ar0130d5800b

Remove/install cylinder head

Type ar · emne 01.30 · version 0110 · 2009-10-29

Gælder for: ENGINES 601.943 in MODEL 901, 902, 903, 904

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor komplet, motorudluftning, topstykke, motorblok › 01.30 Topstykke — Serie 601 (modeller 943) · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904

EinPAS 15 Motor › 15.16 Topstykke › 15.16.31 Topstykke/toppakning — Serie 601 (modeller 943) · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904

AR01.30-D-5800B

Remove/install cylinder head

16.10.09

ENGINES 601.943 in MODEL 901, 902, 903, 904

Remove/install cylinder head

D01.30-0001-09

Remove/install cylinder head

D01.30-0011-06

1 Cylinder head

2 Allen head bolts

3 Cylinder head bolts

4 Fuel filter

5 Hexagon nuts

6 Wiring harness

7 Connector

8 Coolant hose

9 Coolant hose

10 Vacuum line

11 Vacuum line

12 Injection lines

13 Hexagon bolt

14 Copper hexagonal nut

15 Exhaust pipe

16 Exhaust manifold

17 Cylinder head gasket

18 Hexagon bolt

19 Hexagon bolt

Remove/install

Cylinder head

May only be removed on a cooled off engine (danger of distortion)

1

Disconnect ground cable from battery

2

Remove intake manifold

AR09.20-D-1310B

3

Slacken poly V-blet

Installation: Hexagonal bolt (22) for attaching tensioning lever must be inserted into the cylinder head before installing the intake manifold

4

Pull out guide rail pins in cylinder head

AR01.30-D-5800-04B

*605589003300

Installation: Apply sealant to the slide rail pins

*BR00.45-Z-1012-01A

5

Remove camshaft

AR05.20-D-6292A

6

Remove injection nozzles

7

Disconnect exhaust pipe (15) on exhaust manifold (16) at the flange

8

Unscrew hexagonal bolt (18) on tensioning device shock absorber

9

Unscrew hexagonal bolt (19) on oil dipstick guide tube bracket

10

Remove fuel filter (4) on cylinder head

11

Detach coolant hose (8) on thermostat housing

12

Remove injection lines (12)

13

Pull off vacuum lines (10, 11).

14

Unplug connector for temperature sensor (7)

15

Remove wiring harness (6)

Unscrew hexagonal bolt (5) and lay wiring harness (6) to one side

16

Detach coolant hose (9)

17

Unscrew cylinder head bolts (2, 3)

Pay attention to slackening diagram

AR01.30-D-5800-09B

18

Installation: Oil cylinder head bolts (3) at thread and bolt head contact surface, insert and tighten as specified in tightening procedure.

It is not necessary to retighten the cylinder head bolts (3).

AR01.30-D-5800-01B

*116589030700

*601589001000

*BA01.30-N-1002-01B

*BA01.30-N-1003-01B

19

Measure the cylinder head bolts (3)

AR01.30-D-5800-03A

20

*BE01.30-N-1001-01A

21

Remove cylinder head (1) and take off cylinder head gasket (17)

Installation: Put new cylinder head gasket on crankcase.

At the time of fitting, pay attention to clamping sleeves for fixing.

22

Clean separating surfaces, check for cracks, clean the tapped holes

Blow out tapped holes free of oil and water

23

Install in the reverse order

Check values for cylinder head bolts

Number

Designation

Engine
601.942/943/970

BE01.30-N-1001-01A

Cylinder head bolt

Thread diameter

M

10

Length (L) when new

mm

80/ 102/ 115

Length (L)

mm

82 / 104 / 117

See picture

-

Cylinder head

Number

Designation

Engine 601.943

BA01.30-N-1002-01B

Cylinder head on crankcase

M10

Stage 1

Nm

10

Stage 2

Nm

35

Stage 3

°

90

Stage 4

°

90

BA01.30-N-1003-01B

Cylinder head on timing case cover

M8

Nm

23

Remove/install cylinder head
Remove/install cylinder head
Remove/install cylinder head

116 589 03 07 00

601 589 00 10 00

Screwdriver bit

T hexagon socket wrench

605 589 00 33 00

Puller

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1012-01A

Omnifit FD 3041 sealant

A 002 989 47 20 10

Henviste dokumenter