ar3530b0464b

Remove/install crown wheel with differential

Typ ar · téma 35.30 · verze 0600 · 2020-08-14

Platí pro: Rear axle 741.91/93, 742.80 Rear axle 741.95 in model 958.1 Rear axle 743.0/1/2/3 Rear axle 743.410/411/413/414/415/432/433/436/437/438 Rear axle 745.5/9 Rear axle 746.86/880/889/89/97/980/982/983/990/991/994/995/997 Rear axle 746.87 in model 368, 382, 684

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 2 Podvozek › 35 Zadní náprava › 35.30 Pohon, hnací hřídele — Řada 368 · Řada 382 · Řada 684 · Řada 958 (modely 1**)

EinPAS 17 Hnací ústrojí/náprava › 17.51 Zadní náprava › 17.51.65 Převodovka zadní nápravy / průchozí náprava — Řada 368 · Řada 382 · Řada 684 · Řada 958 (modely 1**)

Platí také pro motory/převodovky: 741 91*, 741 93*, 741 95*, 742 80*, 743 0**, 743 1**, 743 2**, 743 3**, 743 410, 743 411, 743 413, 743 414, 743 415, 743 432, 743 433, 743 436, 743 437, 743 438, 745 5**, 745 9**, 746 86*, 746 87*, 746 880, 746 889, 746 89*, 746 97*, 746 980, 746 982, 746 983, 746 990, 746 991, 746 994, 746 995, 746 997

AR35.30-B-0464B

Remove/install crown wheel with differential

04.08.2020

Rear axle

741.91/93, 742.80

Rear axle

741.95 in model 958.1

Rear axle

743.0/1/2/3

Rear axle

743.410/411/413/414/415/432/433/436/437/438

Rear axle

745.5/9

Rear axle

746.86/880/889/89/97/980/982/983/990/991/994/995/997

Rear axle

746.87 in model 368, 382, 684

Modification notes

14.01.2019

Bolts attaching the bearing caps

BA35.30-B-1001-05B

21.08.2019

Ring gear maximum radial deviation

BE35.31-B-1002-03C

21.08.2019

Ring gear maximum axial deviation

BE35.31-B-1003-03C

21.08.2019

Clearance between the thrust bolt and ring gear - return of the thrust bolt

BE35.31-B-1004-03C

30.10.2019

Ring gear maximum radial deviation

BE35.31-B-1002-03C

30.10.2019

Ring gear maximum axial deviation

BE35.31-B-1003-03C

30.10.2019

Clearance between the thrust bolt and ring gear - return of the thrust bolt

BE35.31-B-1004-03C

Remove/install crown wheel with differential

1

Locking plate screw

2

Lock plate

3

Bearing cap

4

Screw (bearing cap)

5

Pressure screw

6

Threaded ring (differential side)

7

Tapered roller bearing (differential side)

8

Ring gear with differential

9

Tapered roller bearing (ring gear side)

10

Threaded ring (differential side)

11

Sliding pad

12

Regulating screw

13

Locknut

B35.31-0059-06

Remove

1

Drain the oil from the rear axle

.

AP35.00-B-3501A

2

Remove the axle shafts


.

AR35.30-B-0620A

3

Remove the rear axle cover

On axle equipped with interaxle differential, remove the cover aided with 2 screws M12x1.5.

4

Remove the adjustment screw (12) with the sliding pad (11)

5

Remove the lock plate screws (1) and the lock plates (2) of the threaded rings

6

Loosen the counternut and set screw (5) from the bearing cap (3)

7

Remove screws (4)

8

Slightly tap the bearing caps (3) and remove them

Mark the bearing caps, the threaded rings and the roller bearings to prevent mixing them while install.

9

Remove the threaded rings (6, 10) and the race rings of the tapered roller bearings (7, 9)

The race rings of the tapered roller bearings (7, 9) form a homogeneous set and cannot be interchanged.

