ar2610i0020b

Remove/install transmission

Typ ar · téma 26.10 · verze 0106 · 2012-02-21

Platí pro: TRANSMISSION 712.353 in MODEL 684.482

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 2 Podvozek › 26 Mechanická převodovka › 26.10 Převodovka kompletní — Řada 684 (modely 482)

EinPAS 17 Hnací ústrojí/náprava › 17.20 Převodovka › 17.20.80 Kompletní převodovka — Řada 684 (modely 482)

Platí také pro motory/převodovky: 712 353

AR26.10-I-0020B

Remove/install transmission

15.2.12

TRANSMISSION 712.353 in MODEL 684.482

Remove/install transmission

I26.10-0004-09

1 Exhaust pipe

2 Bolt

3 Bolt

4 Propeller shaft

5 Bolt

6 Support arm

7 Connector (speedo drive)

8 Lead seal

9 Connector plug (transmission)

10 Remove clutch line

11 Line

12 Compressed-air line (compressor)

13 Gearshift linkage

14 Bracket

Remove/install

Danger!

Risk of explosion caused by escaping oxyhydrogen gas. Risk of injury caused by caustic burns to eyes, skin and mucous membranes from battery electrolyte (contains diluted sulfuric acid) or metal spatter due to short circuit. Risk of burn injuries caused by short circuit. Risk of poisoning caused by swallowing battery electrolyte (contains diluted sulfuric acid) or absorption of lead over the skin or orifices

No fire, sparks, open flames or smoking.

Wear acid-resistant gloves and clothing and safety glasses with side guards.

Do not place any conductive objects on the battery and avoid any short circuit from battery positive to ground.

Only fill liquid battery electrolyte (diluted sulfuric acid) into suitable and appropriately marked containers.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Disconnecting the battery

Notes on battery

AH54.10-P-0001-01A

2

Detach exhaust pipe (1) from engine brake flap fitting and transmission and fasten on frame

3

Detach bracket (14) from transmission housing and gearshift linkage (13) from gearshift

Installation: Install new self-locking nuts.

4

Detach compressed air line (12) from transmission

Danger!

Risk of poisoning caused by swallowing brake fluid. Risk of injury caused by brake fluid coming into contact with skin and eyes

Only pour brake fluid into suitable and appropriately marked containers. Wear protective clothing and eye protection when handling brake fluid.

AS42.50-Z-0001-01A

5

Detach clutch line (10) from transmission

Collect escaping brake fluid.

Brake fluid notes

AH42.50-P-0001-01A

Installation: Replace sealing ring on clutch line

Bleed clutch actuation

AR25.20-I-0070B

6

Disconnect plug connectors (7, 9) on transmission

Installation: Replace lead seal (8) on connector plug (7).

7

Detach lines (11) and wiring harnesses at transmission

8

Detach propeller shaft (4) from transmission and fasten to frame

Installation: Replace self-locking nuts.

*BA41.10-N-1004-01D

9

Raise transmission and support engine at timing case

Use a suitable lifting tool.

10

Support transmission from below

Use suitable lifting equipment with adequate support surface.

11

Remove supporting arm (6) on transmission

*BA26.10-N-1002-01I

12

Detach transmission at engine

When removing and installing, pay attention to lines, line systems and components in the area of the transmission. Damaged lines and components lead to malfunctions and require additional repair work.

Installation: Lightly lubricate input shaft.

*BR00.45-Z-1062-06A

*BA26.10-N-1001-01I

13

Install in the reverse order

14

Check transmission oil level after the test drive and correct if necessary

AP26.00-I-2610B

Complete manual transmission

Number

Designation

Trans-mission
712.353

BA26.10-N-1001-01I

Bolt, transmission to flywheel housing

Nm

45

BA26.10-N-1002-01I

Bolt, supporting arm to transmission

Nm

160

Propeller shaft

Number

Designation

Type
684

BA41.10-N-1004-01D

Self-locking bolt, propeller shaft to
transmission/rear axle
(flange connection)

M101

Nm

-

M121.25

Nm

105

M141.5

Nm

-

M161.5

Nm

-

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1062-06A

Lubricating grease, Olista Longtime, DB supply specification 6804.60

A 001 989 36 51 10

Odkazované dokumenty