ar2020t3865b

Removing and installing radiator

Typ ar · téma 20.20 · verze 0101 · 2005-07-12

Platí pro: ENGINE 441.980 in model NMB613.355 ENGINE 402.970, 446.938 in MODEL NMB613.455 /485

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 20 Chlazení motoru › 20.20 Chladič, hadice chlazení — Řada 441 (modely 980) · Řada 613 (modely 355, 455, 485)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Chladicí systém motoru › 15.25.31 Chladič motoru — Řada 441 (modely 980) · Řada 613 (modely 355, 455, 485)

Platí také pro motory/převodovky: 402 970, 446 938

AR20.20-T-3865B

Removing and installing radiator

25.5.00

ENGINE 441.980 in model NMB613.355

ENGINE 402.970, 446.938 in MODEL NMB613.455 /485

Removing and installing radiator
Removing and installing radiator
Removing and installing radiator

T20.20-0038-01

T20.20-0039-01

T20.20-0037-01

1 Maintenance flap

2 Side cover panel

4 Poly-V-belt

5 Coolant pipe

6 Fan frame

7 Coolant hose

8 Fan box

3 Radiator

7 Coolant hose

Remove/Install

1

Open rear lid

2

Open maintenance flap (1)

3

Detach the engine compartment paneling in the area of the radiator (3)

Danger!

Risk of injury to skin and eyes suffering scalding from contact with hot coolant spray. Risk of poisoning from swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90 °C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage bottles.

Wear protective gloves, protective clothing and eye protection.

AS20.00-Z-0001-01A

4

Drain coolant

Replace coolant

AP20.00-T-2080BA

Notes on coolant

All engines

AH20.00-N-2080-01A

5

Remove the side cover panel (2) from the radiator (3)

6

Remove poly V-belt (4).

AR13.22-T-1202B

7

Remove coolant pipe (5) between hose stub on coolant bottle and hose stub on lower coolant pipe

8

Detach the fan frame (6) from the brackets on the vehicle frame, and remove it together with the fan wheel.

AR20.40-T-5614B

9

Remove the fan surround (8) from the radiator (3)

10

Remove coolant hoses (7) from radiator (3)

11

Remove radiator (3) at top and bottom from frame

12

Remove radiator (3) to the side

13

Install in the reverse order

Odkazované dokumenty