Getriebe aus-, einbauen

AR26.10-P-0020GI

Getriebe aus-, einbauen

15.2.12

20.6.08

Hinweistext zum Pilotlager eingefügt

Arbeitsschritt 9

 

Aus-, Einbauen

 Gefahr!

Explosionsgefahr durch austretendes Knallgas. Verletzungsgefahr durch Verätzen von Augen, Haut und Schleimhäuten durch Batterieelektrolyt (enthält verdünnte Schwefelsäure) oder Metallspritzer durch Kurzschluss. Verbrennungsgefahr durch Kurzschluss. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Batterieelektrolyt (enthält verdünnte Schwefelsäure) oder Aufnahme von Blei über die Haut oder Körperöffnungen

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten.

Säureschutzhandschuhe, -kleidung und Schutzbrille mit Seitenschutz tragen.

Keine leitenden Gegenstände auf Batterie ablegen und Kurzschluss von Batterie Plus gegen Masse vermeiden.

Flüssigen Batterieelektrolyt (verdünnte Schwefelsäure) nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.

AS54.10-Z-0001-01A



Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

1

Masseleitung der Batterie abschließen

 Einbau: Radio codieren, Uhr einstellen, Fensterheber normieren und bei Standheizung Uhr einstellen.

AR54.10-P-0003A



Hinweise Batterie

AH54.10-P-0001-01A

2

Verteilergetriebe ausbauen

AR28.10-P-0100GH

3

Schrauben (9, 11) herausdrehen und Auspuffhalter (10) abnehmen

4

Sicherungsbolzen (2) entriegeln, herausziehen und Koppelstange (3) am Getriebe (1) aushängen

5

Sicherungsbolzen (2) entriegeln, herausziehen und Schaltstange (4) am Schalthebel (5) aushängen

 Einbau: Beim Einhängen der Schaltstange (4) in den Schalthebel (5) darauf achten, dass sich die Führung am Schalthebel (5) auf der Seite der Rückwärtsgangarretierung an der Schaltkulisse befindet (Pfeil).

 Gefahr!

Vergiftungsgefahr durch Einnehmen von Bremsflüssigkeit. Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Bremsflüssigkeit

Bremsflüssigkeit nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen. Beim Umgang mit Bremsflüssigkeit Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS42.50-Z-0001-01A

6

Sicherung (7) von Hydraulikleitung (6) ausbauen und Hydraulikleitung (6) herausziehen

 Anschlüsse sofort mit Verschlussstopfen verschließen, um Fremdkörpereintritt zu vermeiden.

 Bremsflüssigkeit-Vorratsbehälter darf nicht ganz leer laufen.



*129589009100



Hinweise Bremsflüssigkeit

AH42.50-P-0001-01A

7

Elektrische Steckverbindung Rückfahrlichtschalter (8) trennen

8

Getriebe (1) abstützen und festzurren

9

Schrauben (12) am Zylinderkurbelgehäuse herausdrehen und Getriebe (1) schräg nach unten herausnehmen

 Einbau: Um Schäden am Pilotlager zu vermeiden, das Getriebe (1) mit der Getriebeeingangswelle vorsichtig und ohne Verkanten in das Pilotlager einführen.



*BA26.10-P-1001-01C



Prüfen

10

Zentralausrückung und Führungslager im Schwungrad prüfen

 Nach Befund erneuern.

AR26.40-P-0345D

11

Getriebeölstand prüfen

 Korrekter Ölstand = 10 mm unter Unterkante der Einfüllöffnung.

*BF26.10-P-1001-01C

 Messung z. B. mit abgewinkeltem Innensechskant-Schlüssel durchführen.



Füllmenge Getriebeöl geändert

BT26.00-P-0001-01A



*117589020700



*BA26.40-P-1003-01C

12

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

13

Kupplungsbetätigung über Entlüfterventil (13) entlüften

AR25.20-P-0070A

Nummer

Benennung

Getriebe
716.6

BA26.10-P-1001-01C

Schraube Getriebe an Motor

Nm

40

Nummer

Benennung

Getriebe
716.6

BA26.40-P-1003-01C

Öleinfüllschraube

Nm

35

Nummer

Benennung

Getriebe
716.640/641/644/646/649, 716.653/654/655/656/657/658/66/67

BF26.10-P-1001-01C

Getriebeöl

Füllmenge

Liter

1,5

Betriebsstoff-Vorschriften

Blatt

BB00.40-P-0235-10A