ar4030d0402b

Carry out distance and comparison measurements on front and rear axles

Typ ar · téma 40.30 · verze 0110 · 2006-07-26

Platí pro: MODEL 901.06 /36 /37 /46 /66 /67, 902.06 /07 /36 /37 /46 /47 /66 /67, 903.06 /07 /36 /37 /46 /47 /66 /67 MODELS 690.63 /64

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 2 Podvozek › 40 Kola, měření geometrie podvozku › 40.30 Měření po nehodě — Řada 690 (modely 63*, 64*) · Řada 901 (modely 06*, 36*, 37*, 46*, 66*, 67*) · Řada 902 (modely 06*, 07*, 36*, 37*, 46*, 47*, 66*, 67*) · Řada 903 (modely 06*, 07*, 36*, 37*, 46*, 47*, 66*, 67*)

EinPAS 20 Podvozek › 20.10 Měření podvozku › 20.10.20 Diagnostika/zkouška/proměření/nastavení — Řada 690 (modely 63*, 64*) · Řada 901 (modely 06*, 36*, 37*, 46*, 66*, 67*) · Řada 902 (modely 06*, 07*, 36*, 37*, 46*, 47*, 66*, 67*) · Řada 903 (modely 06*, 07*, 36*, 37*, 46*, 47*, 66*, 67*)

AR40.30-D-0402B

Carry out distance and comparison measurements on front and rear axles

4.5.98

MODEL 901.06 /36 /37 /46 /66 /67, 902.06 /07 /36 /37 /46 /47 /66 /67, 903.06 /07 /36 /37 /46 /47 /66 /67

MODELS 690.63 /64

Carry out distance and comparison measurements on front and rear axles

D40.30-0002-05

Frame measuring data

V1 Distance (diagonal) from check bore "k1" in frame side member to check bore "k2" in opposite frame side member.

V2 Distance (diagonal) from check bore "K" in measuring bridge to check bore "k1" in frame side member.

V3 Distance from check bore "k1" in frame longitudinal member to check bore "k2" in the same frame longitudinal member.

H1 Distance (diagonal) from check bore "K" in measuring bridge to check bore "k3" in frame side member.

H2 Distance (diagonal) from check bore "k3" in side rail to check bore "k5" in side rail.

H3 Distance from check bore "k3" in frame side member to check bore "k5" in the same frame side member.

BR1 Distance of check bores "k1" from left to right frame longitudinal member.

BR2 Distance of check bores "k2", "k3" and "k5" from left to right side rail.

Fig. item, etc.

Work instructions

Frame measuring data for accident measurement

Test values for rear axle distance and comparison measurement

*BE40.30-N-1001-05B

Test values for distance and comparison measurement on front axle

*BE40.30-N-1001-06B

Inspection data of frame

*BE40.30-N-1001-09B

Inspection data of frame height offset

Frame height offset measured diagonally across frame using e.g. spirit level (length approx. 1 m).

Requirement:

The vehicle must be on the scale

*BE40.30-N-1002-09B

Beam trammel

*WH58.30-Z-1001-31A

Measuring tips

*WH58.30-Z-1005-31A

Measuring cone

*WH58.30-Z-1006-31A

Measuring arm

*WH58.30-Z-1007-31A

Test values for rear axle distance and comparison measurement

Number

Designation

Model
690.630/640, 901.061/361/371/461/661/671, 902.061/071/361/371/461/471/661/671, 903.061/071/361/371/461/471/661/671

Model
690.631/641,
901.062/362/462/662, 902.062/072/362/372/462/472/672, 903.062/072/362/372/462/472/662/672

Model
903.063/073/363/373/463/473/663/673

BE40.30-N-1001-05B

Test value

H1

effective dimension

mm

-

-

-


max. difference
left - right

mm

4

4

4

H2

effective dimension

mm

-

-

-


max. difference
left - right

mm

4

4

4

H3

effective dimension

mm

992 2

1865 2

2815 2


max. difference
left - right

mm

3

3

3

Fig. see

AR40.30-D-0402B

AR40.30-D-0402B

AR40.30-D-0402B

Test values for distance and comparison measurement on front axle

Number

Designation

Models
690.630/631/640/641, 901.06/36/37/46/66/67, 902.06/07/36/37/46/47/66/67, 903.06/07/36/37/46/47/66/67

BE40.30-N-1001-06B

Test value

V1

effective dimension

mm

-


max. difference
left - right

mm

4

V2

effective dimension

mm

-


max. difference
left - right

mm

4

V3

effective dimension

mm

1461 2


max. difference
left - right

mm

3

Fig. see

AR40.30-D-0402B

Inspection data of frame

Number

Designation

Models
690.630/631/640/641, 901.06/36/37/46/66/67, 902.06/07/36/37/46/47/66/67, 903.06/07/36/37/46/47/66/67

BE40.30-N-1001-09B

Measured value for frame width

BR1

effective dimension

mm

860 (2)



distance of frame longitudinal member insides to each other



800 (3)

BR2

effective dimension

mm

980 (3)



distance of frame longitudinal member insides to each other



920 (3)

BR3

effective dimension

mm

-



distance of frame longitudinal member insides to each other



-

Fig. see

AR40.30-D-0402B

BE40.30-N-1002-09B

Permissible deviation in height parallelism of left side rail relative to right side rail

for frame width

mm

-

Deviation

°

-

Height difference approx.

mm

-

for frame width

mm

860

Deviation

°

0°20'

Height difference approx.

mm

5

for frame width

mm

980

Deviation

°

0° 18'

Height difference approx.

mm

5

Commercially available tools

Number

Designation

WH58.30-Z-1001-31A

Beam trammel

WH58.30-Z-1005-31A

Measuring tip with scale

WH58.30-Z-1006-31A

Measuring cone

Firma Nestle & Fischer Vermessungsgeräte GmbH, D-72280 Dornstetten

WH58.30-Z-1007-31A

Contact arm with scale

Firma Nestle & Fischer Vermessungsgeräte GmbH, D-72280 Dornstetten