be0330p100003c
Flywheel
Type be · emne 03.30 · version 0103 · 1999-04-27
Gælder for: ENGINE 601, 603 /
Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.
Placering
Funktionsgruppe 1 Motor › 03 Drivværk › 03.30 Svinghjul, medbringerskive, torsionsdæmper, startertandkrans — Serie 601
EinPAS 15 Motor › 15.15 forbrændingsmotor komplet/motorblok/krumtapdrev › 15.15.41 Krumtapaksel/svinghjul/medbringerskive — Serie 601
Gælder også for motorer/gearkasser: 603 ***
BE03.30-P-1000-03C
| Flywheel
| Engine 601, 603
|
|
Number
| Designation
| Engine 603 with two-mass flywheel
| Engine 603 without two-mass flywheel
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BE03.30-P-1001-03C
| Test distance
| "a"
|
| mm
| 19.3–19.5
| 19.3–19.5
|
|
|
| "b"
| when new
| mm
| 16.2–17.0
| 16.2–17.0
|
|
|
|
| for repairs up to
| mm
| –
| 15.2–16.0
|
|
|
|
| fig. see
|
| –
| –
|
BE03.30-P-1002-03C
| Permissible radial runout
|
|
| mm
| 0.05
| 0.05
|
Number
| Designation
| Engine 601
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BE03.30-P-1001-03C
| Test distance
| "a"
|
| mm
| 22.4–22.6
|
|
|
| "b"
| when new
| mm
| 16.2–17.0
|
|
|
|
| for repairs up to
| mm
| 15.2–16.0
|
|
|
|
| fig. see
|
| –
|
BE03.30-P-1002-03C
| Permissible radial runout
|
|
| mm
| 0.05
|