ar3520b0100b

Remove/install trailing arm

Typ ar · téma 35.20 · verze 0102 · 2020-07-25

Platí pro: Rear axle 745, 746, 749, 772 in model 695.304 Rear axle 745.016 in model 693.127 Rear axle 745.016 in model 695.301 Rear axle 745.093 in model 958.092/16/18 Rear axle 749.911 in model 693.127 Rear axle 749.911 in model 695.301

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 2 Podvozek › 35 Zadní náprava › 35.20 Vedení kola, náboj — Řada 693 (modely 127) · Řada 695 (modely 301, 304) · Řada 958 (modely 092, 16*, 18*)

EinPAS 17 Hnací ústrojí/náprava › 17.51 Zadní náprava › 17.51.40 Příčné rameno/rameno/stabilizátor — Řada 693 (modely 127) · Řada 695 (modely 301, 304) · Řada 958 (modely 092, 16*, 18*)

Platí také pro motory/převodovky: 745 ***, 745 016, 745 093, 746 ***, 749 ***, 749 911, 772 ***

AR35.20-B-0100B

Remove/install trailing arm

09.07.2020

Rear axle

745, 746, 749, 772 in model 695.304

Rear axle

745.016 in model 693.127

Rear axle

745.016 in model 695.301

Rear axle

745.093 in model 958.092/16/18

Rear axle

749.911 in model 693.127

Rear axle

749.911 in model 695.301

Remove/install trailing arm

B32.20-0105-09

Remove/install trailing arm

B32.20-0106-09

1

Adjustable armature arranged on the left side for the drive axle and on the right side for the 3rd auxiliary axle

10

Armature adapters (eyes)

2

Fixed armature arranged on the right side for the drive axle and on the left side for the 3rd auxiliary axle

11

Joint tensioning bushings

3

Rear drive axle

12

Adjustable armature screw terminals

4

3rd auxiliary axle with hanger

13

Wrench attachment for armature adjustment

5

Drive axle spring front bracket

14

Locking screws

6

Armature joint screws

15

Locking screws nuts

7

Self-locking nuts

16

Central threaded rod for the adjustable armature

8

Flat washers

A

Basic adjustment dimension (between bushings centering)

9

Center bracket with rocker arm

B

Tensioning bushings centering dimension (both sides)

Remove

Danger

Risk of death caused by vehicle slipping or toppling off of the lifting platform.

Align vehicle between vehicle lift columns and position the four support plates at the vehicle lift support points specified by the vehicle manufacturer.

AS00.00-Z-0010-01A

1

Park the vehicle on a leveled and flat place to work safely

Shim the vehicle front wheels to avoid its unintentional displacement.

2

Lift the vehicle and support it on stands conveniently placed under the side members

Do not lift the vehicle by supporting the jack at the center of the axles.

3

Turn off the main switch of the vehicle

4

Remove the wheels


.

AR40.10-B-1100B

Removing the wheels facilitates accessing the armature fastening point, but removing the armatures is also possible without removing the wheels.

5

Remove the adjustable armature (1) and the fixed armature (2)

Remove the self-locking nuts (7) and the armature joint screws (6).

Before disassembling the armatures, note and mark the original position of the screws and the respective nuts to mount them at the same positions.

6

Remove the adjustable armatures (1) from the screw terminals (12)

Loosen the locking screws nuts (15), remove the locking screws (14) and loosen the screw terminals of the adjustable armature (12) from the central rod.

7

Remove the joint tensioning bushings (11)

Support the armature adapter (eye) (10) in a press and using a suitable assembly pin or an iron bushing suitable to the size of the joint tensioning bushings (11), pull the bushing out of the armature adapter (eye) (10).

The procedures to remove and install the fixed armature bushings and the adjustable armature screw terminals (12) are similar.

8

Clean bushings lodging in the armature adapter (eye) (10)

Remove any existing burrs from the sharp edges of the housing or the bushings.

Install

9

Install the joint tensioning bushing (11) in the armature adapter (eye) (10)

Using the same assembly pin or bushing used when removing, install the new joint tensioning bushing (11) in the armature adapter (eye) (10), by pressing the bushing until it is centered in the housing, showing the same measure "B" on both sides of the armature adapter (eye) (10).

Measurement “B” (in both sides) for the bushing centering

*BE32.20-B-1006-02B

10

Install the adjustable armature (1) on the screw terminals of the adjustable armature (12)

Mount the armature by fully screwing the adjustable armature screw terminals (12) to the central rod, insert the locking screws (14), slightly tighten the locking screws nuts (15) until touching, without locking the terminal threads, and adjust the armature length to dimension “A”.