10

Remove the ring gear with the differential (8) from the rear axle housing

Slightly tilt the crown with the differential so that it can slide along the pinion bearing bracket.

Lifting device

*055589165900

Check

11

Check the eccentricity and squareness of the differential set

.Ring gear maximum radial deviation

*BE35.31-B-1002-03C

.Ring gear maximum axial deviation

*BE35.31-B-1003-03C

12

Check for metal particles and other metal residues laid on the cavities of the housing

Assembly: When assembling, guide down the return port of the oil baffles and lock them with a punch at three points offset by 1200.

If there are shavings and other metal residues in the cavities of the housing:

Remove the deflectors, and clean the housing and the axle tubes.

13

Check the roller bearings, the threaded rings and the bearing caps for damage or wear

14

Check the wear of the sliding pad (11) of the crown backrest adjustment screw

If necessary, replace the sliding pad.

If the sliding pad (11) is worn:

Replace the sliding pad (11) by new one.

Install

15

Install the ring gear with the differential (8) in the rear axle housing

Lifting device

*055589165900

16

Install the outer ring races of the tapered roller bearings (7, 9)

If the same bearings are used, observe the position marked when removing.

17

Install the threaded rings (6, 10) and rotate them until they touch on the tapered roller bearings (7, 9)

18

Install the bearing caps (3)

Note the marks made while removing and the matching between the threaded ring threads on the housing and the bearing caps.

19

Install the screws (4)

Make sure that the threaded rings can still be rotated.

Slightly lubricate the seating surface and apply a sealing compound on screws that have contact with outside atmosphere.

Hypoid gear oil

*BR00.45-Z-1023-06A

Omnifit sealantFD10-1042

*BR00.45-Z-1105-01A

20

Adjust the clearance between the teeth in the crown and pinion set


.

AR35.30-B-0475B

21

Tighten the bearing cap screws (4)

Rear axles 743.0/1, 743.2/3, 746.89/98Bolts attaching the bearing caps

*BA35.30-B-1001-05B

Rear axles 741.93/95. 745.5Mounting bolt of the bearing cover

*BA35.30-B-1001-05F

Rear axles 741.91/93, 745.95, 746.86/87/99Mounting bolt of the bearing cover

*BA35.30-B-1001-05G

22

Place the lock plates (2) and tighten the lock plate screws (1)

23

Remove the adjustment screw (12) with the sliding pad (11)


.

AR35.30-B-0464-01A

Do not loosen the screw more than two turns, otherwise the pad will fall into the housing.

.Clearance between the thrust bolt and ring gear - return of the thrust bolt

*BE35.31-B-1004-03C

24

Install the rear axle cover

Change the gasket.

For axles without gaskets, apply a sealing compound to both seating faces.

Terolan 307/II, Dichtin 51, epple 22 sealant

*BR00.45-Z-1018-01A

Rear axles 741.91, 742.80, 743.0/2/3/4, 746.98Cover on the rear axle housing

*BA35.25-B-1001-01B

Rear axles 741.93/95. 746.89Cover on the rear axle housing

*BA35.25-B-1002-01C

25

Install the semi-shafts


.

AR35.30-B-0620A

26

Fill the rear axle

.

