Se muestra la reparación del revestimiento de chapa de la pared lateral derecha en el furgón con distancia entre ejes de 3550 mm |
1 | Revestimiento de chapa de la pared lateral |
2 | Chapas de refuerzo de la pared lateral |
3 | Refuerzos de pared lateral |
D63.10-0064-06
| Desmontar | ||
Advertencia | Peligro de lesión en trabajos de comprobación y reparación en las unidades de airbag o tensor de cinturón | Almacenar las unidades de airbag con la superficie de inflado señalando hacia arriba y no exponerlas a temperaturas superiores a 100 °C. Al realizar trabajos en estas unidades, interrumpir la alimentación de corriente. | |
Indicación técnica | Indicaciones importantes para la realización de trabajos de reparación, de chapista y de soldadura en vehículos equipados con airbags y tensores de cinturón | ||
Indicación técnica | Indicaciones generales para la reparación de carrocerías | ||
1 | Desmontar la puerta corredera | ||
2 | Desmontar el riel de guía para la puerta corredera |
| |
Modelo 901, 902, 903, 904 desde FIN 718451, modelo 690.6 | |||
3 | Desmontar el burlete de la puerta | ||
4 | Desmontar el parachoques trasero | ||
5 | Desmontar el peldaño de la puerta posterior |
| |
6 | Desmontar la luz de posición trasera | ||
7 | Desmontar la ventana lateral | Con pared lateral con ventana. | |
8 | Desmontar el revestimiento de la pared lateral | Con código VA1/VA2, revestimiento de la pared lateral | |
9 | Retirar otras piezas adosadas de la zona de reparación | ||
10 | Cubrir todas las piezas adosadas que permanezcan en la zona de reparación | ||
11.1 | Calentar las chapas de refuerzo de la pared lateral (2) y los refuerzos de pared lateral (3) en el espacio de carga cuidadosamente con una pistola de aire caliente y soltar las uniones por adhesión | Con pared lateral sin ventana. | |
11.2 | Calentar los refuerzos de pared lateral (3) en el espacio de carga cuidadosamente con una pistola de aire caliente y soltar las uniones por adhesión | Con pared lateral con ventana. | |
12 | Cortar el revestimiento de chapa de la pared lateral (1) |
| |
Modelo 904.063/363/463/663 | |||
Las instrucciones de reparación se aplicarán de manera análoga al lado izquierdo del vehículo | |||
Fresar los puntos de soldadura. | |||
Fresa para puntos de soldadura | |||
| Montar | ||
13 | Preparar los puntos de empalme del revestimiento de chapa de la pared lateral | ||
14 | Alinear las chapas de unión, rectificarlas y pintarlas con pintura de polvo de cinc | Pintura de polvo de zinc para soldadura por puntos | |
15 | Preparar para el montaje el revestimiento de chapa de la pared lateral (1) | Preparar para el montaje el revestimiento de chapa de la pared lateral derecha | |
Preparar para el montaje el revestimiento de chapa de la pared lateral derechaModelo 904.063/363/463/663 | |||
Pintura de polvo de zinc para soldadura por puntos | |||
Peligro | Peligro de muerte por alta tensión al efectuar trabajos de soldadura eléctrica. Peligro de explosión por los trabajos de soldadura en una zona de materiales fácilmente inflamables. Peligro de sufrir lesiones con las salpicaduras de soldadura y la luz ultravioleta durante los trabajos de soldadura. Peligro de envenenamiento al inhalar vapores de soldadura | Utilizar piezas de base aislantes. Usar ropa, gafas y máscara de protección. Retirar las sustancias fácilmente inflamables de la zona de peligro. Utilizar un sistema de aspiración. | |
Indicación técnica | Medidas para evitar daños en los vehículos o componentes al efectuar trabajos desoldadura eléctrica | ||
Indicaciones generales para soldar | |||
16.1 | Soldar el revestimiento de chapa de la pared lateral (1) | Con pared lateral sin ventana | |
Excepto el modelo 904.063/363/463/663 | |||
Modelo 904.063/363/463/663 | |||
16.2 | Soldar el revestimiento de chapa de la pared lateral (1) | Con pared lateral con ventana | |
Excepto el modelo 904.063/363/463/663 | |||
Modelo 904.063/363/463/663 | |||
17 | Rectificar el material de soldadura excedente | ||
18 | Aspirar los espacios huecos | | |