Thoroughly clean the terminal threads and lubricate them with a light layer of lubricant, only enough to prevent the oxidation of the threads.

.Measurement “A of the tension struts adjustment between the joint bushing centers

*BE32.20-B-1005-02B

11

Install the fixed armature (2)

Install the armature joint screws (6), place the flat washers (8) and tighten the self-locking nuts (7).

On the drive axle, the fixed armature (2) is installed on the right-hand side of the vehicle and, on the 3rd auxiliary axle, on the left-hand side. Mount the screws and nuts at their original positions, as identified prior to disassembly.

Type 958.092/16/18Mounting of fixed and adjustable tension arms on the axles (with self-clinching nuts)

*BA32.20-B-1009-03J

Type 695.304, 693.127, 695.301, 693.127Fastening of the control arms

*BA32.20-B-1004-03E

12

Install the adjustable armature (1) to the holders

Install the adjustable armature (1) on the brackets, insert the armature joint screws (6), install the flat washers (8) and tighten the self-locking nuts (7).

On the drive axle, the adjustable armature (1) is installed on the left-hand side of the vehicle and, on the 3rd auxiliary axle, on the right-hand side. Mount the screws and nuts at their original positions, as identified prior to disassembly.

Type 958.092/160/164/166/184/186Mounting of fixed and adjustable tension arms on the brackets (with self-clinching nuts)

*BA32.20-B-1001-03J

Type 695.304, 693.127, 695.301, 693.127Fastening of the control arms

*BA32.20-B-1004-03E

13

Install the vehicle wheels


.

AR40.10-B-1100B

14

Check the alignment of the drive axle using an appropriate device

Before aligning the rear axles, checking and, if necessary, adjusting the steering geometry is advisable

First, adjust the alignment of the drive axle, then the alignment of the auxiliary 3rd shaft.

15

Align the drive axle

To align the drive axle, loosen the locking screws (14) nuts (15) and, with an open-end wrench in the key holder for adjusting the armature (13) of the adjustable armature central rod, rotate the central rod until the correct alignment obtained, indicated by the alignment equipment.

Attention: when adjusting the axle alignment, the central rod of the adjustable armature should be rotated a little beyond the required set point, then returned to the correct set point, to relieve the stress exerted on the rubber bushings. At this point, we note that the central rod of the armature can be rotated without much effort.

Repeating the same adjustment procedures, check and adjust the alignment of the auxiliary 3rd axle.

16

Tighten the locking screws nuts (15) in the armature screw terminals (1)

Type 958.092/160/164/166/184/186Nuts for stopper bolts for adjustment of tension arms

*BA32.20-B-1002-03J

Type 695.304, 693.127, 695.301, 693.127Lock bolt nuts of the control arms adjustment

*BA32.20-B-1010-03E

17

Turn on the main switch of the vehicle

18

Remove the stands conveniently placed under the side members

19

Take the vehicle for a test-drive and check its behavior

Metallic suspension in the rear axle

Number

Designation

Model 693.127, 695.301/304

BE32.20-B-1005-02B

Measurement “A of the tension struts adjustment between the joint bushing centers

mm

535

Metallic suspension in the rear axle

Number

Designation

Type 958.092/16/18

Model 693.127, 695.301/304

BE32.20-B-1006-02B

Measurement “B” (in both sides) for the bushing centering

mm

4

4

Metallic suspension in the rear axle

Number

Designation

Type 958.092/160/164/166/184/186

BA32.20-B-1001-03J

Mounting of fixed and adjustable tension arms on the brackets (with self-clinching nuts)

M24x2

Nm

-

M16x1.5

Nm

290 .. 370

Metallic suspension in the rear axle

Number

Designation

Type 958.092/160/164/166/184/186

BA32.20-B-1002-03J

Nuts for stopper bolts for adjustment of tension arms

Nm

-

Metallic suspension in the rear axle

Number

Designation

Type 386.3, 388.0/364, 682.3, 693.1 (except 693.193/194 ), 693.3, 695.0/3, 696.3

BA32.20-B-1004-03E

Fastening of the control arms

Third axle

M20

Nm

420...570

M24

Nm

670

Metallic suspension in the rear axle

Number

Designation

Type 958.092/160/164/166/184/186

BA32.20-B-1009-03J

Mounting of fixed and adjustable tension arms on the axles (with self-clinching nuts)

M24x2

Nm

700 ... 800

Metallic suspension in the rear axle

Number

Designation

Type 386.3, 388.0/364, 682.3, 693.1 (except 693.193/194 ), 693.3, 695.0/3, 696.3

BA32.20-B-1010-03E

Lock bolt nuts of the control arms adjustment

Third axle

M16x1.5

Nm

250...300

Odkazované dokumenty