AP35.00-B-3501A

Differential. ring ear and pinion check values

Number

Designation

Rear axles 743.0, 743.1, 743.2, 743.3

743.4 Rear axles

BE35.31-B-1002-03C

Ring gear maximum radial deviation

mm

0,15

0,15

Differential. ring ear and pinion check values

Number

Designation

746.890, 746.891 Rear axles

Rear axles 742.80, 745.5, 745.9, 746.5, 746.86, 746.87, 746.880, 746.97

BE35.31-B-1002-03C

Ring gear maximum radial deviation

mm

0,15

0,15

Differential. ring ear and pinion check values

Number

Designation

Rear axles 741.91/93/95, 746.991/994, 746.995/997

BE35.31-B-1002-03C

Ring gear maximum radial deviation

mm

0,15

Differential. ring ear and pinion check values

Number

Designation

Rear axles 743.0, 743.1, 743.2, 743.3

743.4 Rear axles

BE35.31-B-1003-03C

Ring gear maximum axial deviation

mm

0,06

0,06

Differential. ring ear and pinion check values

Number

Designation

746.890, 746.891 Rear axles

Rear axles 742.80, 745.5, 745.9, 746.5, 746.86, 746.87, 746.880, 746.97

BE35.31-B-1003-03C

Ring gear maximum axial deviation

mm

0,06

0,06

Differential. ring ear and pinion check values

Number

Designation

Rear axles 741.91/93/95, 746.991/994, 746.995/997

BE35.31-B-1003-03C

Ring gear maximum axial deviation

mm

0,06

Differential. ring ear and pinion check values

Number

Designation

Rear axles 743.0, 743.1, 743.2, 743.3

743.4 Rear axles

BE35.31-B-1004-03C

Clearance between the thrust bolt and ring gear - return of the thrust bolt

mm

-

-

with threat pitch of 1.5 mm

Volta

1/6

1/6

with threat pitch of 2 mm

Volta

1/8

1/8

Differential. ring ear and pinion check values

Number

Designation

746.890, 746.891 Rear axles

746.980/982/983 Rear axle

BE35.31-B-1004-03C

Clearance between the thrust bolt and ring gear - return of the thrust bolt

mm

-

-

with threat pitch of 1.5 mm

Volta

1/6

1/6

with threat pitch of 2 mm

Volta

1/8

1/8

Differential. ring ear and pinion check values

Number

Designation

Rear axles 742.80, 745.5, 745.9, 746.5, 746.86, 746.87, 746.880, 746.97

Rear axles 741.91/93/95, 746.991/994, 746.995/997

BE35.31-B-1004-03C

Clearance between the thrust bolt and ring gear - return of the thrust bolt

mm

-

-

with threat pitch of 1.5 mm

Volta

1/6

1/6

with threat pitch of 2 mm

Volta

1/8

1/8

Axle beam

Number

Designation

Rear axle 741.91, 742.80, 743.0/2/3, 743.4 (except 743.457), 745.5/9, 746.58/86/87/880/889/891/918/980/982/983/97, 746.990/991/994/995/997

BA35.25-B-1001-01B

Cover on the rear axle housing

M10 8.8 Steel

Nm

47...50

M10Self-locking 12.9 steel

Nm

110

M128.8 Steel

Nm

65...80

M12- 10.9 Steel

Nm

100...120

M12Self-locking 12.9 steel

Nm

210...230

Axle beam

Number

Designation

Rear axle 741.93/95. 746.890

BA35.25-B-1002-01C

Cover on the rear axle housing

Nm

170

Ring gear with differential

Number

Designation

Rear axle 743.0/2/3. 746.980/982/983

Rear axle 743.1. 746.891

BA35.30-B-1001-05B

Bolts attaching the bearing caps

M16Self-locking

Nm

220...230

220...230

Ring gear with differential

Number

Designation

Rear axle 741.930/931/934/936/950/951. 745.52/59

BA35.30-B-1001-05F

Mounting bolt of the bearing cover

M18Self-locking

Nm

380...400

Ring gear with differential

Number

Designation

Rear axle 741.935/937

Rear axle 741.91, 742.80, 745.53/95/98, 746.59/86/87/97, 746.99

BA35.30-B-1001-05G

Mounting bolt of the bearing cover

M18 Self-locking

Nm

380...400

380...400

Remove/install crown wheel with differential

055 589 16 59 00

Lifting device

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1018-01A

Terolan 307/II, Dichtin 51, epple 22 sealant

Use corresponding commercially available repair materials.

BR00.45-Z-1023-06A

Hypoid gear oil

A 000 989 28 03

BR00.45-Z-1105-01A

Omnifit sealantFD10-1042

A 002 989 23 20

Odkazované dokumenty