ar2610p0020gi

Remove/install transmission

Typ ar · téma 26.10 · verze 0602 · 2012-02-22

Platí pro: TRANSMISSION 716.64 in MODEL 163.113

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 2 Podvozek › 26 Mechanická převodovka › 26.10 Převodovka kompletní — Řada 163 (modely 113)

EinPAS 17 Hnací ústrojí/náprava › 17.20 Převodovka › 17.20.80 Kompletní převodovka — Řada 163 (modely 113)

Platí také pro motory/převodovky: 716 64*

AR26.10-P-0020GI

Remove/install transmission

15.2.12

TRANSMISSION 716.64 in MODEL 163.113

Remove/install transmission

P26.10-2034-09

1 Transmission

2 Safety bolt

3 Shift rail

4 Shift rod

5 Gearshift lever

10 Exhaust bracket

11 Bolts

12 Bolts

13 Bleed valve

6 Hydraulic line

7 Fuse

8 Electrical connector for backup lamp switch

9 Bolts

Modification notes

20.6.08

Note on pilot bearing inserted

Step 9

Remove/install

Danger!

Risk of explosion caused by escaping oxyhydrogen gas. Risk of injury caused by caustic burns to eyes, skin and mucous membranes from battery electrolyte (contains diluted sulfuric acid) or metal spatter due to short circuit. Risk of burn injuries caused by short circuit. Risk of poisoning caused by swallowing battery electrolyte (contains diluted sulfuric acid) or absorption of lead over the skin or orifices

No fire, sparks, open flames or smoking.

Wear acid-resistant gloves and clothing and safety glasses with side guards.

Do not place any conductive objects on the battery and avoid any short circuit from battery positive to ground.

Only fill liquid battery electrolyte (diluted sulfuric acid) into suitable and appropriately marked containers.

AS54.10-Z-0001-01A

Notes on self-locking nuts and bolts

AH00.00-N-0001-01A

1

Disconnect battery ground line

Installation: Code radio, set clock, normalize power windows and, set clock on stationary heater if installed.

AR54.10-P-0003A

Notes on battery

AH54.10-P-0001-01A

2

Remove transfer case

AR28.10-P-0100GH

3

Remove bolts (9, 11) and remove exhaust bracket (10)

4

Unlock securing pins (2), extract, and detach linkage rod (3) from transmission (1).

5

Unlock securing pins (2), extract, and detach shift rod (4) from gearshift lever (5)

Installation: When attaching the shift rod (4) to the gearshift lever (5) ensure that the guide on the gearshift lever (5) is located on the side of the reverse gear lock on the shift gate (arrow).

Danger!

Risk of poisoning caused by swallowing brake fluid. Risk of injury caused by brake fluid coming into contact with skin and eyes.

Only pour brake fluid into suitable and appropriately marked containers. Wear protective clothing and eye protection when handling brake fluid.

AS42.50-Z-0001-01A

6

Remove retainer (7) from hydraulic line (6) and pull out hydraulic line (6)

Immediately seal connections with stop plugs to prevent the entry of foreign objects.

The brake fluid reservoir must not run completely empty.

*129589009100

Brake fluid notes

AH42.50-P-0001-01A

7

Disconnect electrical connector for backup lamp switch (8)

8

Support and lash down transmission (1)

9

Remove bolts (12) from cylinder crankcase and remove transmission (1) downwards at an angle

Installation: In order to avoid damage to the pilot bearing, carefully insert transmission (1) with input shaft into pilot bearing without tilting.

*BA26.10-P-1001-01C

Checking

10

Check throwout bearing and guide bearing in flywheel

Replace according to condition.

AR26.40-P-0345D

11

Inspect transmission oil level

Correct oil level = 10 mm below bottom edge of filler opening.

*BF26.10-P-1001-01C

Carry out measurement e.g. with angled hexagon socket wrench.

Filling capacity of transmission oil revised

BT26.00-P-0001-01A

*117589020700

*BA26.40-P-1003-01C

12

Install in the reverse order

13

Use vent valve (13) to bleed air from clutch-release mechanism.

AR25.20-P-0070A

Complete manual transmission

Number

Designation

Trans-mission
716.6

BA26.10-P-1001-01C

Bolt, transmission to engine

Nm

40

Housing

Number

Designation

Trans-mission
716.6

BA26.40-P-1003-01C

Oil filler plug

Nm

35

Transmission complete

Number

Designation

Transmission
716.640/641/644/646/649, 716.653/654/655/656/657/658/66/67

BF26.10-P-1001-01C

Gear oil

Filling capacity

Liters

1.5

Specifications for Operating Fluids

Sheet

BB00.40-P-0235-10A

Remove/install transmission
Remove/install transmission

129 589 00 91 00

Set of stop plugs

Box wrench

117 589 02 07 00

Odkazované dokumenty