ra2002d000500x

0005 - Technical data Engines 601.940/941, 602.940

Typ ra · téma 20.00 · verze 9304 · 1993-01-22

Platí pro:

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 20 Chlazení motoru › 20.00 Všeobecné — Řada 601 (modely 940, 941) · Řada 602 (modely 940)

20-0005 Technical data

Total capacities of cooling system with heating system and mixing ratio of anticorrosion/antifreeze agent 1) and water 2) in liters

Model

Engine

Total capacitiy in liters

Mixing ratio of anticorrosion/antifreeze agent and water in liters for antifreeze protection down to

-37 °C

-40 °C

T1

601/602

7.0

3.5/3.5

3.75/3.25

T2

601

11.5

5.75/5.75

6.25/5.25

1) See Specifications for Service Products Sheet 325.0

2) See Specifications for Service Products Sheet 310

Cooling system cap

Code number

100

Pressure relief valve opens at bar

1.0

+0.15

-0.10

Vacuum valve opens at bar

0.1

Tightening torques Nm

Drain plug (radiator)

10

Drain plug (crankcase)

30

Hexagon bolt (belt pulley coolant pump)

10

Hexagon bolt (coolant pump to crankcase)

10

Hexagon bolt (coolant pump housing to crankcase)

10

Hexagon bolt (thermostat housing cap to coolant pump housing)

10

Hexagon nut (strut to front grille)

23

Hexagon socket bolt (viscous fan clutch to coolant pump)

45

Hexagon socket bolt (fan to viscous fan clutch)

10

Odkazované dokumenty