ar2020t3865b

Smontare, montare il radiatore

Tipo ar · tema 20.20 · versione 0101 · 2005-08-09

Valido per: MOTORI 441.980 nei TIPI NMB613.355 MOTORI 402.970, 446.938 nel TIPO NMB613.455 /485

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.20 Radiatore, flessibili del liquido di raffreddamento — Serie 441 (modelli 980) · Serie 613 (modelli 355, 455, 485)

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.31 Radiatore del motore — Serie 441 (modelli 980) · Serie 613 (modelli 355, 455, 485)

Valido anche per motori/cambi: 402 970, 446 938

AR20.20-T-3865B

Smontare, montare il radiatore

25.5.00

MOTORI 441.980 nei TIPI NMB613.355

MOTORI 402.970, 446.938 nel TIPO NMB613.455 /485

Smontare, montare il radiatore
Smontare, montare il radiatore
Smontare, montare il radiatore

T20.20-0038-01

T20.20-0039-01

T20.20-0037-01

1 Sportello di manutenzione

2 Lamiera di copertura laterale

4 Cinghia trapezoidale a nervature

5 Tubo del liquido di raffreddamento

6 Telaio ventilatore

7 Flessibile del liquido di raffreddamento

8 Griglia del radiatore

3 Radiatore

7 Flessibile del liquido di raffreddamento

Smontaggio, montaggio

1

Aprire il portellone posteriore

2

Aprire lo sportello di manutenzione (1)

3

Smontare il rivestimento vano motore nella zona del radiatore (3)

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

4

Scaricare il liquido di raffreddamento

Sostituzione liquido di raffreddamento

AP20.00-T-2080BA

Avvertenze relative al liquido di raffreddamento

Tutti i motori

AH20.00-N-2080-01A

5

Staccare la lamiera di copertura laterale (2) dal radiatore (3)

6

Staccare la cinghia trapezoidale (4)

AR13.22-T-1202B

7

Smontare il tubo liquido di raffreddamento (5) tra il raccordo tubo flessibile sul serbatoio liquido di raffreddamento e il raccordo tubo flessibile sul tubo liquido di raffreddamento inferiore

8

Staccare il telaio ventilatore (6) dai supporti sull'autotelaio e rimuoverlo insieme con la ventola

AR20.40-T-5614B

9

Staccare il convogliatore aria (8) dal radiatore (3)

10

Staccare i flessibili liquido di raffreddamento (7) dal radiatore (3)

11

Staccare il radiatore (3) in alto e in basso dal telaio

12

Estrarre il radiatore (3) lateralmente

13

Montaggio in successione inversa

Documenti citati