1 | Zylinderkopf |
2 | Unterdruckleitung |
3 | Gleitschiene |
6 | Schraube |
7 | Motoraufhängeöse |
8 | Zwischenrad |
9 | Steuerkette |
11 | Motoraufhängeöse |
S01.30-A005-82
1 | Zylinderkopf |
12 | Zylinderkopfschraube |
13 | Zylinderkopfschraube |
14 | Zylinderkopfschraube |
15 | Zylinderkopfschraube |
16 | Zylinderkopfschraube |
17 | Zylinderkopfschraube |
18 | Zylinderkopfschraube |
19 | Zylinderkopfschraube |
20 | Zylinderkopfschraube |
21 | Zylinderkopfschraube |
22 | Zylinderkopfschraube |
23 | Zylinderkopfschraube |
24 | Zylinderkopfschraube |
25 | Zylinderkopfschraube |
26 | Zylinderkopfschraube |
S01.30-A004-75
1 | Zylinderkopf |
4 | Halter |
5 | Motoraufhängeöse |
7 | Motoraufhängeöse |
11 | Motoraufhängeöse |
P01.30-A001-06
Vorsicht | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Motoröl. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Motoröl | Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen. | |
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit | Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen. | |
Hinweis | Hinweise Kühlmittel | ||
Hinweis | Hinweise zu Schraubverbindungen, die nach dem drehwinkelgesteuerten Anziehverfahren hergestellt wurden | ||
Hinweis | Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper | ||
| Aus-, Einbauen | ||
1 | Motor mit Getriebe ausbauen. | ||
2 | Luftansaugleitung vor dem Abgasturbolader ausbauen. | ||
3 | Hydraulische Ventilspiel-Ausgleichselemente ausbauen. | ||
4 | Den Ladeluftverteiler ausbauen. | ||
5 | Obere Gleitschiene (3) ausbauen. | ||
6 | Schraube (6) herausdrehen. | Schraube Lagerzapfen/Zwischenrad an Zylinderkopf | |
7 | Zwischenrad (8) ausbauen, Steuerkette (9) abnehmen und gegen Herunterfallen sichern. | ||
8 | Generator ausbauen. |
| |
9 | Vorlaufleitung Kühlmittel ausbauen. | ||
10 | Den Abgaskrümmer ausbauen. | ||
11 | Den Kühler Hochdruck-Abgasrückführung ausbauen. | ||
12 | Unterdruckleitung (2) von Motoraufhängeöse (11) und vom Kurbelgehäuse abbauen. | M61 | |
13 | Kraftstoffrücklaufleitung vom Kurbelgehäuse und vom Steuergehäusedeckel abbauen. | M61 | |
14 | Den Druckwandler für vordere Unterdruckdose ausbauen. | ||
15 | Motoraufhängeöse (5) frei legen. | ||
16 | Motoraufhängeöse (11) ausbauen. | Schraube Aufhängeöse hinten an Zylinderkopf | |
17 | Zylinderkopfschrauben (12 bis 26) in umgekehrter Reihenfolge herausdrehen. | ||
| Vorgeschriebene Motoröle (Service) - Übersicht | ||
Einbau: Das Gewinde und Kopfauflagefläche der Zylinderkopfschrauben (12 bis 21) mit Motoröl einölen. | |||
Schraube Zylinderkopf an Kurbelgehäuse | |||
Schraube Zylinderkopf an Steuergehäusedeckel | |||
18 | Zylinderkopf (1) mit einem Helfer ausbauen. | ||
19 | Zylinderkopfdichtung ausbauen. | Einbau: Neue Zylinderkopfdichtung einbauen. | |
20 | Den Halter (4) ausbauen. | Wenn der Zylinderkopf (1) erneuert wird. | |
Schraube Halter Motorabdeckung an Zylinderkopf | |||
21 | Motoraufhängeösen (5, 7) ausbauen. | Wenn der Zylinderkopf (1) erneuert wird. | |
Schraube Aufhängeöse vorne an Zylinderkopf | |||
Schraube Aufhängeöse hinten an Zylinderkopf | |||
22 | Glühkerzen ausbauen. | Wenn der Zylinderkopf (1) erneuert wird. | |
| Prüfen | ||
23 | Dichtflächen am Zylinderkopf (1) und am Kurbelgehäuse auf Risse und Unebenheiten prüfen. | Dichtflächen am Zylinderkopf (1) und am Kurbelgehäuse dürfen nicht nachgearbeitet werden. | |
Wenn eine Beanstandung vorliegt, | |||
| |||
Zylinderkopf (1) bzw. das Kurbelgehäuse erneuern. | |||
24 | Länge der Zylinderkopfschrauben (12 bis 21) prüfen. | ||
Zylinderkopfschraube | |||
Wenn eine Beanstandung vorliegt, | |||
| |||
jeweilige Zylinderkopfschraube (12 bis 21) erneuern. | |||
| Reinigen | ||
25 | Gewindebohrungen der Zylinderkopfschrauben (12 bis 26) im Kurbelgehäuse von Öl und Kühlmittel mit Druckluft reinigen. | ||
26 | Dichtflächen am Zylinderkopf (1) reinigen. | Wenn der Zylinderkopf (1) wiederverwendet wird. | |
| |||
Montagereiniger | |||
27 | Dichtflächen am Kurbelgehäuse reinigen. | | |
Montagereiniger | |||
28 | Einbau in umgekehrter Reihenfolge. |
Referenzierte Dokumente
- ah0000p002001a Hinweise zu Schraubverbindungen, die nach dem drehwinkelgesteuerten Anziehverfahren hergestellt wurden
- ah0000p500001a Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper
- ah2000n208001a Hinweise Kühlmittel
- ar0110s2401ea Motor mit Getriebe aus-, einbauen
- ar0130s580003e Zylinderkopfschrauben prüfen
- ar0500s2011ea Hydraulische Ventilspiel-Ausgleichelemente aus-, einbauen
- ar0510s8421ea Gleitschiene oben aus-, einbauen
- ar0940s0500ea Luftansaugleitung vor Abgasturbolader aus-, einbauen
- ar0940s1014ea Druckwandler für vordere Unterdruckdose aus-, einbauen
- ar0941s8683ea Ladeluftverteiler aus-, einbauen
- ar1410s3006ea Abgaskrümmer aus-, einbauen
- ar1420s7682ea Kühler Hochdruck-Abgasrückführung aus-, einbauen
- ar1520s4111ea Glühkerzen aus-, einbauen
- ar1540s5032ea Generator aus-, einbauen
- ar2020s0006ea Vorlaufleitung Kühlmittel aus-, einbauen
- as1800z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Motoröl. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Motoröl
- as2000z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit
- bb0040p022302a Vorgeschriebene Motoröle für Pkw, Transporter (Service) - Übersicht