Repair of right sidewall paneling on panel van with wheelbase 3550 mm is shown |
1 | Side wall paneling |
2 | Side wall bracings |
3 | Side wall reinforcements |
D63.10-0064-06
| Remove | ||
Warning | Risk of injury caused by performing testing or repair work on airbag or emergency tensioning retractor units. | Store airbag units with deployment side facing up; do not expose to temperatures greater than 100 °C. When working on these units, disconnect the power supply. | |
Topical note | Notes on performing repair, body work and welding on vehicles with airbags and RTE units | ||
Topical note | General information on body repair | ||
1 | Remove sliding door | ||
2 | Remove guide rail for sliding door |
| |
Model 901, 902, 903, 904 as of FIN 718451, model 690.6 | |||
3 | Remove door seal | ||
4 | Remove rear bumper | ||
5 | Remove rear door step |
| |
6 | Remove rear taillamp | ||
7 | Remove side window | In case of side wall with window. | |
8 | Remove side wall lining | For code VA1/ VA2, Side wall trim | |
9 | Remove other detachable parts in repair area | ||
10 | Cover all detachable body components that remain in the area to be repaired | ||
11.1 | Carefully heat side wall bracings (2) and side wall reinforcements (3) in load compartment with a heat gun and release bonded connections | In case of side wall without window. | |
11.2 | Carefully heat side wall reinforcements (3) in load compartment with a heat gun and release bonded connections | In case of side wall with window. | |
12 | Separate side wall paneling (1) |
| |
Model 904.063/363/463/663 | |||
The repair instructions must be correspondingly applied for the left side of the vehicle | |||
Cut spot welds. | |||
Spot weld milling cutter | |||
| Install | ||
13 | Prepare connecting points of side wall paneling | ||
14 | Align, grind off connecting plates and coat with zinc dust paint | Zinc dust paint suitable for spot welding | |
15 | Prepare side wall paneling (1) for installation | Prepare right side wall paneling for installation | |
Prepare right side wall paneling for installationModel 904.063/363/463/663 | |||
Zinc dust paint suitable for spot welding | |||
Danger | The high voltage used for electric welding presents a lethal hazard. Risk of explosion from welding in areas close to highly inflammable materials. Risk of injury from weld splatter and UV-light when welding. Risk of poisoning from inhaling welding gases | Use insulating mats. Wear protective clothing, safety glasses and a protective mask. Remove highly inflammable materials from the hazard area. Use air extraction system. | |
Topical note | Measures for preventing damage to vehicles or components when performing electric welding work | ||
General notes on welding | |||
16.1 | Weld in sidewall paneling (1) | In case of side wall without window | |
Except model 904.063/363/463/663 | |||
Model 904.063/363/463/663 | |||
16.2 | Weld in sidewall paneling (1) | In case of side wall with window | |
Except model 904.063/363/463/663 | |||
Model 904.063/363/463/663 | |||
17 | Grind off any residue welding material | ||
18 | Vacuum out hollow cavities | | |
19.1 | Bond side wall paneling (1) with side wall bracings (2) and side wall reinforcements (3) | In case of side wall without window. | |
19.2 | Bond side wall paneling (1) with side wall reinforcements (3) | In case of side wall with window. | |
20 | Clean areas repaired and priming with MB primer filler | ||
21 | Supplement standard seals with MB body sealant | ||
White sealing compound, 310 ml, DBL 6069.20 | |||
22 | Supplement standard underfloor protection with MB permanent underbody sealant | ||
23 | Paint repair area adjacent surfaces | ||
24 | Rivet side wall paneling (1) with side wall inner section | Model 904.063/363/463/663 | |
25 | Add cavity preserving agent | ||
26 | Apply standard sealant between outer corner pillar paneling and right side wall paneling (1) | ||
27 | Apply standard sealant between front paneling and right side wall paneling (1) | ||
28 | Install door seal | ||
29 | Install guide rail for sliding door |
| |
Model 901, 902, 903, 904 as of FIN 718451, model 690.6 | |||
30 | Install sliding door | ||
31 | Adjust sliding door | ||
32 | Install side window | In case of side wall with window. | |
33 | Install side wall paneling | For code VA1/ VA2, Side wall trim. | |
34 | Install rear door step |
| |
35 | Install rear bumper | ||
36 | Install rear taillamp | ||
37 | Reinstall other detachable parts |
201 589 00 51 00
Spot weld milling cutter
Odkazované dokumenty
- ah0000n000501a Opatření k zamezení poškozením vozidel nebo součástí při elektrickém svařování
- ah6000n000101a Všeobecné pokyny k opravě karoserie
- ah6000n000501a Všeobecné pokyny ke svařování
- ah9100p000201m Upozornění k provedení opravárenských prací, prací na karoserii a svářečských prací u vozidel s jednotkou airbagu nebo jednotkou předpínače bezpečnostního pásu
- ar6310d588601a
- ar6310d588601e
- ar6310d588602a
- ar6310d588603a
- ar6310d588603c
- ar6310d588604a
- ar6310d588604c
- ar6310d588604e
- ar6310d588604g
- ar6420d0002a
- ar7216d1023b
- ar7216d1260b
- ar7216d7807a
- ar7216d7807b
- ar8210d4905ab
- ar8820d2200a
- ar8830d8832a
- ar9710d4000a
- ar9720d1500a
- as0000z000701a Nebezpečí ohrožení života vysokým napětím při elektrickém svařování. Nebezpečí exploze při svařování v dosahu snadno vznětlivých látek. Nebezpečí poranění odstřikem a ultrafialovým zářením při svařování.
- as9100z000101d Nebezpečí poranění při kontrolních a opravných pracích na jednotkách airbagu nebo předpínače bezpečnostního pásu