölkühlung.

18

Motorleitungssatz (9) am Kurbelwellenwinkel-Positionsgeber (B15) trennen und Kurbelwellenwinkel-Positionsgeber (B15) am Steuergehäuse (23) herausziehen

Einbau: O-Ring (12) erneuern und Sicherungsbuchse (13) prüfen, ggf. erneuern. Sicherungsbuchse (13) und Kurbelwellenwinkel-Positionsgeber (B15) bis zum Anschlag eindrücken.

19

OT-Geber Zylinder 1 (Nockenwelle) (B16) am Steuergehäuse (23) herausziehen

Einbau: O-Ring (12) erneuern und Sicherungsbuchse (13) prüfen, ggf. erneuern. Sicherungsbuchse (13) und OT-Geber Zylinder 1 (Nockenwelle) (B16) bis zum Anschlag eindrücken.

20

Halter (10) mit Motorleitungssatz (9), Leitungen und Anbauteilen am Steuergehäuse (23) abbauen

*BA15.18-N-1003-01A

21

Steuergehäuse (23) abbauen

Steuergehäuse (23) auf Beschädigungen prüfen, ggf. erneuern.

Einbau: Steuergehäuse (23) über die Passstifte aufsetzen.

Radialdichtring (18) im Steuergehäuse (23) erneuern.

Prüfen ob ein Laufring am Schwungrad montiert ist, ggf. entsprechenden Radialdichtring (18) in das Steuergehäuse (23) einbauen.

AR03.20-W-3063B

*BA01.60-N-1002-01B

22

Anbauteile am Steuergehäuse (23) abbauen

Nur beim Erneuern des Steuergehäuses (23).

Schraube Verschlussdeckel OT-Schauloch an Steuergehäuse

*BA01.60-N-1001-01B

Schraube Verschlussdeckel Verdichteröffnung seitlich an Steuergehäuse

*BA01.60-N-1003-01B

Mutter für Ölrücklauf Abgasturbolader links an Steuergehäuse

*BA01.60-N-1004-01B

Schraube Verschlussdeckel (Motorabtrieb) an Steuergehäuse

*BA01.60-N-1005-01B

Verschlusschraube Ölrücklauf Abgasturbolader in Steuergehäuse

*BA01.60-N-1006-01B

Stutzen Ölrücklauf Abgasturbolader an Steuergehäuse

*BA01.60-N-1007-01B

23

Dichtungen (27) abnehmen

Dichtflächen reinigen.

Einbau: Dichtungen (27) erneuern.

Dichtungen zwischen Zylinderkurbelgehäuse und Steuergehäuse geändert

Ab Motor-End-Nr. 349692

BT01.60-W-0001-01A

24

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Konstantdrossel

Nummer

Benennung

Motor 541.9, 542.9

BA01.50-N-1003-01A

Druckluftleitung Konstantdrossel an Verteilerstück

Nm

30

Steuergehäuse

Nummer

Benennung

Motor
541.9, 542.9

BA01.60-N-1001-01B

Schraube Verschlussdeckel OT-Schauloch an Steuergehäuse

Nm

25

BA01.60-N-1002-01B

Schraube Steuergehäuse an Zylinderkurbelgehäuse

M1257

Nm

100

M12105

Nm

100

M12167

Nm

100

BA01.60-N-1003-01B

Schraube Verschlussdeckel Verdichteröffnung seitlich an Steuergehäuse

Nm

50

BA01.60-N-1004-01B

Mutter für Stutzen Ölrücklauf Abgasturbolader links an Steuergehäuse

M261,5

Nm

50

BA01.60-N-1005-01B

Schraube Verschlussdeckel (Motorabtrieb) an Steuergehäuse

Nm

25

BA01.60-N-1006-01B

Verschlussschraube Ölrücklauf Abgasturbolader in Steuergehäuse

Nm

80

BA01.60-N-1007-01B

Stutzen Ölrücklauf Abgasturbolader an Steuergehäuse

Nm

120

BA01.60-N-1008-01B

Ölrücklaufleitung Abgasturbolader an Stutzen Steuergehäuse

Nm

50

BA01.60-N-1010-01B

Hohlschraube Öldruckleitung für Abgasturbolader an Steuergehäuse

M141,5

Nm

35

Saugrohr, Saugrohrvorwärmung

Nummer

Benennung

Motor
541.9
außer Code MJ1

Motor
541.9
mit Code MJ1

BA09.20-N-1003-02C

Schraube Saugrohr an Zylinderkopf
Verdichter

Nm

50

50

BA09.20-N-1004-02C

Schlauchschelle Zwischenstück an Saugrohr und Abgasturbolader

Nm

6,0

6,0

Saugrohr, Saugrohrvorwärmung

Nummer

Benennung

Motor
542.9
außer Code MJ1

Motor
542.9
mit Code MJ1

BA09.20-N-1001-02C

Schraube Luftansaugrohr an Halter

Nm

50

60

BA09.20-N-1002-02C

Schlauchschelle Luftansaugrohr

Nm

6,0

6,0

Turbolader

Nummer

Benennung

Motor
541.9

Motor
542.9

BA09.40-N-1003-01C

Schraube Ölrücklaufleitung an Abgasturbolader

Nm

25

25

BA09.40-N-1005-01C

Mutter Abgasturbolader an Auspuffkrümmer

Nm

–

50

BA09.40-N-1009-01C

Öldruckleitung an Abgasturbolader

M141,5

Nm

35

35

BA09.40-N-1010-01C

Ölrücklaufleitung Abgasturbolader an Stutzen Steuergehäuse

M261,5

Nm

50

50

BA09.40-N-1012-01C

Schraube Öldruckleitung an Halter Abgasturbolader

Nm

25

25

Verdichter (Druckluftanlage)

Nummer

Benennung

Motor 541.9, 542.9

BA13.30-N-1010-01B

Schraube Resonanzbehälter an Halter

Nm

25

Auspuffkrümmer

Nummer

Benennung

Motor 541.9

Motor 542.9

BA14.10-N-1003-01C

Mutter Auspuffrohr an Auspuffsammelrohr

Nm

50

–

BA14.10-N-1004-01C

Schraube Auspuffsammelrohr an Steuergehäuse

M16

Nm

150

150

M12

Nm

100

100

M10

Nm

50

50

BA14.10-N-1005-01C

Mutter Auspuffrohr an Auspuffkrümmer

Nm

50

50

BA14.10-N-1007-01C

Mutter Auspuffquerrohr an Flanschkrümmer und Motorbremsklappenstutzen

Nm

–

50

BA14.10-N-1009-01C

Schraube Abstützung/Auspuffsammelrohr an Steuergehäuse

Nm

40

–

Motorleitungssatz

Nummer

Benennung

Motor 541.9, 542.9

BA15.18-N-1003-01A

Schraube Leitungssatz an Steuergehäuse

Nm

25

Starter

Nummer

Benennung

Motor
541.9, 542.9

BA15.30-N-1001-01C

Mutter Starter an Steuergehäuse

Nm

80

Motorlager, Motorträger

Nummer

Benennung

Motor
542.9

BA22.10-N-1003-01D

Schraube Aufhängeösen hinten an Steuergehäuse

Nm

150

Kraftstoffleitungen/Schläuche

Nummer

Benennung

Motor
541.9, 542.9

BA47.25-N-1008-01B

Schraube Halter Kraftstoffleitung an Steuergehäusedeckel und Steuergehäuse

Nm

25

Referenzierte Dokumente