19.1 | Pegar el revestimiento de chapa de la pared lateral (1) con chapas de refuerzo de la pared lateral (2) y refuerzos de pared lateral (3) | Con pared lateral sin ventana. | |
19.2 | Pegar el revestimiento de chapa de la pared lateral (1) con refuerzos de pared lateral (3) | Con pared lateral con ventana. | |
20 | Limpiar las zonas reparadas e imprimar con pintura de imprimación MB | ||
21 | Completar la estanqueización de serie con el producto sellador MB para carrocerías | ||
Pasta estanqueizante blanca 310 ml, DBL 6069.20 | |||
22 | Completar la protección de bajos incluida de serie con el producto MB de protección permanente de bajos | ||
23 | Pintar la zona de reparación y las superficies adyacentes | ||
24 | Remachar el revestimiento de chapa de la pared lateral (1) con la pieza interior de la pared lateral | Modelo 904.063/363/463/663 | |
25 | Completar la conservación de los huecos | ||
26 | Aplicar la pasta estanqueizante incluida de serie entre el revestimiento de chapa del montante angular exterior y el revestimiento de chapa de la pared lateral derecha (1) | ||
27 | Aplicar la pasta estanqueizante incluida de serie entre el revestimiento de chapa delantero y el revestimiento de chapa de la pared lateral derecha (1) | ||
28 | Montar el burlete de la puerta | ||
29 | Montar el riel de guía para la puerta corredera |
| |
Modelo 901, 902, 903, 904 desde FIN 718451, modelo 690.6 | |||
30 | Montar la puerta corredera | ||
31 | Ajustar la puerta corredera | ||
32 | Montar la luna lateral | Con pared lateral con ventana. | |
33 | Montar el revestimiento de pared lateral | Con código VA1/VA2, revestimiento de la pared lateral. | |
34 | Montar el peldaño de la puerta posterior |
| |
35 | Montar el parachoques trasero | ||
36 | Montar la luz de posición trasera | ||
37 | Volver a montar el resto de piezas adosadas |
201 589 00 51 00
Fresa para puntos de soldadura
Documentos referenciados
- ah0000n000501a Medidas para evitar daños en los vehículos o componentes al efectuar trabajos desoldadura eléctrica
- ah6000n000101a Indicaciones generales para la reparación de carrocerías
- ah6000n000501a Indicaciones generales para soldar
- ah9100p000201m Indicaciones importantes para la realización de trabajos de reparación, de chapista y de soldadura en vehículos equipados con airbags y tensores de cinturón
- ar6310d588601a Cortar el revestimiento de chapa de la pared lateral der.
- ar6310d588601e Cortar el revestimiento de chapa de la pared lateral der.
- ar6310d588602a Preparar las chapas de empalme del revestimiento de chapa de la pared lateral der.
- ar6310d588603a Preparar el revestimiento de chapa de la pared lateral der. para el montaje
- ar6310d588603c Preparar el revestimiento de chapa de la pared lateral der. para el montaje
- ar6310d588604a Soldar el revestimiento de chapa de la pared lateral der.
- ar6310d588604c Soldar el revestimiento de chapa de la pared lateral der.
- ar6310d588604e Soldar el revestimiento de chapa de la pared lateral der.
- ar6310d588604g Soldar el revestimiento de chapa de la pared lateral der.
- ar6420d0002a Indicaciones de trabajo para separar
- ar7216d1023b Ajustar la puerta corrediza
- ar7216d1260b Desmontar y montar la puerta corrediza
- ar7216d7807a Desmontar y montar el riel de guía para la puerta corrediza
- ar7216d7807b Desmontar y montar el riel guía de la puerta corrediza
- ar8210d4905ab Desmontar y montar el piloto trasero
- ar8820d2200a Desmontar y montar el parachoques trasero
- ar8830d8832a Desmontar y montar el peldaño de la puerta posterior
- ar9710d4000a Estanqueización de costuras después de una reparación
- ar9720d1500a Conservación de los espacios huecos después de una reparación
- as0000z000701a Peligro de muerte por alta tensión al efectuar trabajos de soldadura eléctrica. Peligro de explosión por los trabajos de soldadura en una zona de materiales fácilmente inflamables. Peligro de sufrir lesiones con las salpicaduras de sol
- as9100z000101d Peligro de lesión en trabajos de comprobación y reparación en las unidades de airbag o tensor de cinturón