ap4340m4320a

Retarder schmieren

Typ ap · Thema 43.40 · Version 0101 · 2006-10-30

Gültig für: TYP 904.663 Minibus Sprinter Group, Retarder Telma CC 35 TYP 904.663 Minibus Sprinter Classic, Retarder Telma CC 35 TYP 904.663 Minibus Sprinter Tourist, Retarder Telma CC 35 TYP 904.663 Minibus Sprinter Niederflur, Retarder Telma CC 35 TYP 905.613 Minibus Sprinter Classic 6 t, Retarder Telma CC 35 TYP 905.613 Minibus Sprinter Niederflur 6 t, Retarder Telma CC 35 TYP 905.613 Minibus Sprinter Classic 2+2 - 6,34 t, Retarder Telma CC 35

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 43 Bremsen-Pneumatik und Zusatzbremsen › 43.40 Retarder (elektrisch) — Baureihe 904 (Baumuster 663) · Baureihe 905 (Baumuster 613)

EinPAS 21 Bremsen/Unterdruckanlage/Druckluftanlage › 21.21 Retarder › 21.21.30 Gehäuse/Deckel/Welle/Retarder — Baureihe 904 (Baumuster 663) · Baureihe 905 (Baumuster 613)

AP43.40-M-4320A

Retarder schmieren

17.6.04

TYP 904.663
Minibus Sprinter Group,
Retarder Telma CC 35

TYP 904.663
Minibus Sprinter Classic,
Retarder Telma CC 35

TYP 904.663
Minibus Sprinter Tourist,
Retarder Telma CC 35

TYP 904.663
Minibus Sprinter Niederflur,
Retarder Telma CC 35

TYP 905.613
Minibus Sprinter Classic 6 t,
Retarder Telma CC 35

TYP 905.613
Minibus Sprinter Niederflur 6 t,
Retarder Telma CC 35

TYP 905.613
Minibus Sprinter Classic 2+2 - 6,34 t,
Retarder Telma CC 35

Retarder schmieren

M43.40-0001-12

1 Retarder

2 Schmiernippel

Retarder vom Typ LLG dürfen nicht geschmiert werden

Retarder vom Typ LLG mit Langzeitschmierung sind durch ein Etikett auf dem Gehäuse gekennzeichnet.

Freilegen des Schmiernippels (2) führt zum Erlöschen der Garantie.

1

Schmiernippel (2) reinigen

2

Retarder (1) am Schmiernippel (2) abschmieren

Mit der Handfettpresse abschmieren.
Max. 3 bis 4 Hübe.
An der Entlüftung kann überschüssiges Fett austreten.

*BR00.45-Z-1073-06A

3

Überschüssiges Fett abwischen

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1073-06A

Retarder-Schmierfett, TELMA Supertelmaco 3

Telma Retarder
Deutschland GmbH
Neckargröningerstr. 23
71640 Ludwigsburg
Deutschland