sm0703w0002a

Replace nozzle holder combination

Typ sm · téma 07.03 · verze 0100 · 2011-06-17

Platí pro: MODEL 940, 942, 943, 944 with ENGINE 457

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 07 Příprava směsi › 07.03 Vstřikovací trysky, vstřikovací ventily, vedení — Řada 940 · Řada 942 · Řada 943 · Řada 944

EinPAS 15 Motor › 15.45 Management motoru › 15.45.42 Rozdělovač paliva / rail / tryska / vstřikovač — Řada 940 · Řada 942 · Řada 943 · Řada 944

EinPAS 45 Data/informace › 45.20 Informace/opatření › 45.20.40 Servisní opatření — Řada 940 · Řada 942 · Řada 943 · Řada 944

Platí také pro motory/převodovky: 457 ***

SM07.03-W-0002A

Replace nozzle holder combination

15.6.11

MODEL 940, 942, 943, 944 with ENGINE 457

Replace nozzle holder combination

W07.03-1014-11

1 Pressure screw

2 Pressure pipe connection

3 O-ring

Replace nozzle holder combination
Replace nozzle holder combination

W07.03-1015-02

4 Screw

5 Retaining clip

6 Nozzle holder combination

7 O-ring

8 Sealing sleeve

9 Cap

L Shank length

Arrow Thread

W07.03-1027-02

Operation no. of operation texts or standard texts and flat rates

Category

Op. no.

Operation text

Time

Acc. no.

Code

O

027602

OPERATION: REPLACE NOZZLE HOLDER COMBINATION (ALL)

3,7h

07 920 83

DUESEN-457

O

027606

OPERATION: REMOVE SEALING SLEEVE (1) FROM CYLINDER HEAD (NOZZLE HOLDER COMBINATION REMOVED)

0.1 h

07 920 83

DUESEN-457

Removing

All nozzle holder combinations (6) must be replaced, to do so perform operation steps 2 to 18 on each individual nozzle holder combination (6).

Danger!

Risk of explosion caused by fuel igniting, risk of poisoning caused by inhaling and swallowing fuel and risk of injury to eyes and skin caused by contact with fuel

No fire, sparks, open flames or smoking.
Pour fuels only into suitable and appropriately marked containers.

Wear protective clothing when handling fuel.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Remove charge air manifold

AR09.41-W-8681D

2

Remove cylinder head cover

AR01.20-W-5014C

3

Remove injection line

The injection line must not be bent otherwise the nonmetallic coating in the injection line will detach and this can lead to engine damage.

AR07.15-W-9235C

4

Unscrew pressure screw (1) and remove pressure pipe connection (2)

5

Remove retaining clip (5)

6

Mount threaded insert using impact extractor onto thread (arrow) of nozzle holder combination (6)

Impact extractor

*355589016300

Threaded insert

*904589006300

7

Pull out nozzle holder assembly (6) using impact extractor

8

Remove threaded insert and extractor from nozzle holder assembly (6)

With regard to return shipment or scrapping of removed parts, please observe the information in your warranty system.

9

Pull sealing sleeve (8) out of cylinder head

Only for a stuck sealing sleeve (8) in the cylinder head.

Impact extractor

*355589016300

Extraction tool

*906589026300

Install

10

Measure shank length (L) of bolt (4)

If max. shank length (L) is exceeded, replace bolt (4)

*BE07.03-N-1002-01B

11

Lightly coat O-ring (7) with lubricant

*BR00.45-Z-1051-06A

12

Install new O-ring (3) on pressure pipe connection (2)

Lightly coat O-ring (3) with lubricant and moisten pressure pipe connections (2) around sealing cone with engine oil.

*BR00.45-Z-1051-06A

13

Install nozzle holder assembly (6) and position retaining clip (5)

Observe installation position of nozzle holder assembly (6) in relation to pressure pipe connection hole.

14

Insert pressure pipe connections (2) into cylinder head and press in until it engages in the fuel hole of the nozzle holder combination (6)

If necessary, use retaining clip (5) to turn nozzle holder combination (6) in cylinder head

15

Tighten retaining clip (5) with bolt (4)

*BA07.15-N-1006-01G

16

Tighten pressure pipe connection (2) with pressure screw (1)

*BA07.15-N-1004-01G

17

Install injection line

The injection line must not be bent otherwise the nonmetallic coating in the injection line will detach and this can lead to engine damage.

AR07.15-W-9235C

18

Install cylinder head cover

AR01.20-W-5014C

19

Install charge air manifold

AR09.41-W-8681D

Inspection and setting of injection nozzles

Number

Designation

Engine 457.9

BE07.03-N-1002-01B

Bolt of tensioning arm of nozzle holder combination/constant throttle to cylinder head

Permissible shank length

mm

91

Diesel injection system with unit pumps (MR)

Number

Designation

Engine 457.9

BA07.15-N-1004-01G

Thrust bolt, pressure pipe connection to cylinder head

Nm

40

BA07.15-N-1006-01G

Bolt, retaining clip, nozzle holder combination and constant throttle to cylinder head

Nm

50

Replace nozzle holder combination
Replace nozzle holder combination
Replace nozzle holder combination

904 589 00 63 00

Extraction tool

Threaded insert

Impact extractor

355 589 01 63 00

906 589 02 63 00

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1051-06A

High-temperature grease

A 000 989 81 51

Parts ordering notes

Part no.

Designation

Quantity

A 002 010 85 51 05

Nozzle holder combination

6

A 541 990 03 04

Screw

As required

Odkazované dokumenty