ar0140p8000v

Steuergehäusedeckel aus-, einbauen

Typ ar · Thema 01.40 · Version 0321 · 2012-02-14

Gültig für: MOTOR 112 im TYP 210.081 /281 /082 /282

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor vollständig, Motorentlüftung, Zylinderkopf, Zylinderkurbelgehäuse › 01.40 Zylinderkurbelgehäuse, Steuergehäusedeckel, Abschlußdeckel — Baureihe 210 (Baumuster 081, 082, 281, 282)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Verbrennungsmotor komplett/Motorgehäuse/Kurbeltrieb › 15.15.30 Steuergehäuse/Schwungradgehäuse — Baureihe 210 (Baumuster 081, 082, 281, 282)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 112 ***

AR01.40-P-8000V

Steuergehäusedeckel aus-, einbauen

14.2.12

MOTOR 112 im TYP 210.081 /281 /082 /282

Steuergehäusedeckel aus-, einbauen

P01.40-0289-09

1 Visco-Lüfter

2 Keilrippenriemen

3 Lüfterhaube

4 Schwingungsdämpfer

5 Spannvorrichtung

6 Zylinderkopfhauben mit Zündspulen

7 Ölfiltergehäuse mit Öl-Wasser-Wärmetauscher

8 Generator

9 Ölwannenunterteil

10 Kältekompressor

11 Lenkhelfpumpe

12 Kühlmittelpumpe

13 Thermostatgehäuse

14 Kettenspanner

15 Zylinderköpfe

16 Laufrolle

17 Kühlmittelleitung (Kühler Thermostatgehäuse)

18 Kühlmittelleitung (Umwälzpumpe Kühlmittelpumpe)

19 Kühlmittelleitung (Kühler Kühlmittelpumpe)

20 Dichtringe Steuergehäuse

21 Luftpumpe

Aus-, Einbauen

Torx-Bit-Satz

*000589011000

Außen-Torx-Satz

*001589760900

Gefahr!

Explosionsgefahr durch austretendes Knallgas. Verletzungsgefahr durch Verätzen von Augen, Haut und Schleimhäuten durch Batterieelektrolyt (enthält verdünnte Schwefelsäure) oder Metallspritzer durch Kurzschluss. Verbrennungsgefahr durch Kurzschluss. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Batterieelektrolyt (enthält verdünnte Schwefelsäure) oder Aufnahme von Blei über die Haut oder Körperöffnungen

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten.

Säureschutzhandschuhe, -kleidung und Schutzbrille mit Seitenschutz tragen.

Keine leitenden Gegenstände auf Batterie ablegen und Kurzschluss von Batterie Plus gegen Masse vermeiden.

Flüssigen Batterieelektrolyt (verdünnte Schwefelsäure) nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Masseleitung der Batterie abschließen

Die Batterie ist unter der Rücksitzbank angeordnet.

AR54.10-P-0003A

Hinweise Batterie

TYP alle

AH54.10-P-0001-01A

Einbau: Nach dem Anschließen der Masseleitung Fehlerspeicher auslesen, Radio codieren und Fensterheber normieren.

Fahrzeuge mit Standheizung: Uhrzeit Standheizung einstellen.

2

Motorraumverkleidung ausbauen

AR61.20-P-1105AB

Gefahr

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

3

Kühlmittel am Kühler ablassen

AR20.00-P-1142HA

4

Motorabdeckung ausbauen

5

Visco-Lüfter (1) ausbauen

Rechtsgewinde!

AR20.40-P-5660C

6

Lüfterhaube (3) ausbauen

7

Schutzplatte für Kühler/Kondensator anbringen

Schutzplatte für Kühler/Kondensator

WF58.50-P-0110-01A

8

Keilrippenriemen (2) ausbauen

AR13.22-P-1202BA

9

Zylinderkopfhauben (6) ausbauen

AR01.20-P-5014B

10

Zylinderköpfe (15) ausbauen

AR01.30-P-5800BA

11

Kühlmittelleitungen (18, 19) an Kühlmittelpumpe (12) abbauen

12

Kühlmittelleitung (17) an Thermostatgehäuse (13) abbauen

13

Ölwannenunterteil (9) ausbauen

AR01.45-P-7555VA

14

Ölfiltergehäuse mit Öl-Wasserwärmetauscher (7) ausbauen

AR18.20-P-3471BA

15

Keilrippenriemen-Spannvorrichtung (5) ausbauen

AR13.25-P-3200BA

*BA13.25-P-1001-01M

16

Schwingungsdämpfer (4) ausbauen

AR03.30-P-1600CA

17

Kältekompressor (10) abschrauben

Mit angeschlossenen Leitungen zur Seite legen.

