Steuergehäusedeckel aus-, einbauen

AR01.40-S-8000A

Steuergehäusedeckel aus-, einbauen

1.12.09

 

Aus-, Einbauen

1

Motor mit Achs-Motor-Schemel ausbauen

Motor 111.948/978

AR31.35-S-4200A

Motor 111.950/980

AR31.35-S-4200C

2

Ölfiltereinsatz (5) ausbauen

 Motoröl im Ölfilter läuft in die Ölwanne.

AP18.00-D-0101A

3

Schrauben der Ölwanne (4) im Bereich des Steuergehäusedeckels herausschrauben, die übrigen Schrauben der Ölwanne lösen

 Ölwanne läßt sich etwas absenken
 Beim Ausbau des Steuergehäuse-deckels Ölwannendichtung nicht beschädigen, ggf. 

Ölwanne ausbauen

AR01.45-S-7500A

4

Deckel am Zylinderkopf (1) ausbauen

AR01.30-S-5701A

5

Keilrippenriemen-Spannvorrichtung (6) ausbauen

AR13.25-S-3200A

6

Kühlmittelpumpe (7) ausbauen

AR20.10-S-1271A

7

Träger Generator (3) ausbauen

AR15.40-S-6232A

8

Stützstrebe (16) abbauen, mit Steck-verbindung zur Seite legen

9.1

Halter (19) abbauen

9.2

Halter (17) und (18) abbauen

mit Klimaanlage (Code H06)

10

Lenkhelfpumpe (13) mit angeschlossenen Ölleitungen abbauen, zur Seite legen

AR46.30-S-0500A

11

Öl-Wasser-Wärmetauscher (14) ausbauen

AR18.30-S-6840A

12

Kurbelwelle am 1. Zylinder auf 20° nach Zünd-OT stellen (Pfeil)

Motor an Kurbelwelle durchdrehen.

AR01.00-S-0120A

13

Nockenwellen mit Haltestift (12) arretieren



*111589031500

14

Nockenwellenräder (10) und (11) zu Steuerkette mit Farbmarkierung zeichnen (Pfeile)

 Einbau: Steuerkette so auflegen, daß die Farbmarkierungen an der Steuerkette und an den Nockenwellenrädern übereinander liegen (Pfeile).

15

Kettenspanner (9) ausbauen

 Einbau: Kettenspanner zerlegen und wie beschrieben neu zusammenbauen.

AR05.10-S-7800A

16

Einlaß- und Auslaß-Nockenwellenrad (10) und (11) abbauen

 Einbau: Schrauben Nockenwellenräder erneuern, nur einmal verwenden.



*BA05.20-N-1001-01A



*000589011000

17

Gleitschienenbolzen (21) herausziehen

 Einbau: Gleitschienenbolzen (21) mit Dichtmittel bestreichen und bis zum An-schlag in den Zylinderkopf einschlagen.

*BR00.45-Z-1012-01A



*116589013400



*116589203300

18

Schrauben (20) Zylinderkopf an Steuer-gehäusedeckel herausschrauben



*BA01.30-N-1003-01A

19

Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer (22) ausbauen

AR03.30-S-1600A

20

Schrauben (30) und (31) am Steuerge-häusedeckel herausschrauben



*BA01.40-N-1001-01A

21

Steuergehäusedeckel (28) abnehmen

 Zylinderkopfdichtung (Pfeile) und Öl-wannendichtung nicht beschädigen, ggf. 

Zylinderkopfdichtung bzw. Ölwannen-dichtung erneuern.

 Einbau: Steuerkette beim Einbau des Steuergehäusedeckels (28) stramm nach oben ziehen, damit sich keine Ketten-schlaufe zwischen Kurbelwellenrad und Ketten-Sicherungszapfen am Steuerge-häusedeckel (28) bildet.

22

Vorderen Kurbelwellen-Radialdichtring (33) erneuern

AR03.20-S-3000A

23

Dichtflächen an Steuergehäusedeckel (28) und Zylinderkurbelgehäuse reinigen

 Einbau: Dichtflächen mit Dichtmittel bestreichen. Darauf achten, daß kein Dicht-mittel in den Ölvorratsraum (29) für den Kettenspanner gelangt.

 Dichtringe (27) erneuern.

*BR00.45-Z-1012-01A

24

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

25

Dichtheit prüfen

Nummer

Benennung

Motor 111.948/
978

Motor 111.950/
980

BA01.30-N-1003-01A

Zylinderkopf an Steuergehäusedeckel

M8

Nm

21

21

Nummer

Benennung

Motor
111.948/
978

Motor
111.950/
980

BA01.40-N-1001-01A

Steuergehäusedeckel an Zylinderkurbelgehäuse

M8

Nm

21

21

Nummer

Benennung

Motor 111.948/
978

Motor 111.950/
980

BA05.20-N-1001-01A

Nockenwellenrad/Flanschwelle an Nockenwelle

1.Stufe

Nm

20

20

2.Stufe

°

60

60

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1012-01A

Abdichtmasse Omnifit FD 3041

A 002 989 47 20 10