ar0703p6712a

Test injection nozzles

Type ar · emne 07.03 · version 0102 · 2012-05-30

Gælder for: ENGINE 606.964 in MODEL 463

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 07 Blandingstilberedning › 07.03 Indsprøjtningsdyser, indsprøjtningsventiler, ledninger — Serie 463

EinPAS 15 Motor › 15.45 Motorstyring › 15.45.42 brændstoffordeler/rail/dyse/injektor — Serie 463

Gælder også for motorer/gearkasser: 606 964

AR07.03-P-6712A

Test injection nozzles

26.4.12

ENGINE

606.964 in MODEL 463

Test injection nozzles

30

Injection nozzle

52

Tester

a

Valve

b

Lever

"A"

Spray pattern closed = good

"B"

Spray pattern stringy = bad

P07.12-2016-06

Remove/install

1

Remove injection nozzles (30)

AR07.03-P-6830H

Danger !

Risk of explosion caused by test oil being ignited. Risk of injury to skin and eyes caused by test oil streaming out

Keep all ignition sources out of the hazard area. Only check injection nozzles in the nozzle testing device. Do not touch the injection nozzle stream.

AS07.03-Z-0001-01A

2

Connect injection nozzle (30) to the testing unit (52)

Tester

*000589142700

3

Close valve (a) on testing unit (52) and pump injection nozzle (30) with testing unit (52) vigorously approx. 5 times

4

Perform a "chatter test"; to do this actuate lever (b) on test equipment (52) slowly and evenly (about 1 stroke/s)

The jet stream must come out with a soft chatter noise, if necessary:.

Repair injection nozzles

AR07.03-P-6752A

5

perform a "spray pattern test" by actuating the lever (b) on the test equipment (52) vigourously (about 3 strokes/s)

The spray pattern must be closed and well atomized (picture A); if the spray pattern is broadly scattered, too wide or stringy (picture B).

Repair injection nozzles

AR07.03-P-6752A

6

Open valve (a) on testing unit (52)

7

Check the "ejection pressure"; to do this actuate the lever (b) on the test equipment (52) slowly (about 1 stroke/s and read off ejection pressure on pressure gauge of the test equipment (52)

Ejection pressure or opening pressure

*BE07.03-P-1001-01A

Pressure difference of ejection pressure within engine

*BE07.03-P-1002-01A

If the specified values are not reached

Repair injection nozzles

AR07.03-P-6752A

8

Install in the reverse order

Check values for injection nozzles

Number

Designation

ENGINE 606.964

BE07.03-P-1002-01A

Pressure difference of ejection pressure within engine

bar

5

Check values for injection nozzles

Number

Designation

ENGINE 606.964

BE07.03-P-1001-01A

Ejection pressure or opening pressure

New

bar

115–125

Used

bar

>100

Test injection nozzles

000 589 14 27 00

Tester

Henviste dokumenter