*BA83.55-P-1001-01A

18

Lenkhelfpumpe (11) mit Behälter abschrauben

Mit angeschlossenen Leitungen zur Seite legen.

*BA46.30-P-1010-01A

19

Laufrolle (16) an Kühlmittelpumpe (12) abbauen

Kunstoffdeckel von Laufrolle abnehmen.

*BA20.10-P-1001-01M

20

Luftpumpe (21) ausbauen

AR14.30-P-7251A

21

Elektrische Leitung vom Kühlmittel-
Temperaturgeber (B11/3) trennen

22

Schrauben Steuergehäusedeckel abschrauben

Einbau: An Schrauben (Pfeile) Dichtmittel auftragen, dazu Schraubenplan Steuergehäusedeckel beachten:

*BR00.45-Z-1013-01A

Schraubenplan Steuergehäusedeckel

AR01.40-P-8000-01B

*BA01.40-P-1001-01C

*BA01.40-P-1002-01C

23

Steuergehäusedeckel abnehmen

Einbau: Bei einem neuen Steuergehäusedeckel sind die Befestigungsgewinde für die Kühlmittelpumpe, Riemenspannvorrichtung und die Lenkhelfpumpe nicht eingeschnitten.

Deshalb müssen bei einem neuen Steuergehäusedeckel zur Befestigung der Kühlmittelpumpe, Riemenspannvorrichtung und der Lenkhelfpumpe neue selbstfurchende Schrauben verwendet werden.

Drehmoment bei nicht vorgeschnittenen Gewinden beachten.

*BA20.10-P-1001-01M

*BA13.25-P-1001-01M

*BA46.30-P-1010-01A

*BR00.45-Z-1013-01A

Hinweise zum Dichtmittelverlauf Steuergehäusedeckel

Motor 112, 113

AH01.40-P-1000-01B

Einbau: Darauf achten dass kein Dichtmittel in die Ölkanäle gelangt.

Zylinderkopfdichtung nicht beschädigen.

Dichtringe Steuergehäuse (19) erneuern.

24

Vorderen Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern

AR03.20-P-3000BA

25

Einbau in umgekehter Reihenfolge

Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern.
Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen.
Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

26

Dichtheit bei laufendem Motor prüfen

27

Kühlsystem auf Dichtheit prüfen

Motor vorher auf Betriebstemperatur bringen.

AR20.00-P-1010HA

Zylinderkurbelgehäuse, Steuergehäusedeckel, Abschlußdeckel

Nummer

Benennung

Motor
112 außer 112.951/
976

Motor
112.951/
976

BA01.40-P-1001-01C

Steuergehäusedeckel an Zylinderkurbelgehäuse

Nm

20

20

BA01.40-P-1002-01C

Schraube Zylinderkopf zu Steuergehäusedeckel

Nm

20

20

Riemenspanneinrichtung

Nummer

Benennung

Motor
112.910/911/912/913/914/915/
916/917/920/
921/922/923/
940/941/942/
943/944/945/
946/947/949/
953/954/955/
960/961/970/
972/973/975

BA13.25-P-1001-01M

Selbstfurchende Schraube Riemenspanner an Steuergehäusedeckel

Gewinde nicht vorgeschnitten

Nm

35

Gewinde vorgeschnitten

Nm

25

Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat

Nummer

Benennung

Motor 112.910/911/912/913/914/915/
916/917/920/
921/922/923/
940/941/942/
943/944/945/
946/947/949/
953/954/955/
960/961/970/
972/973/975

BA20.10-P-1001-01M

Selbstfurchende Schraube Kühlmittelpumpe an Steuergehäuse

Gewinde nicht vorgeschnitten

M6

Nm

14

Gewinde nicht vorgeschnitten

M8

Nm

35

Gewinde vorgeschnitten

M6

Nm

10

Gewinde vorgeschnitten

M8

Nm

25

Lenkhelfpumpe

Nummer

Benennung

Typ 210.061/062/063/
065/070/074/
081/082/083/
261/262/263/
265/270/274/
281/282/283/
663

BA46.30-P-1010-01A

Selbstfurchende Schraube Lenkhelfpumpe an Steuergehäuse

Gewinde nicht vorgeschnitten

Nm

35

Gewinde vorgeschnitten

Nm

20

Kältemittelverdichter

Nummer

Benennung

Motor
112, 113
im Typ 202, 208, 210

BA83.55-P-1001-01A

Schraube Kältemittelverdichter an Halter

Nm

20

Steuergehäusedeckel aus-, einbauen
Steuergehäusedeckel aus-, einbauen

001 589 76 09 00

000 589 01 10 00

Torx-Bit-Satz

Außen-Torx-Satz

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1013-01A

Dichtungsmasse Loctite 5970

A 003 989 98 20

Referenzierte Dokumente