Zylinderkopf-Trennfläche prüfen, planbearbeiten

AR01.30-D-7162AD

Zylinderkopf-Trennfläche prüfen, planbearbeiten

10.11.11



Ausbauen

1

Zylinderkopf (1) ausbauen

AR01.30-D-5800AD

2

Düsenhalter-Kombination ausbauen

AR07.03-D-6831AD

3

Zylinderkopf (1) reinigen



Prüfen

4

Höhe (H) des Zylinderkopfes (1) messen

 Ist das zulässige Maß unterschritten, muss der Zylinderkopf (1) erneuert werden.

Höhe des Zylinderkopfes (1)

*BE01.30-N-1001-02B

5

Dichtfläche des Zylinderkopfes (1) auf poröse bzw. beschädigte Stellen prüfen

 Sind poröse bzw. beschädigte Stellen vorhanden, Zylinderkopftrennfläche plan bearbeiten.

6

Zylinderkopf (1) auf Ebenheit prüfen

Haarlineal

AR01.30-D-5800-12AD

Zulässige Abweichung der Ebenheit der unteren Trennfläche in Längsrichtung

*BE01.30-N-1002-02B

Bearbeiten

7

Einlassventile (2) und Auslassventil (3) ausbauen

 Einlassventile (2) und Auslassventil (3) zum Einbauort kennzeichnen.

AR05.30-D-3511AD

8

Konstantdrosselventile (4) ausbauen

AR01.50-D-1000AD

9

Zylinderkopftrennfläche brennraumseitig durch Flächenschleifen plan bearbeiten

 Nach der Materialabnahme darf die zulässige Höhe (H) des Zylinderkopfes (1) nicht unterschritten werden, ggf. den Zylinderkopf (1) erneuern.

Höhe des Zylinderkopfes (1)

*BE01.30-N-1001-02B

10

Zylinderkopf (1) reinigen



Messen

11

Einlassventile (2) und Auslassventil (3) in den Zylinderkopf (1) einsetzen

 Kennzeichnung an den Einlassventilen (2) und am Auslassventil (3) zum Einbauort beachten.

12

Ventilrückstand zur Zylinderkopf-Trennfläche (K) und Differenz zwischen beiden Einlassventilschaftenden (J) mit Messuhr (5) und Messuhrhalter (6) messen

 Der Ventilrückstand zur Zylinderkopf-Trennfläche (K) und die Differenz zwischen beiden Einlassventilschaftenden (J) muss innerhalb der zulässigen Toleranz liegen.

AR05.30-D-4100-01AD

Ventilrückstand zur Zylinderkopf-Trennfläche (K)

*BE05.30-N-1001-01B

Zulässige Differenz der Einlassventile (2) gemessen zwischen Zylinderkopf (1) und Ventilschaftende

*BE05.30-N-1014-01B



*001589532100



*366589002105



*343589004000



*363589022100

 Sind die abgelesenen Prüfwerte außerhalb der zulässigen Toleranz, entsprechenden Ventilsitzring bearbeiten oder erneuern.



Einbauen

13

Konstantdrosselventile (4) einbauen

AR01.50-D-1000AD

14

Einlassventile (2) und Auslassventil (3) einbauen

 Kennzeichnung an den Einlassventilen (2) und dem Auslassventil (3) zum Einbauort beachten.

Wurden die Ventilsitzringe bearbeitet oder erneuert, neue Einlassventile (2) bzw. neues Auslassventil (3) einbauen.

AR05.30-D-3511AD

15

Düsenhalter-Kombination einbauen

AR07.03-D-6831AD

16

Zylinderkopf (1) einbauen

AR01.30-D-5800AD

Nummer

Benennung

Motor
900.9, 904.9

BE01.30-N-1001-02B

Höhe des Zylinderkopfes

Neuzustand

mm

107,9...108,1

nach Materialabnahme

mm

106,9

BE01.30-N-1002-02B

Zulässige Abweichung der Ebenheit der unteren Trennfläche in Längsrichtung

über die Gesamtlänge

mm

0,05

über eine Länge von
150 mm

mm

0,02

Nummer

Benennung

Motor
900.9, 924.9, 925.9, 926.9,
Motor
902.9
ohne Code MS8

BE05.30-N-1001-01B

Ventilrückstand zur Zylinderkopf-Trennfläche

Einlass

mm

1,1...1,5

Auslass

mm

1,1...1,5

BE05.30-N-1014-01B

Zulässige Differenz der Einlassventile gemessen zwischen Zylinderkopf und Ventilschaftende

mm

0,3